Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pannello" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PANNELLO EN ITALIEN

pan · nel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PANNELLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Pannello est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE PANNELLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pannello» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de pannello dans le dictionnaire italien

La première définition de panneau dans le dictionnaire est le tissu léger. Une autre définition d'un panneau est une surface plate encadrée dans un cadre, avec un but décoratif dans un travail d'architecture, ébénisterie, etc.: une porte de panneau incrustée; murs décorés de panneaux allégoriques. Panneau est également un élément plat enfermé dans un panneau de support, dans le but de couvrir, couvrir et simuler les panneaux d'une armoire.

La prima definizione di pannello nel dizionario è tessuto leggero. Altra definizione di pannello è superficie piana inquadrata in una cornice, avente scopo decorativo in un'opera di architettura, di ebanisteria ecc.: portone a pannelli intarsiati; pareti decorate con pannelli allegorici. Pannello è anche elemento piano racchiuso in un riquadro portante, avente lo scopo di coprire, rivestire e sim.: i pannelli di un armadio.


Cliquez pour voir la définition originale de «pannello» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC PANNELLO


agnello
gnel·lo
anello
nel·lo
brunello
bru·nel·lo
campanello
cam·pa·nel·lo
colonnello
co·lon·nel·lo
fermanello
fer·ma·nel·lo
fornello
for·nel·lo
granello
gra·nel·lo
indovinello
in·do·vi·nel·lo
manganello
man·ga·nel·lo
martinello
mar·ti·nel·lo
monello
mo·nel·lo
mulinello
mu·li·nel·lo
nello
nel·lo
panello
pa·nel·lo
pennello
pen·nel·lo
ravanello
ra·va·nel·lo
ritornello
ri·tor·nel·lo
snello
ʃnel·lo
tinello
ti·nel·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME PANNELLO

panna
pannaiolo
pannare
pannarola
pannarone
panne
panneggiamento
panneggiare
panneggio
pannellare
pannello di controllo
pannerone
panni
pannicello
pannicolo
pannilano
pannilino
panno
pannocchia
pannocchiella

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME PANNELLO

Bambinello
andare a pennello
bambinello
bassanello
bonello
cannello
fanello
fortunello
luminello
mannello
molinello
ornello
penello
pianello
spinello
stare a pennello
stornello
tornello
tranello
vinello

Synonymes et antonymes de pannello dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «PANNELLO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «pannello» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de pannello

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PANNELLO»

pannello arazzo comandi cortina divisorio drappo interparete lastra muro paravento quadro riquadro rivestimento separé tappeto tavolato tenda tendaggio tramezza tramezzo grigliato legno isotec icloud gamehosting altervista alfa pannello dizionari corriere della sera elemento piano materiale vario usato funzioni decorative isolanti chiusura significato termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi arriva solare produce caldo freddo energia brevetto tutto capace sfruttare raggi sole arrivare produrre elettrica piena controllo guida windows sono disponibili diversi modi trovare modificare impostazioni generali privacy adobe nota gestione

Traducteur en ligne avec la traduction de pannello à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PANNELLO

Découvrez la traduction de pannello dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pannello dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pannello» en italien.

Traducteur Français - chinois

面板
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

panel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

panel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पैनल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لوحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

панель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

painel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্যানেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

panneau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

panel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Platte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パネル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

패널
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảng điều khiển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पॅनल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

panel
70 millions de locuteurs

italien

pannello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płyta
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

панель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

panou
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πίνακας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

paneel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

panel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

panel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pannello

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PANNELLO»

Le terme «pannello» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.828 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pannello» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de pannello
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «pannello».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PANNELLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «pannello» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «pannello» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot pannello en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «PANNELLO»

Découvrez l'usage de pannello dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pannello et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Access 2002/2003 Guida completa
La. creazione. di. un. pannello. di. comandi. HI Per gli esempi di questo paragrafo userete il database Cap16_Gestione_ 9 1 ordini_originale.mdb, disponibile sul booksite. Abbiamo ritenuto di lasciare per ultimo questo argomento per due ...
Georges Piriou, Marco Tripolini, 2004
2
In alto a sinistra
Si sbatte a zonzo tra i limiti del campo come biglia di flipper. Resistere al suo piano inclinato è l'ordine del gioco, non finire in buca. L'ultima storia rammenta un'antica uscita di emergenza: in alto a sinistra." Erri De Luca.
Erri De Luca, 2010
3
Technical Dictionary
... the brick or concrete infill between the elements of a structural steel framework) , pannello * bearing panel, pannello portante * cantilever roof panel, pannello per la copertura di una pensilina * cement panel, pannello prefabbricato a base di ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
4
Il pannello
Erri De Luca. - c \, '\ “j ' v Iv ' I v \ '-,' \\ '. n, "\ i _ I _ l.' ,ff» In M De Luca Il pannello h d .n n m F Erri Erri De Luca Il pannello. Front Cover.
Erri De Luca, 2012
5
Access 2000. Imparare per progetti
328 • Progetto 6 • Creare un sistema applicativo usando macro, creazioni guidate e pannelli comandi Creare le pagine pannello comandi Il passo successivo per la creazione di un sistema con un pannello comandi consiste nel creare i ...
Gary B. Shelly, Thomas J. Cashman, Philip J. Pratt, 2000
6
Flash MX. Guida all'uso
Selezionando Apri vengono aggiunti i colori del pannello importato a quelli del pannello Campioni colore già caricato in precedenza. • Sostituisci colori può sempre importare un pannello (si apre ancora la finestra Importa campione colore), ...
Maurizio Mattioli, 2002
7
Photoshop Lightroom 4 per la fotografia digitale: Scopri le ...
... 44-45, 62, 65, 241 Luci, cursore, 156, 157 Luminanza, cursori Dettagli, pannello, 235 HSL, pannello, 171 luminanza, disturbo, 234, 235 Luminosità, cursore, 423-424 M N in più cataloghi, 98-99 metadati, informazioni, 83-87 parole chiave,.
Scott Kelby, 2013
8
InDesign CS5 per l'editoria, la grafica e il web
... Pannello Collegamenti ....................................................................70 Gruppo pannelli Colore ...................................................................75 Pannello Colore .............. .........................................................
Roberto Celano, 2010
9
Mac OS X Jaguar 10.2. Il manuale che non c'è
Opzioni Internet Sul Mac trovate le opzioni del Web browser scegliendo Internet Explorer— »Preferenze (c'è un pannello Internet in Preferenze di Sistema, ma l' unica impostazione del browser che potete modificare è la pagina di avvio ...
David Pogue, 2003
10
Flash CS3
... 190–191 pannello Accessibilità, pannello, 26 Allinea, pannello, 27–28 Classi, pannello, 29 Colore, pannello, 29 Componenti, pannello, 30 Comportamenti, pannello, 28–29 Cronologia, pannello, 30–31 Debugger ActionScript, pannello, ...
Emily A. Vander Veer, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PANNELLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme pannello est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
iPhone 6S: prime immagini del pannello frontale
In attesa della presentazione di settembre, appaiono online le prime immagini del pannello frontale di iPhone 6S, dai distretti produttivi asiatici. «Webnews, juil 15»
2
Aggiungere Questo PC | Cestino | e Pannello di Controllo sul …
Come Aggiungere le icone “Questo PC, Cestino, e Pannello di Controllo” nel desktop di Windows 10. Icona “Risorse del Computer, Cestino e ... «Zazoom Blog, juil 15»
3
Panasonic presenta il sistema di calibrazione automatico per video …
Ad oggi gli installatori sono costretti a regolare il colore e la luminosità di ogni singolo pannello, utilizzando un sensore. Questa procedura oltre ... «HDblog, juil 15»
4
Honda Accord 2016 supporta Android Auto e CarPlay
... pollici touchscreen chiamato Display Audio e, sopra (come visibile dalla galleria di immagini allegata di seguito) un secondo pannello da 7,7 ... «Webnews, juil 15»
5
LG G4s arriva in Italia: ecco specifiche e prezzo
Il display si basa su un pannello LCD IPS leggermente arcuato (raggio 3000R) dalla risoluzione 1920x1080 pixel, protetto da una lastra di ... «Hardware upgrade.it, juil 15»
6
Mattoni di vetro fotovoltaico: un rivoluzionario progetto di bioedilizia …
Si tratta di un nuovo tipo di pannello in vetro, integrato con celle solari di 3° generazione (DSSC o OPV) che generano energia, installati sulle ... «Meteo Web, juil 15»
7
Lumia 950 e 950 XL sono più vicini 24 Luglio 2015
La scheda tecnica del Lumia 950 (nome in codice Talkman) prevede uno schermo da 5,2 pollici a risoluzione QHD (2560x1440) con pannello ... «Telefonino.net, juil 15»
8
Pianificazione di emergenza in caso di eccessivo afflusso agli …
... devono essere aggiornati in tempo reale sulle condizioni della viabilità, partendo dal pannello a messaggio variabile all'altezza di Rosarno, ... «Strill.it, juil 15»
9
Samsung Galaxy Note 5 - il pannello posteriore curvo confermato …
Le immagini che vi mostriamo in anteprima, relative alle cover Rearth Ringke Fusion e Rearth Ringke Slim, rivelano per il Samsung Galaxy ... «PuntoCellulare.it, juil 15»
10
Russia, Soyuz attracca con successo alla Iss
Problemi in orbita per il dispiegamento di un pannello solare. Test di controllo da remoto e sulla materia oscura nella nuova missione. «ilVelino/AGV NEWS, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pannello [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/pannello>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z