Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "одужування" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОДУЖУВАННЯ EN UKRAINIEN

одужування  [oduzhuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОДУЖУВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «одужування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de одужування dans le dictionnaire ukrainien

récupération, I, p. Action et condition pour le sens. récupérer Dans le processus de lutte pour la vie dans les tissus vivants produit des substances spéciales - stimulants biogéniques - qui contribuent à la récupération du corps (Science .., 7, 1967, 43). одужування, я, с. Дія і стан за знач. оду́жувати. В процесі боротьби за життя в живих тканинах виробляються особливі речовини — біогенні стимулятори — які .. сприяють одужуванню організму (Наука.., 7, 1967, 43).


Cliquez pour voir la définition originale de «одужування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОДУЖУВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОДУЖУВАННЯ

одубеніти
одубитися
одуван
одуд
одудиця
одудкуватий
одудові
одужалий
одужання
одужати
одужувати
одужуючий
одукований
одул
одули
одулка
одульський
одуматися
одумуватися
одур

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОДУЖУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de одужування dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОДУЖУВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de одужування à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОДУЖУВАННЯ

Découvrez la traduction de одужування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de одужування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «одужування» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

oduzhuvannya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oduzhuvannya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

oduzhuvannya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

oduzhuvannya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

oduzhuvannya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выздоровления
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oduzhuvannya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

oduzhuvannya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oduzhuvannya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oduzhuvannya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

oduzhuvannya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

oduzhuvannya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

oduzhuvannya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

oduzhuvannya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

oduzhuvannya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

oduzhuvannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

oduzhuvannya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oduzhuvannya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

oduzhuvannya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oduzhuvannya
50 millions de locuteurs

ukrainien

одужування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oduzhuvannya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

oduzhuvannya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oduzhuvannya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oduzhuvannya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oduzhuvannya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de одужування

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОДУЖУВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «одужування» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot одужування en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОДУЖУВАННЯ»

Découvrez l'usage de одужування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec одужування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Битi є. Книга 2. Макc:
Скоріше б Женя Максимка привезла. Розпитати, щоза халепа. Для адекватної відповіді. Та допит довелося відкласти. Донька телеграфно з дня удень: ледь живий,уже одужує,за тижденьоклигав, тільки змарнілий. І засмучений.
Люко Дашвар, 2013
2
Vdovushka - Сторінка 35
Все навколо стало нечітким, розпливчатим. Інколи воно ставало як звичайне, а інколи знову розпливалося, мов у тумані. Він ішов до вікна, тримаючи за пазухою свою дощечку, і думав про те, що хвора дівчинка починає одужувати.
Oleksandr Z︠H︡ovna, 1996
3
Eksperyment - Сторінка 120
Все навколо стало нечітким, розпливчатим. Інколи воно ставало як звичайне, а інколи знову розпливалося, мов у тумані. Він ішов до вікна, тримаючи за пазухою свою дощечку, і думав про те, що хвора дівчинка починає одужувати.
Oleksandr Z︠H︡ovna, 2003
4
Її тіло пахло зимовими яблуками: оповідання та повісті - Сторінка 41
Вона одужувала. І враз дівчинка знову розплющила очі і подивилась на вікно. Жар, що сидів у Пилипкових грудях, миттю розбігся по всьому тілу, наповнив голову, і Пилипкові здалося, що в нього запалали вуха. Дівчинка дивилася ...
Олександр Жовна, 2008
5
А - Н: - Сторінка 168
ВИДУЖУВАТИ (ставати здоровим, відновлювати свої сили після хвороби, поранення тощо), ОДУЖУВАТИ, ПОПРАВЛЯТИСЯ, ОПРАВЛЯТИСЯ, ВИЧУНЮВАТИ розм., ОЧУНЮВАТИ розм., ПРОЧУ- НЮВАТИ розм., ОКЛИГУВАТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Pozolochennyĭ vik: novochasna povistʹ - Сторінка 322
Під наглядом таких доглядальниць, як Рут і Аліса, хвороба здавалася йому майже приємним відпочинком, і, почавши одужувати, він з жалем стежив за тим, як швидко минають дорогоцінні хвилини. З його міцним здоров'ям годі було ...
Mark Twain, ‎Charles Dudley Warner, 1963
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
*510гЬШ «гоТти, л1кувати»; — лит. зтагрп' «шдкртлятися, мщнгги; одужувати», зИгрИ «шдростати, розвиватися, мщш- ти», тагрИ «розкв1тати, шдростати, одужувати», дшд. хгруат! «насичуеться, за- довольняеться», гр. тертеТу ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
8
Čudotvornì ìkoni Volinì ì Polìssâ - Сторінка 171
Невдовзі після молитви Ганна заснула, спокійно проспала майже п'ять годин і швидко стала одужувати. На знак вдячності мати пожертвувала церкві Білівського скиту ікону. Андрій Невіров із Дядькович куди тільки не їздив за ...
Volodimir Rožko, 1998
9
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 43
Нп. Харьк. Одужання, ня, с. Вь здоровленіе. Повернуло на одужання. Одужати. См. Одужувати. Одужувати, жую, єш, сов. в. одужати, жаю, єш, іл. Вь здоравливать, вь здоровЬть. ЗОЮР. І. 14. Нехай одужає і буде жива. Єв. Мр.. V. 23.
Borys Hrinchenko, 1996
10
Khorvatskyĭ bog Mars - Сторінка 56
Щоб орати землю, щоб одужувати. Хай би одужували від того панського безглуздя! Але діти в другій чоті не збагнули таємниці. Брехня перед ними ще не розкрилася. І діти в захваті, життя повторюється, і все йде по-старому.
Miroslav Krleža, 1968

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Одужування [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/oduzhuvannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur