Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "передавач" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПЕРЕДАВАЧ EN UKRAINIEN

передавач  [peredavach] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПЕРЕДАВАЧ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «передавач» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de передавач dans le dictionnaire ukrainien

émetteur, a, partie 1 Celui qui (cela) transmet quelque chose. [Richard:] N'importe qui [sa parole] peut prendre le teper lui-même, mais nous n'avons pas besoin d'émetteurs (L. Ukr., III, 1952, 37); La mélodie dans "Aeneid", comme toujours à Lysenko, est d'une importance primordiale. Elle est le principal porteur de contenu et transducteur sensible des nuances émotionnelles subtiles (Mist., 6, 1964, 26) .2. Un appareil qui envoie des signaux, des messages, des images, etc. à distance. Extérieurement, le téléphone n'est pas différent d'un téléphone de bureau ordinaire. Seulement dans son corps est monté émetteur et récepteur (Science .., 8, 1961, 46); - Pour certaines raisons importantes, nous nous abstenons de tout travail systématique sur l'émetteur ... (Yu Yanov., I, 1954, 228). передавач, а́, ч.

1. Той, хто (те, що) передає що-небудь. [Річард:] Всяк його [слово] сам зможе взять тепера, а передавачів не треба нам (Л. Укр., III, 1952, 37); Мелодія в "Енеїді", як завжди у Лисенка, має першорядне значення. Вона — основний носій змісту і чутливий передавач найтонших емоційних.. відтінків (Мист., 6, 1964, 26).

2. Апарат, за допомогою якого передаються на відстань сигнали, повідомлення, зображення і т. ін. Зовні радіотелефон нічим не відрізняється від звичайного настільного телефонного апарата. Тільки в його корпус вмонтовано передавач і приймач (Наука.., 8, 1961, 46); — З деяких важливих причин ми утримуємось зараз від систематичної роботи на передавачу [передавачі]… (Ю. Янов., І, 1954, 228).


Cliquez pour voir la définition originale de «передавач» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПЕРЕДАВАЧ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПЕРЕДАВАЧ

передісторія
передісторичний
передавальний
передавання
передавати
передаватися
передавачка
передавити
передавлений
передавлювати
передавлюватися
переданий
передаровувати
передарувати
передати
передатися
передатний
передаток
передаточний
передача

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПЕРЕДАВАЧ

автонавантажувач
авіаобприскувач
бабець-головач
бетонозмішувач
буряконавантажувач
валкоутворювач
валоутворювач
вантажоодержувач
вивантажувач
виготовлювач
видобувач
видовбувач
визискувач
виказувач
виконувач
викривач
вимірювач
винищувач
випалювач
випробувач

Synonymes et antonymes de передавач dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕДАВАЧ»

Traducteur en ligne avec la traduction de передавач à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПЕРЕДАВАЧ

Découvrez la traduction de передавач dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de передавач dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «передавач» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

发射机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

transmisor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

transmitter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रांसमीटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرسل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

передатчик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transmissor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রেরক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

émetteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemancar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sender
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トランスミッタ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

송신기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pemancar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy phát
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிரான்ஸ்மிட்டர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाठवणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

verici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trasmettitore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nadajnik
50 millions de locuteurs

ukrainien

передавач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

transmițător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πομπός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sender
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sändare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

senderen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de передавач

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПЕРЕДАВАЧ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «передавач» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot передавач en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕДАВАЧ»

Découvrez l'usage de передавач dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec передавач et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... lgp:z] filter - фільтрувальна сітка platinum - платинова сітка wire - дротяна сітка gelatinizing geanticline геоантикліналь, геоантикліналя [d3i:'aentiklaIn l'd3i:aenti-l gear 1. зубчасте колесо; зубчастий передавач [зубчаста передача] 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 159
-ём; п. длинноволновый передавач довгохвильовйй; п. искровой передавач юкро- вйй; п. коротковолновый передавач ... передавач ло- кащйний; п. направленный передавач на- прямлений (спрямований)-, п. полупроводниковый ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, ‎Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
3
Украïна-Угорщина: мiст до наступного тисячолiття: - Сторінка 322
Отримувач може передавати персональні дані лише за попередньою письмовою згодою передавача; сі) передавач зобов'язаний слідкувати за правильністю даних, що передаються, а також за їх необхідністю і відповідністю з ...
Олександр Вiкторович Задорожнiй, 2001
4
Spokiĭne more: opovidanni︠a︡, povistʹ, roman - Сторінка 88
До вас на радіо теж молодий прибув. Здається мені, свавільна натура. І прізвище в нього таке — Бучний. Познайомитесь — Володимир Бучний. А про свій передавач ще не забули? Вакуленко не сподівався на таке запитання.
Dmytro Tkach, 1974
5
Vse pro media rehioniv Ukra"iny ; v pamkakh proektu ... - Сторінка 61
Передавач - 5 кВт. Найпопуляршцп программ - "В1СТ1" (шформацшна програма), "Полггстудіія", "Сьомий поверх" (молод1жна програма), "Чшка бум" (молодіжна програма). Фшансуеться з обласного бюджету. Фшансово сто'пъ ...
Artem Petrenko, 2000
6
Dramatychni tvory: Pershyĭ hrikh. Za devʹi͡atym porohom. ...
(Дгстае портативний передавач, щось крутить). I зрештою, дівчин- ко, треба очищати сустльство В1д злочинних елементів. Ясно? Галинка. Ясно. Сержант. Зшсувався. От нещастя! Галинка (бере передавач). Можна подивитися?
Oleksiĭ Fedotovych Kolomii︠e︡t︠s︡ʹ, 1979
7
Chorni z͡huravli vsesvitu - Сторінка 131
Як збагнути, передавач це чи який-не- будь агрегат, щоб чистити чоботи? Азаров кивнув. — На це надії нема, — сказав він. — Ми можемо покладатися тільки на свої деталі. А в нас їх не вистачає, і взяти їх ніде. Обидва замовкли ...
Vladimir Mikhaĭlov, 1966
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
television transmitter тертьовий - (МЕХ.) friction gear фрикційний - див. тертьовий — черв'яковий - (МЕХ.) worm gear передадсорбційний (про стан) precursor переданий 1. (безпосередньо) transferred 2. (на перегрівач передавач 916.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
11891 норадреналін Хімічний передавач, природно, що відбуваються в нервах, і використовується в синтетичній формі, щоб витримати тиск 11892 норадреналін хімічна передавач бере участь у регуляції вегетативної нервової ...
Nam Nguyen, 2015
10
Вірний домоправитель
Не треба, другий агент мені вже все розповіла. – Що, вона знала про передавач? – У неї був такий же. – Такий же?! – я був спантеличений. – Так. Тільки це ніякий не передавач. Це – пульт, а корабель був замінований! – Значить ...
Дмитро Добровольський, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕДАВАЧ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme передавач est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Український самородок зробив те, чого не придумали кращі …
Адже технічно — це і передавальна камера, й телевізійний передавач, який працює в радіоефірі чи кабельній мережі, і телевізор у нашій квартирі. «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, oct 15»
2
Військовослужбовця на Житомирщині затримали за …
“У відправленні був мініатюрний GSM-передавач із вбудованою відеокамерою та мікрофоном з двостороннім голосовим викликом і можливістю запису ... «УНН, oct 15»
3
Apple хоче запатентувати "розумну обручку"
У корпусі у формі обручки буде процесор, сенсорний екран, хоча б частково виведений на зовнішню поверхню корпусу, бездротової передавач для ... «Економічна правда, oct 15»
4
Українське радіо в Криму
Передавач стоїть на півдні України і сигнал отримують фактично у всьому Криму, за винятком південного узбережжя. Але нам повідомили, що чули ... «Голос України, sept 15»
5
На Волині загинув унікальний птах з Фінляндії
Йому почепили спеціальний GPS-передавач, який фіксує та передає дослідникам координати руху. Сигнал зник на території Волинської області, ... «Волинські Новини, sept 15»
6
Радіо Крим.Реалії офіційно презентували у Кабміні
«Передавач стоїть на півдні України. Сигнал отримують фактично у всьому Криму за винятком південного узбережжя. Хоча нам повідомляли, що чують ... «Радіо Свобода, sept 15»
7
У зоні АТО зростає роль обласних телерадіокомпаній
Першими їх дала Польща, потім Литва. Тепер кілька передавачів дає ... передати ці передавачі на баланс місцевих обласних телерадіокомпаній, щоб ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, sept 15»
8
На Донеччині відновлено мовлення 12 ТВК і 30 ТВК, на яких …
Зокрема, 9 вересня введено у дію телевізійний передавач для трансляції програм Донецької обласної телерадіокомпанії на 30 ТВК, а 10 вересня ... «Telecriticism, sept 15»
9
На півдні Донецької області відновили мовлення українських …
«Робота передавачів забезпечила доступ мешканців південних регіонів до телевізійних програм українського державного телебачення, замість ... «Вголос, sept 15»
10
На Донбасі встановлено майже всі передавачі, надані Польщею …
Міністерство інформаційної політики (МІП) розмістило на Донбасі практично все отримане від західних партнерів обладнання, аби забезпечити ... «Telecriticism, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Передавач [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/peredavach>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur