QUE SIGNIFIE ОСМИСЛЕННЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «осмислення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de осмислення dans le dictionnaire ukrainien
compréhension, je, avec. Action pour le sens comprendre Elle et le tableau ne causaient pas autant de tristesse qu'une certaine détermination, une compréhension de ce qui s'était déjà passé ou inévitablement devait arriver ... (Le, Dans le berger, 1960, 202); L'innovation audacieuse dans la représentation artistique de la vie est inséparable de la réflexion créatrice des traditions progressistes de la littérature mondiale (Lit. Ukr., 22, IV 1966, 1). осмислення, я, с. Дія за знач. осми́слити. Вона й з картини вражала не так сумом, як якоюсь рішучістю, осмисленням того, що вже сталося чи неминуче мусить статися… (Ле, В снопі.., 1960, 202); Сміливе новаторство в художньому зображенні життя невіддільне від творчого осмислення прогресивних традицій світової літератури (Літ. Укр., 22. IV 1966, 1).
Cliquez pour
voir la définition originale de «осмислення» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ОСМИСЛЕННЯ»
Découvrez l'usage de
осмислення dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
осмислення et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
З цього випливає, що процес художнього перекладу включає в себе як обов'язковий етап філологічний аналіз художнього твору [12, 34; 14, 6–8] в аспекті осмислення тих закономірностей, які зумовлюють використання у ньому ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008
2
Anatomie Pozymy - Сторінка 112
Інформація, що поступає у розум проходить через ряд операцій, які можна виразити в такій послідовності: вхід інформації — мислення — осмислення — вихід інформації. Вихід інформації відповідає прийняттю рішення.
3
Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...
5. Формування «портфеля ідей» для розв'язання завдання, одержаних з інформаційних джерел або іншим способом. 6. Осмислення накопиченої, замодельованої науково-технічної інформації та сформульованих ідей. 7.
4
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
... помилковим.188 Тому ми будемо розуміти під інтерпретацією суб'єктивне, звужене тлумачення тексту сприймаючим (як, до речі, це робить для осмислення тексту взагалі всесвітньо відомий німецький літературознавець Б. фон ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ОСМИСЛЕННЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
осмислення est employé dans le contexte des actualités suivantes.
«Рим і Патріярхати Сходу» – книжку Вільгельма де Фріса …
Олег Турій, проректор із програмного розвитку УКУ наголосив: «Це видання закликає нас вийти з фази накопичення знань, а перейти до осмислення ... «Львівська Газета, oct 15»
Бабин Яр і українська пам'ять
... повернув нам історичну і національну пам'ять, спонукає до глибшого осмислення цієї трагедії і можливого переформатування заходів із її відзначення. «Радіо Свобода, oct 15»
Інформаційна безпека потребує розриву стандартних кліше
Причому така переробка здійснюється без будь-якого змістовного чи творчого осмислення. В таких проявах воно не регулюється національним ... «День, oct 15»
«Ми б хотіли бачити нові дієві закони та ініціативу»
... перипетії навколо надання Україні безвізового режиму, осмислення наслідків масової нелегальної міграції в Європу з мусульманських країн, створення ... «День, sept 15»
Українці заплатили страшну ціну під час Другої світової, але тоді …
... розповіли про виставку «Українська Друга світова», котра представляє український погляд та осмислення участі українців в подіях Другої світової війни ... «Hromadske Radio, sept 15»
В установах виконання покарань Івано-Франківщини відзначили …
... лекції, присвячені цьому святу, щоб привернути їхню увагу до різнобічної роботи в підтримку миру та осмислення проблем збереження миру на землі. «Інформаційний сайт Прикарпаття, sept 15»
Війна, мир і любов: 10 літературних днів на Гогольфест2015
Від усвідомлення причин і осмислення суспільно-політичних подій залежить те, як історія розцінить цю війну і як її пам'ятатимуть наступні покоління. «espreso.tv, sept 15»
У Києві відбудеться масштабний художній форум ART-KYIV …
... у публічному просторі – споглядання і осмислення художніх робіт припиняє бути ексклюзивним правом колекціонера, а стає надбанням громадськості. «espreso.tv, sept 15»
Росія contra України
... державотворення позначається й на розбудові російськоукраїнських взаємин, що потребує від обох сторін поступовості, осмислення, компромісності й ... «Журнал "Віче", août 15»
Лавринович хоче повернутися до активної публічної діяльності
"Рік осмислення і перебування в стані очікування, чим ефективно можна буде зайнятися, можливо, швидше закінчиться, оскільки такі дії сьогодні є ... «Українська правда, juil 15»
