définition de огир dans le dictionnaire ukrainien
ogir, et, parfois, rarement. La même chose que l'étalon. À la forge forgé fers à cheval des étalons de steppe. Les cavernes tremblaient de colère et bruissaient dans les cieux eux-mêmes, rappelant leurs petites amies (Dovzh., I, 1958, 227); Le bazar est si épais: les roches du gobelet se dressent en rangées, comme elles sont peintes - vous n'achèterez pas, mais regardez! (Kos Novel, 1962, 135); * En comparaison Regarde, à quel point la Pan ressemble à toi, Déjà bonne ou mauvaise, Et tu seras la native d'un gentleman, Ne te pends pas ... (Shevch., II, 1963, 115). огир, а, ч., рідко. Те саме, що жеребе́ць. Біля кузні кували підкови степовим жеребцям. Огирі тремтіли від гніву та іржали в самі небеса, згадуючи своїх подруг (Довж., І, 1958, 227); Базар аж клекотить: огирі хазяйські стоять рядами, як намальовані, — не купиш, хоч подивися! (Кос., Новели, 1962, 135); * У порівн. Дивися, огирем яким Сам пан круг тебе похожає, Уже чи добрим, чи лихим, А будеш панською ріднею, Хіба повісишся!.. (Шевч., II, 1963, 115).
Cliquez pour
voir la définition originale de «огир» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОГИР»
Découvrez l'usage de
огир dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
огир et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Руша-ŭзбекча ŭкув лугнаты: - Сторінка 241
... бир мингинчи тюрьм'а, -ы (мн. тюрьмы, тюрем, тюрьмам) ж турма, камокхона; сидеть в тюрьме камокхонада ётмок; посадить преступника в тюрьму жиноят- чини турмага камамок тяжело нареч. и безл. в знач. сказ, огир, кийии; ...
2
6 x 0: dramatychni tvory - Сторінка 250
Але огир щлком зосереджений на читанш й не помгчае, щд дгеться з кобилою. Сктчивши, одначе, вт вгдкладае книжку й перевгряе, що з нею. Бачачи, що вона робить, вт тдноситься, занепокоений, / питае, сидячи на лгжку та ...
I︠U︡riĭ Tarnavsʹkyĭ, 1998
3
Вестник Московского университета:
Однако последние отражались на динамике ОГИР. Это особенно населения и экономики на одной и той же территории. Территориальный рост государств в XX в., когда мир практически был уже поделен, вообще происходил ...
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова, 2006
4
Сулейман Великолепный. Величайший султан Османской ...
Поскольку Огир Гизелин де Бусбек был также философом и страстным натуралистом, он собрал во время походов в Азию вместе с султаном необычный зверинец — ручную рысь и журавля, тянувшегося к общению с солдатами.
5
Neftʹ va gaz soḣalarining ruscha-ŭzbekcha atamalar lughati
... Туфоген — Туфоген кумтош — Туфоидлар — Туфкумтошлар — Туффитлар — Тюрингит — Туямуипит (м-л) — Огир сув — Огир пефть — Огир фракция — Огир минераллар — Огир карбонсувчил газлар — Огир карбонсувчиллар ...
6
Сопоставительная грамматика русского и узбекского языков: ...
Прилагательные, хотя и имеют четко выраженные морфологические признаки, являются зависимой частью речи. огирроц, огир кун, хаводан огирроц, жуда огир тош). 5. Качественные прилагательные не подвергаются никаким ...
Атакузи Азизовых Азизов, 1983
7
Vybrani tvory - Том 1 - Сторінка 126
Огир аж одкинувся на спинку канапи, опустив голову, зламав бороду об груди й дивився задумано кудись через стіл у куток. Заговорив повагом: — У вас добре, що хоч сіють, — засміявся Никанор її — збуди опівночі, з зав'язаними ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1947
8
Statistički bilten - Випуски 2201 – 2206 - Сторінка 29
11135 - 430 - 3257 - 39115 - 15309 Огир огдап иргауе 554 408 146 161 29 1 1 24 19 212 88 10 9 Нероѕг.ѕаглалјс Ј Т 389 319 - 43 - 2 - 20 - 315 □ 9 • ОѕиН 107 90 17 32 Ѕ 1 * Ѕ 2 52 9 " 1 Сел1га1па ЅгИја 86065 13027 73038 5977 16857 ...
Savezni zavod za statistiku (Yugoslavia), 1998
9
Твори - Том 2 - Сторінка 45
Сопів товстий Огир. Усі мовчали. Ніночка, що сиділа проти вікна на стільці із схрещеними на животі руками, з пахучою хусточкою в одній, повернула байдуже голову до батька, потім знову одвернула й застигла — в кухонні двері ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1962
10
Tvory: Bur'i︠a︡n. Maty. Artem Harmash, knyha persha - Сторінка 45
Сопів товстий Огир. Усі мовчали. Ніночка, що сиділа проти вікна на стільці із схрещеними на животі руками, з пахучою хусточкою в одній, повернула байдуже голову до батька, потім знов одвернула й застигла — в кухонні двері ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1957
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОГИР»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
огир est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Алексей Семенов сменил Игоря Золотаревского на NewsOne
Вчера на маленьком телеканале NewsOne произошли большие изменения: генпродюсер Игорь Золотаревский и креативный продюсер Дарина Огир ... «МедиаНяня, mars 15»
Кого потерял украинский шоу-бизнес: Кузьма, Огир, Гурченко и …
Смерть человека - это утрата, с которой не хочется мириться. За последнее время украинский народ особенно горестно воспринимает смерти даже ... «GIGAmir, févr 15»
Тина Кароль призналась, что старается помогать первой семье …
Как известно, буквально через несколько дней, как Женя умер, к Тине пришла экс-возлюбленная Огира и начала требовать часть его наследства ... «СЕГОДНЯ, déc 14»
Перед смертью Евгений Огир называл Тину Кароль именем …
В 2007 году Евгений Огир познакомился с Тиной Кароль и занялся ее продвижением. Через год продюсер и звезда поженились. В декабре 2008 года у ... «СЕГОДНЯ, août 14»
Экс-жена Евгения Огира довела Тину Кароль до слез …
Во время недавней поездки в Одессу Тина Кароль рассказала Катей Осадчей о периоде, когда ей пришлось общаться с бывшими возлюбленными ... «Viva, juil 14»
Тина Кароль: "Наш сын родился в любви"
Памяти Евгения Огира поклонники Тины Кароль написали песню и сняли видео из фрагментов клипов и семейной хроники. Мы же предлагаем нашим ... «Viva, mai 14»
Тина Кароль сегодня поминает своего супруга (видео)
Сегодня, 28 апреля, исполняется ровно год со дня смерти супруга и продюсера знаменитой украинской певицы Тины Кароль Евгения Огира. Евгений с ... «СЕГОДНЯ, avril 14»
Тина Кароль живет по инструкции мужа, которую он написал …
Евгений Огир умер 28 апреля от рака желудка. Ему было всего 32 года. А Тина осталась вдовой в 28... Они всегда находились под прицелом папарацци, ... «Комсомольская Правда в Украине, avril 14»
Перед смертью муж Кароль называл ее чужим именем
14 февраля состоялся показ фильма об артистке Тине Кароль, где она откровенно рассказала об истории своего мужа Евгения Огира, умершего от ... «bigmir)net, févr 14»
Муж Тины Кароль перед смертью называл ее чужим именем
14 февраля состоялся показ фильма об артистке Тине Кароль, где она откровенно рассказала об истории своего мужа Евгения Огира. На телеканале ... «TV.UA, févr 14»
