Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "опока" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ОПОКА EN UKRAINIEN

опока  [opoka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ОПОКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «опока» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
опока

Opposé

Опока

Opoka - un sédiment de roche microporeuse, composé de 90% de silice amorphe avec des impuretés d'argile, et une petite quantité d'impuretés de squelettes de petits organismes marins, des grains minéraux. La teneur en SiO2 atteint 92-98%. Couleur - du gris clair au gris foncé, presque noir. Coquillages caractéristiques. De marnes diffère plus de facilité, de dureté, ne réagit pas à l'action de l'acide chlorhydrique. Les variétés pures de flacons sont caractérisées par des propriétés d'adsorption élevées. Surtout une grande partie de cette race en Transnistrie, où ses couches alternent avec les couches de craie. Опока  — осадова мікропориста порода, складена на 90% з аморфного кремнезему з домішками глинистої речовини, і невеликої кількості домішок скелетів дрібних морських організмів, мінеральних зерен. Вміст SiO2 досягає 92-98%. Колір — від ясно-сірого до темно-сірого, майже чорного. Характерний черепашковий злам. Від мергелю відрізняється більшою легкістю, твердістю, не реагує на дію соляної кислоти. Чисті різновиди опоки характеризуються високими адсорбційними властивостями. Особливо багато цієї породи в Придністров'ї, де її шари чергуються з шарами крейди.

définition de опока dans le dictionnaire ukrainien

ballon, et, donc., rencontré. Une boîte en métal ou en bois sans fond ni couvercle qui retient le mélange de moulage lors de la fabrication des moules. Pour obtenir des pièces moulées boîte utilisée (Opoku) remplie avec de la terre, qui est faite en utilisant la configuration de la cavité de coulée de modèle (détail) (méthode de réduction Mi. AB, 1958, 176...); Et des gouttes de métal arrose Raven, et la coulée de l'acier dans le moule vivant rozzhevreni (Fig, quatre ans, 1946, 50.); les yeux Zhmuryatsya brûlent et de la fonderie de fonte en fusion à partir de laquelle il adroitement entre la propagation du moule zalyvnyky (Shiyan, route 1934, 149) .OPOKA2, et bien. Roche solide et légère, riche en silice. En conséquence, des argiles siliceuses (bacilles) (formées par la géologie du charbon, 1947, 123) sont formées; tige Polutorametrovoy noyé dans la cire tout le poids et Herman dosées vviphaty lui ont main jusqu'au coude, mais Glinka solide ou la moisissure ne devrait pas domatsatysya (Fr., VIII, 1952, 410). опока, и, ж., мет. Металевий або дерев’яний ящик без дна і верху, що утримує формувальну суміш під час виготовлення ливарних форм. Для одержання виливка використовують ящик (опоку), наповнений землею, в якому за допомогою моделі зроблено порожнину по конфігурації виливка (деталі) (Метод. викл. фрез. спр., 1958, 176); І бризкає метал краплини вороні, І ллється сталь жива в розжеврені опоки (Мал., Чотири літа, 1946, 50); Горять і жмуряться очі ливарників від розтопленого чавуну, що його спритно між опоками розносять заливники (Шиян, Магістраль, 1934, 149).

ОПО́КА2, и, ж. Тверда, легка гірська порода, багата на кремнезем. Внаслідок цього [осідання крем’янки в озерах] утворюються кременисті глини — опоки (Курс заг. геол., 1947, 123); Півтораметровий прут потонув у восковій масі увесь, і Герман силкувався ввіпхати за ним ще й свою руку аж до ліктя, але твердої глинки чи опоки годі було домацатися (Фр., VIII, 1952, 410).

Cliquez pour voir la définition originale de «опока» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ОПОКА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ОПОКА

опоживляти
опозиційність
опозиційний
опозиційно
опозиціоніст
опозиціонер
опозиціонерка
опозиція
опойковий
опойок
опоковий
ополісканий
ополіскувати
ополи
ополистий
оположитися
ополок
ополоник
ополонити
ополоничок

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ОПОКА

мацока
морока
наволока
надтока
нащока
недомока
незлагока
немока
обморока
опорока
осока
паволока
паморока
пасока
патока
переволока
пів-ока
півбока
півока
підтока

Synonymes et antonymes de опока dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОПОКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de опока à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ОПОКА

Découvrez la traduction de опока dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de опока dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «опока» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

箱形
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

forma- caja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

box-form
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बॉक्स- प्रपत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مربع الشكل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

опока
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caixa - forma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বক্স-ফর্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

en forme de boîte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

box-bentuk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kastenform
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

箱形
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

박스 형태
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ember
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hộp -form
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாக்ஸ் வடிவம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बॉक्स फॉर्म
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kutu biçimli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

box- forma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

box- forma
50 millions de locuteurs

ukrainien

опока
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

box - formular
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μορφής κιβωτίου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

box- vorm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fält- formen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

box- skjema
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de опока

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ОПОКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «опока» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot опока en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОПОКА»

Découvrez l'usage de опока dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec опока et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Литейное производство - Випуск 2 - Сторінка 6
низа на выбивную решетку 5, а опоку с отливками устанавливает на транспортере пустых опок. После этого транспортер пустых опок перемещает находящиеся на нем опоки на шаг, устанавливая опоку с отливками на позицию 6 ...
Научно-техническое обśчество машиностроител’нои промышленности, 1975
2
Основания Артиллерийской и Понтонной Науки: Часть I.
5-е) Приносяшъ порознь каждую половину опоки казенной часпил, и съ помощію подъемной машины сшавяшъ оныя на опоку порельной часши шакъ, чшобы диры нижнихъ закраинъ обѣихъ половинъ сей опоки соошвѣшсшвовали ...
Ivan Grigor'jevič Gogel', ‎Ivan Ivanovič Fictum, 1816
3
Труды ... Совещания по теории литейных процессов
Механизм деформации стенок опоки можно иллюстрировать схемой, приведенной на рис. 2. До заполнения формовочной смесью опока имела размер в свету В. При прессовании формовочной смеси в опоке до заданных Рис. 1.
Академия наук СССР. Комиссия по технологии машиностроения, ‎Государственный научно-исследовательский институт машиноведения (Мосцоw, Руссиа)., 1969
4
Технология декоративно-прикладного искусства. Основы ...
у 1 в \ \ 21 ‚ ч 5'53 \ — щщхщ ч 1 1' ' " ОПОКА фОР/“* дн 1'1 полетаем) ! Цитрифуги Рис. 17.3. Горелка, центрифуга, опока [41, 53] Как вы уже узнали, что существует несколько основных способов литья, вобравших в себя опыт ...
Михаил Ермаков, 2015
5
Машины и технология литейного производства. Введение в ...
Когда опока наполнена формовочной смесью, над ней устанавливают неподвижную траверсу. При подъеме стола смесь из рамки 6 впрессовывается в опоку снизу модельной плитой 2, укрепленной на столе машины. Ход стола ...
Артем Николаевич Граблев, 2010
6
Основы дизайна. Художественная обработка металла. Учебное ...
Опока – это отрезок трубы с толщиной стенки 2–3 мм. Заготовить нужно несколько опок различного диаметра для моделей разной величины. Но учтите, что самая большая опока должна свободно умещаться в подставке ручной ...
Михаил Ермаков, 2014
7
Иллюстрированный технический словарь на шести языках
FGllrahmen (m), Aufsetzrahmen (m) filling frame Г П Ш sage a верхняя опока (f) staffa (f) superiore caja (!) superior нижняя опока (f) staffa (f) inferiore caja (f) inferior боковая стожка (!) опокъ parete (!) della staffa pared (f) de la caja ...
Шломан Альфред, ‎Вагнер В., 2014
8
Морской словарь, содержащий объяснение всех названий, ...
... нежели раскалипся; въ Аршиллеріи упошребляемъ для спаиванія и луженія мѣдныхъ вещей; пакже въ смѣшеніе съ мѣдью КЪь СОСПавленію Аршиллерійскаго мешалла, для липья огнесшрѣльныхъ Орудій. ОпокА. Имя сущ. жен.
Шишков А. С., 2013
9
Жизнь человеческая
Пскова,ав нижней– герб собственноОпочки, который был представлен в виде пирамидальной кучи камня, называемого «опока».{Опока– плотная кремнистая порода, богатая кремнеземом, врядеработ его называют известковым ...
Эсфирь Козлова, 2013
10
Вилюйский округ Якутской области - Частина 2 - Сторінка 70
Звая, что сборы продолжатся пѣсколько дней, я рѣшился воспользоваться временемъ для осмотра находящагося па лѣвомъ берегу Вился, почти противъ устья Джерона, весьма интереснаго береговаго обнаженія Опока Хал*).
Р. Маак, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОПОКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme опока est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У истоков ОУН
Поэтому в 1923 году повстанческий штаб был уничтожен ГПУ, Андрух и Опока погибли при аресте, а Юрка Тютюнника заманил на территорию ... «День, sept 15»
2
Туляки подарили тамбовчанам сковороду
Для этого специалисты произвели необходимый расчет, разработали чертежи, далее были изготовлены модель будущей сковороды и опока, затем ... «Первый Тульский, juil 15»
3
«Зашків - Земля героїв» 2015. Програма фестивалю
15:00 - Медіа – це зброя – панелісти: Андрій Куликов, Юрій Опока. 16:00 - Бізнес – це підтримка – панеліст: Андрій Худо. 17:00 - Історія – це фундамент ... «Новий погляд, juin 15»
4
Фестиваль „Зашків” відбудеться під гаслом „Інтелект та зброя”
15:00 - Медіа – це зброя – панелісти: Андрій Куликов, Юрій Опока. 16:00 - Бізнес – це підтримка – панеліст: Андрій Худо. 17:00 - Історія – це фундамент ... «Гал-Info, juin 15»
5
В ДТП погиб Кузьма Скрябин
Официальных комментариев от правоохранителей, а также предварительных версий произошедшего опока не приводится. Также пока не названы ... «КПУnews, févr 15»
6
В Уральске налаживают производство искусственного щебня
Используя наше местное сырье, кремнистую породу опока, мы разработали простейшую оригинальную технология, простейшая технология: это ... «Хабар, janv 15»
7
Приколы про Россию: что думают о "могуществе" страны в сети …
Н опока есть в России адекватные люди, мы с вами наслаждаемся и смотрим новые приколы про Россию. А заодно вспомним, как в РФ нашлись ... «Joinfo.ua, déc 14»
8
Нанодобавки из кремния: в Вольске сделают миллиарды из грязи
Шамиль Акманов сообщил лишь, что диоксид кремния это ничто иное, как опока, грязь под ногами, однако ученым удалось из такого бросового сырья ... «Бизнес-вектор, déc 14»
9
«Фокус» усиливает штат и обновляет команду
Ранее к редакции присоединились Милан Лелич, в прошлом - политический обозреватель ресурса Тиждень.ua, и Юрий Опока, ранее сотрудничавший с ... «ФОКУС, déc 13»
10
Жители Саратовской области вынуждены ремонтировать улицы …
Опока - материал крайне недолговечный, уже весной от этого ремонта может ничего не остаться. Но чиновники говорят, что этот камень не в их огород: ... «Первый канал, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Опока [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/opoka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur