Signification de "окрикати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ОКРИКАТИ EN UKRAINIEN

окрикати  [okrykaty]

QUE SIGNIFIE ОКРИКАТИ EN UKRAINIEN

définition de окрикати dans le dictionnaire ukrainien

crier, ayu, aesh, et ANNULER, yuya, uesh, nedok., FERMER, bien, non, dock, rarement.1. croisement et sans appendice. Identique à la grêle. - Eh bien, comment, Chuprina! - a crié son mineur noir foncé (Tsyupa, Eternal Flame, 1960, 114); Tout a crié à Somak par un hetman (P. Kulish, Vyborg., 1969, 169). n'est pas fini Même que s'exclamer. Voyez où ils ont refroidi! - a pleuré Knysh, en allant à eux sur le runnock (Paix, III, 1954, 141).

окрикати, а́ю, а́єш і ОКРИ́КУВАТИ, ую, уєш, недок., ОКРИ́КНУТИ, ну, неш, док., рідко.

TRADUCTION DE ОКРИКАТИ

Découvrez la traduction de окрикати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de окрикати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «окрикати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 宣布
• Traducteur Français - espagnol: proclamar
• Traducteur Français - anglais: proclaim
• Traducteur Français - hindi: प्रचार
• Traducteur Français - arabe: أعلن
• Traducteur Français - russe: окрикаты
• Traducteur Français - portugais: proclamar
• Traducteur Français - bengali: প্রচার করা
• Traducteur Français - français: proclamer
• Traducteur Français - malaisien: memberitakan
• Traducteur Français - allemand: verkünden
• Traducteur Français - japonais: 宣言する
• Traducteur Français - coréen: 선포
• Traducteur Français - javanais: martakaké
• Traducteur Français - vietnamien: công bố
• Traducteur Français - tamoul: அறிவிக்க
• Traducteur Français - marathi: जाहीर
• Traducteur Français - turc: ilan etmek
• Traducteur Français - italien: proclamare
• Traducteur Français - polonais: głosić
• ukrainien: окрикати
• Traducteur Français - roumain: proclama
• Traducteur Français - grec: διακηρύξει
• Traducteur Français - afrikaans: verkondig
• Traducteur Français - suédois: förkunna
• Traducteur Français - norvégien: proklamere

7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОКРИКАТИ»

Découvrez l'usage de окрикати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec окрикати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1, 2. окрикати, окрйкнути, окрику вати див. 1. вигукувати, окликати. окрилений див. 1. натхненний. окрилення див. 1. натхнення. окрилити див. надихати. окрилитися див. надихатися. окрилювати див. надихати. окрйлюватися див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 64

1, 2. окрикати, окрйкнути, окрйкува- ти див. 1. вигукувати, окликати. окрилений див. 1. натхнённий. окрилення див. 1. натхнёння. окрилйти див. надихати. окрилйтися див. надихатися. окрйлювати див. надихати. окрйлюватися див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

RSlovar' ìazîka slovèn'skago. Slovník jazyka slovanského. ...

... с. коренити, d. sгранати, врькняти, г. зрочити, изър., заговорити, съглазити, рв. крещи, 2. въѣрьчити, др. очаровати, в. объ чарати, объ чинити; 2. Б., verschreien d. розъкричети кого, d. -чати, р. окрйчети, окрикати, г. злословити, ...

Josef V. Franta Šumavský, 1857

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Окрик, ка, м. Крикъ. Зараз окрик учинив. Окрикати, каю, еш, гл. Провозглашать. Черсвань усе охрихував Сомха гетьманом. К. ЧР. 341. Си. Окликати, оголошати. Окрилат1ти, Т1Ю, еш, гл. Окрылиться. Окрйти, ся. См. Окривати, ся.

Борис Хринченко, 1959

Skarboslov: - Сторінка 218

Провозглашать — окрикати. Провозиться — проволоводити- ся, продлубатися, промарудити- ся, промордуватися, проморочи- тися. Проволока на заднике сапога — заеггь. Проволокой обвивать — поши- вати дрггев. Проволочка ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Wörterbuch der slawischen sprache in den sechs ...

... д. агранати, арькняти, г. зрочити, изър., заговорити, съглазити, рв. крещи, 2. въѣрьчити, др. очаровати, з. объчарати, объ чинити; 2. Б., verschreien d. розъкричети кого, d. -чати, р. окричети, окрикати, г. злословити, d. разъгласити, ...

Josef Franta Šumavský, 1857

Karl Thams Deutsch-böhmisches national-lexikon. Mit einer ...

Auschreyen, okrikati, okriknanri, na» kritnauli, zakriknauti. Anschüren da« Feuer, rozdelari ohen, rozaiffriri. Anschwärze!!, uaierniti, 2) verlaum- den, zcerniri. Anschwarzc», das, Anschwärzung, s. nacerneni, n. 2) zcernenj, n. Aiischweißcn ...

Karl Ignaz Tham, 1788