Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "опозиційність" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОПОЗИЦІЙНІСТЬ EN UKRAINIEN

опозиційність  [opozytsiy̆nistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОПОЗИЦІЙНІСТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «опозиційність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de опозиційність dans le dictionnaire ukrainien

opposition, prestige, même. Attitude négative envers quelqu'un, quelque chose; désaccord avec quelqu'un, quelque chose. Des provinces ukrainiennes à la Troisième Douma il y avait 41 octobristes. Occasionnellement les octobristes prononçaient des discours d '«opposition» à la Douma, mais ce n'était qu'un jeu d'opposition, inoffensif pour le tsarisme (RSS d'Ukraine orientale, I, 1953, 625). опозиційність, ності, ж. Негативне ставлення до кого-, чого-небудь; незгода з кимсь, чимсь. Від українських губерній у III думі був 41 октябрист.. Час від часу октябристи виголошували в думі "опозиційні" промови, проте це була лише гра в опозиційність, нешкідлива для царизму (Іст. УРСР, І, 1953, 625).


Cliquez pour voir la définition originale de «опозиційність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОПОЗИЦІЙНІСТЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОПОЗИЦІЙНІСТЬ

оподаткувати
оподельдок
опоетизований
опоетизовування
опоетизовувати
опоетизовуватися
опоетизування
опоетизувати
опоживити
опоживляти
опозиційний
опозиційно
опозиціоніст
опозиціонер
опозиціонерка
опозиція
опойковий
опойок
опока
опоковий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОПОЗИЦІЙНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonymes et antonymes de опозиційність dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОПОЗИЦІЙНІСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de опозиційність à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОПОЗИЦІЙНІСТЬ

Découvrez la traduction de опозиційність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de опозиційність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «опозиційність» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

反对
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oposición
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

opposition
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विपक्ष
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معارضة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оппозиционность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

oposição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিরোধী দল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

opposition
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembangkang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Opposition
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

反対
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oposisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự đối lập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிர்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विरोध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

muhalefet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

opposizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opozycja
50 millions de locuteurs

ukrainien

опозиційність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

opoziție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντιπολίτευση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opposisie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

motstånd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

opposisjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de опозиційність

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОПОЗИЦІЙНІСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «опозиційність» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot опозиційність en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОПОЗИЦІЙНІСТЬ»

Découvrez l'usage de опозиційність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec опозиційність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
Міністрів України, є опозиційною депутатською фракцією. Депутатські фракції, чисельний склад яких налічує більш ніж половину народних депутатів, які не увійшли до складу коаліції, можуть прийняти рішення про утворення ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
2
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Здобутки. та. прорахунки. опозиційних. партій. на. парламентських. виборах. 2007. року. на. Буковині. 30 вересня 2007 року в Україні відбулися дострокові парламентські вибори, які знову пробудили в серцях українців надію на ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
3
Politychnyĭ prot︠s︡es v Ukraïni: stan i perspektyvy ... - Сторінка 74
Виглядає так, що В.Чорновіл, перебуваючи в системі влади, хоче жити за власними правилами. Одним із таких правил (насправді ж алогізмом) стало афішування опозиційності поряд з відвертою присутністю у кабінетах влади.
Volodymyr Petrovych Melʹnyk, ‎Mykola Polishchuk, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1998
4
Художня проза Михайла Старицького: проблематика й ...
Не така виразна опозиційна «парність» образів Богуна і Скшетуського чи Богуна і Володиєвського... Так само «заочно» власною концепцією образу 1вана Мазепи в дилогії Старицький опонує московській імперській концепції ...
Володимир Полiщук, 2003
5
Політична участь громадян України у системних ... - Сторінка 187
1 . останньої е критика, контроль, формулювання конструктивних альтернатив, що відповідають суті опозиційних настроїв громадян, а кінцевою метою - виборення влади демократичним шляхом залишилися поза їх увагою.
Наталія Ротар, 2007
6
Stanovlenni︠a︡ politychnykh partiĭ v ukraïnsʹkomu ... - Сторінка 84
У разі відмови одного із учасників блоку прийняти погоджену Програму опозиційної діяльності в зазначений термін цей учасник автоматично вибуває із складу цього блоку. Вибуття із складу опозиційного блоку його учасника не ...
Vitaliĭ Stanislavovych Z︠H︡uravsʹkyĭ, 2002
7
Systema prav i svobod li︠u︡dyny ta hromadi︠a︡nyna v ...
А саме: те, що ця діяльність може бути не тільки провладною (на підтримку існуючого політичного курсу, що має статус офіційного), а й опозиційною. По- друге, специфічною властивістю права на опозиційну політичну діяльність є ...
Olena Viktorivna Pushkina, 2006
8
Kriz pryzmu faktiv: subiektyvna khronika pidlitkovoho viku ...
А як може правити і чим може розпоряджатися НЕ державний, а так званий опозиційний^ А на стор. 848 відповідно: «опозиція — назва партій, груп, які виступають проти правлячої партії, групи або проти політики уряду». І тут таки ...
Vitalii Korzh, 2008
9
Politychni partiï: ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk - Сторінка 452
Опозиційні партії завжди мають надію (і не безпідставну), що їм вдасться або здобути перемогу на наступних виборах, або ввійти до складу правлячої коаліції. Така можливість відіграє важливу роль у діяльності партії в стані ...
I͡U. R. Shveda, 2005
10
Pedahohichna osvita v Polʹshchi u 80-90-kh rokakh XX ...
укових Курсів. В той час опозиційні діячі були переконані, що освіта може реалізовуватися винятково як громадська справа, в якій самоосвіта відігравала б основну роль. Освіта, в розумінні авторів цієї концепції, мала бути, з одного ...
Iryna Kovchyna, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОПОЗИЦІЙНІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme опозиційність est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Контури майбутніх рад Закарпаття уже видно, - експерт
Врешті-решт, про свою опозиційність заявлятимуть практично усі, інша справа, наскільки їм повірить виборець. А розкол у місцевому політикумі усе ... «Голос Карпат.ІНФО, sept 15»
2
На виборах спекулюватимуть безгрошів'ям і тарифами (огляд …
Крім того, велика частина політпроектів у своїх позиціях буде використовувати опозиційність щодо влади, яку на виборах, фактично, представить «Блок ... «Радіо Свобода, sept 15»
3
Граната для Нацгвардії та граната для депутатів і журналістів …
... що таким чином «Свобода» намагалась показати свою опозиційність напередодні місцевих виборів, до версій, що до вибухів причетні і треті сили. «Радіо Свобода, sept 15»
4
Військово-цивільні адміністрації отримають деякі повноваження …
... які формально входять до складу коаліції, але регулярно підкреслюють свою опозиційність щодо політичного курсу Порошенко, вже заявили про свою ... «Newsru.ua, août 15»
5
Не наша Маша
Її «опозиційність» завжди була в рамках, визначених Кремлем. Більше того, Гайдар охоче йшла на службу «путінському режиму» – спочатку в якості ... «iPress, juil 15»
6
Львівський депутат просить Порошенка надати громадянство …
Представники Української православної церкви Київського патріархату наголошують, що отцю через його опозиційність до чинного владного режиму у ... «Новий погляд, juil 15»
7
Плагіат від дружини шефа Мінкульту Кириленка
Не зважаючи на показну опозиційність, пан В'ячеслав стояв на сторожі інтересів роботодавця своєї дружини і за часів Януковича, а Поплавський не ... «Тема, mai 15»
8
Нємцов телеміст. "Флакон" для пісень про надію
На перший день народження його відвідав сам Дмитро Анатолієвич, тим самим освятив своєю присутністю опозиційність в рамках законності. «Укрінформ, avril 15»
9
Микола КУЧЕРУК: «Ідеологія „Батьківщини« близька кожному …
Насправді, ідеологічних течій набагато більше. І опозиційність «Батьківщини» — це не ідеологія сама по собі. Опозиційність — це наша позиція по ... «Рівне вечірнє, oct 13»
10
Опозиційність «Інтера» була елементом торгів перед продажем
Продаж “Інтера” Хорошковський пов'язав зі своїми іграми в опозиційність. Нагадаємо, після парламентських виборів та “перезавантаження” уряду ... «Високий Замок, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Опозиційність [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/opozytsiynist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur