10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕДОБІДОК»
Découvrez l'usage de
передобідок dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
передобідок et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Ил. Лихий передобідок й найліпший Iі) обід попсує. (') Мале снідання великий. Ст. 36. Поснідай трошки — на обіді менш згєси. Коз. Один хоч иззіж вола, то все одна хвала. Рад. Первий кус усему голова. X. 36. Первий шматок ззіси ...
M. Nomys, Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
2
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tvoi͡a zori͡a; Daleki ...
Тепер він дозволить собі культурно перепочити, в такий час ми побачимо Генріха Теодоровича в нашому редакційному скверику, де він неквапом візьметься за свій передобідок, що йому в каструльці принесе з дому білявенький ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2008
3
Krapli︠a︡ krovi: roman. Sert︠s︡e i kaminʹ; roman - Сторінка 359
Машина трапилась десь аж в передобідок. Засідання бюро вже добігало свого кінця, так що його справу навіть хотіли перенести на інший день. А потім — таки запросили. Він стояв перед членами райкому, суворий, спокійний.
(С. Воскрекасен- ко); Лихий передобідок і найліпший обід попсує (прислів'я); Воно-таки доведеться чарку горілки випити. І поганюча ж вона, і гірка, а от люблю її (А. Шиян); Згар- ський лишив Калиновича в препоганім настрою (І.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Dalekyæi svit: - Сторінка 214
Чомусь заздалегідь відчуваю до цього Жоріка неокреслену нехіть. Раз те, ще він москаль, а потім... просто не хочу до нього довре ставитися, та й годі. Чого він мешкає в дідуньовім домі ? У передобідок Чапля приносить мені на ...
6
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 511
Передобідок. 1. Лпхнйнередобідок і няйлїпший обід попсує. (Ільк.) .Дихий перед: бідок _- сварка перед обідом. .Передрага. 1. Не йди на нередрагу, бо яаробнш вагу. (Кон.)Передрага, сварка, по поль.: Іво па исігу. ' Переймати. 1.
7
Li︠u︡dyna svitu, syn Dnipra: vybrani tvory - Сторінка 413
Тепер він дозволить собі культурно перепочити, в такий час ми побачимо Генріха Теодоровича в нашому редакційному скверику, де він неквапом візьметься за свій передобідок, що йому в каструльці принесе з дому білявенький ...
8
Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 56
От і маємо сякий-такий передобідок. Горохвяниками я тебе не порадую: вони такі, що й грім не розіб'є, бо не господиня ліпила їх.- І хоч не хотів, а згадав оте зелено- оччя, в якому тісно було полум'ю і чаду любощів.- Ох, гріхи наші ...
Михайло Панасович Стельмах, 2003
9
Pryrechena na smertʹ: roman - Сторінка 56
У білому рушникові було загорнуто передобідок, який теж ними поки що нехтувався. Якби хтось спостерігав за ними збоку, то міг би подумати, що вони нетерпеливо когось очікують. Власне, так й було: до них повинен прибути з ...
10
Rika: roman - Сторінка 243
Чи то сніданок, чи вже передобідок. Онуфко витирав стола, підкладав старого втиравника, зверху впорядковував жаровню, давав кожному по ложці, перед собою горнятко з водою — без води не їв. Малим перед тим дав їсти у ...
