QUE SIGNIFIE ПЕРЕБІГ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «перебіг» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de перебіг dans le dictionnaire ukrainien
flux, y, h Action pour la moyenne. courir C'est pour l'humanité - pas même hier! Un demi-siècle est le moment, le moment! La course d'un météore éblouissant, l'ITSO n'a pas eu le temps de tomber et de brûler! (Rylsky, Voice of Autumn, 1959, 13); Crétacé des montagnes, réveille-moi, rêves viennent à moi la nuit, sur les rails de roues lointaines, et la lune, confus dans les herbes épaisses ... (Sos., Solov, plus tard, 1957, 95); Kostian Kyrdyaga a observé le cours de la bataille avec l'insatisfaction apparente (Dovzh., I, 1958, 241); - Je ne sais rien du déroulement d'une nouvelle expérience, mais je suis convaincu de l'exactitude de mon invention (Sobko, Case, 1959, p.331); L'utilisation d'antibiotiques dans la pratique médicale a influencé la nature de l'évolution du rhumatisme (Knowledge .., 12, 1966, 4). перебіг, у, ч. Дія за знач. перебі́гти. Це ж для людства — навіть ще не вчора! Півстоліття — це ж хвилина, мить! Перебіг сліпучий метеора, ІЦо не встиг упасти і згоріть! (Рильський, Голос. осінь, 1959, 13); Крейдяні гори, снитесь ви мені, до мене приносять вас мрії нічні, по рейках далеких коліс перебіг, і місяць, заплутаний в травах густих… (Сос., Солов. далі, 1957, 95); Кошовий Кирдяга стежив за перебігом бою з явним незадоволенням (Довж., І, 1958, 241); — Я нічого не знаю про перебіг нового досліду, але переконаний у правильності свого винаходу (Собко, Справа.., 1959, 313); Застосування антибіотиків у медичній практиці вплинуло на характер перебігу ревматизму (Знання.., 12, 1966, 4).
Cliquez pour
voir la définition originale de «перебіг» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
7 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕБІГ»
Découvrez l'usage de
перебіг dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
перебіг et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... course 1. перебіг (процесу, подій) | перебіговий 2. плин (часу) п in the — of під час, протягом, упродовж, у перебігу; in due - із часом; належним чином; in the — of time із плином часу; of - звичайно, авжеж 2. курс, напрям, маршрут 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Tsyvilʹnyĭ kodeks Ukraïnsʹkoï RSR: naukovo-praktychnyĭ ...
обставини зупиняють перебіг давності незалежно від того, коли вони виникли або продовжували існувати. Якщо обставини, що зупиняють строк позовної давності, виникли і закінчились раніше шести останніх місяців строку ...
Ukraine, I. H. Ahapov, O. N. I︠A︡kymenko, 1971
3
Psykholʹogii︠a︡: z 14 obrazkamy v teksti - Сторінка 63
саме ті, що їх перебіг остався в памяти, то зараз таки замітимо, що нашим виображуванням, як і всім, що сталося, не кермує сліпий припадок, тільки воно підчиняється певним законам, що опановують його перебіг. Отже є два різні ...
4
Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...
Статева функція: – вік початку статевого життя – який шлюб і його тривалість – здоров'я чоловіка – застосування контрацептивів, тривалість, ефективність 8. Дітородна функція: – кількість вагітностей, їх перебіг – перебіг та ...
5
Osnovy radi͡ansʹkoho prava - Сторінка 109
З дня припинення обставини, що була підставою для зупинення строку давності, перебіг строку давності продовжується. При цьому частина строку, що залишилася, продовжується до шести місяців, а якщо строк позовної давності ...
Ivan Fedorovich Evseev, F. H. Burchak, 1966
6
Pitanni︠a︡ virusu i alergii pri tuberkulʹozi - Сторінка 14
Ціглер і Нейфельд також заперечують причинний вплив алергії на перебіг туберкульозного процесу і вважають алергію супровідним явищем. Вони додержуються думки, що форма туберкульозного захворювання обумовлюється ...
Kiev (Ukraine). Tuberkulʹoznii Instytut, 1939
7
T͡Syvilʹnyĭ kodeks: zatverdzhenyĭ Zakonom vid 18 lypni͡a ...
Стаття 78. Зупинення перебігу строків позовної давності* Перебіг строку позовної давності зупиняється: 1) якщо пред'явленню позову перешкоджала надзвичайна і невідворотна за даних умов подія (непереборна сила); 2) в силу ...
Ukraine. Ministerstvo i͡ustyt͡siï, 1999
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕБІГ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
перебіг est employé dans le contexte des actualités suivantes.
У штабі АТО на Луганщині звітують про нормальних перебіг …
Процес відведення озброєння від лінії розмежування на Луганщині проходить нормально. Про це УНН повідомив речник штабу АТО в Луганській ... «Голос України, oct 15»
Лось перебіг дорогу в недозволеному місці і спричинив аварію
Поблизу Києва в районі Гостомеля дві автівки зіштовхнулись через спробу лося перебігти дорогу. Про це ТСН.ua повідомили очевидці ДТП. За їхніми ... «Еxpres.ua, oct 15»
Прес-конференції проходитимуть за участі спостерігачів ОБСЄ …
Про перебіг виборів ОДА інформуватиме ЗМІ щочетверга Прес-конференції проходитимуть за участі спостерігачів ОБСЄ. Фото надане прес-службою ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, sept 15»
Президент та делегація Європарламенту обговорили перебіг …
Співрозмовники обговорили перебіг реформ та стан підготовки до початку функціонування поглибленої та всеохоплюючої зони вільної торгівлі між ... «Президент, sept 15»
Один з підготовлених у США сирійських повстанців перебіг до …
В підрозділі, відомому як "Дивізія 30" (близько 70 підготовлених у США повстанців, нещодавно перекинутих до Сирії), розслідують повідомлення про ... «Новини України - Ua-pressa.com, sept 15»
Гройсман та Лагард обговорили перебіг реформ в Україні
«Продовження співпраці з МВФ має ключове значення для успіху системних реформ в Україні», - заявив Голова Верховної Ради України Володимир ... «Голос України, sept 15»
Шокін узяв на особистий контроль перебіг і координацію …
Як зазначив у коментарі генеральний прокурор України Віктор Шокін, на сьогодні, з урахуванням даних, здобутих слідством, можна говорити про ... «Львівська Газета, sept 15»
Прокурора Закарпаття просять поінформувати про перебіг …
Прокурора Закарпатської області просять поінформувати про перебіг кримінального провадження у справі крадіжки газу у великих розмірах у ... «Закарпаття online, août 15»
Міноборони проаналізувало перебіг АТО у серпні-вересні 2014 …
Згідно з документом, до початку серпня сили АТО успішно проводили операції з оточення та знищення противника в Донецькій та Луганській областях. «Укрінформ, août 15»
Перебіг хвороби Альцгеймера залежить від раси
Попередні дослідження показали, що афроамериканці мають більшу схильність до розвитку захворювання. У ході нової наукової роботи фахівці ... «Еxpres.ua, juil 15»
