Signification de "перерва" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПЕРЕРВА EN UKRAINIEN

перерва  [pererva]

QUE SIGNIFIE ПЕРЕРВА EN UKRAINIEN

Pause

Перерва

▪ Pause - cessation temporaire d'activité, travail, arrêt dans le flux, développement de quelque chose; la période de temps à laquelle l'action est arrêtée, le travail s'arrête, le développement de quelque chose. ▪ Pause - répit temporaire; une période de temps spécifiquement conçue pour se reposer du travail, de la réunion, de la profession, etc. ▪ Pause - diviser quelque chose en parties; l'écart; espace vide, barre d'espace. ▪ Break est un nom de famille ukrainien. Personnes: ▪ Volodymyr Stepanovych Pererva - ethnographe ukrainien, candidat des sciences historiques ...

▪ Перерва — тимчасове припинення дії, роботи, зупинка у плині, розвитку чого-небудь; проміжок часу, на який припиняється дія, робота, зупиняється плин, розвиток чого-небудь. ▪ Перерва — тимчасовий перепочинок; проміжок часу, спеціально відведений для перепочинку від роботи, засідання, занять тощо. ▪ Перерва — роз'єднання чого-небудь на частини; розрив; проміжок простору, пропуск у суцільному. ▪ Перерва — українське прізвище. Персоналії: ▪ Перерва Володимир Степанович  — український краєзнавець, кандидат історичних наук...

TRADUCTION DE ПЕРЕРВА

Découvrez la traduction de перерва dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de перерва dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «перерва» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 破
• Traducteur Français - espagnol: rotura
• Traducteur Français - anglais: break
• Traducteur Français - hindi: ब्रेक
• Traducteur Français - arabe: استراحة
• Traducteur Français - russe: перерыв
• Traducteur Français - portugais: pausa
• Traducteur Français - bengali: বিরতি
• Traducteur Français - français: pause
• Traducteur Français - malaisien: percutian
• Traducteur Français - allemand: Pause
• Traducteur Français - japonais: ブレーク
• Traducteur Français - coréen: 단절
• Traducteur Français - javanais: break
• Traducteur Français - vietnamien: nghỉ
• Traducteur Français - tamoul: இடைவெளி
• Traducteur Français - marathi: ब्रेक
• Traducteur Français - turc: mola
• Traducteur Français - italien: pausa
• Traducteur Français - polonais: przerwa
• ukrainien: перерва
• Traducteur Français - roumain: pauză
• Traducteur Français - grec: διακοπή
• Traducteur Français - afrikaans: break
• Traducteur Français - suédois: paus
• Traducteur Français - norvégien: break

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕРВА»

Découvrez l'usage de перерва dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec перерва et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Палеопатология сарматов Нижнего Поволжья и Нижнего Дона

Monografiya yavlyaetsya paleopatologicheskim issledovaniem kostnykh materialov sarmatskikh kochevnikov iz podkurgannykh zakhoroneniy mogil'nikov Nizhnego Povolzh'ya i Nizhnego Dona.

Евгений Перерва, 2013

Фрактальное моделирование: учеб. пособие : [по направлению ...

В прил. включ. биогр. ученых, чьи труды определили развитие фрактал. теории

Лариса Михайловна Перерва, 2007

Путь аналитика: практическое руководство IT-специалиста

Издание содержит: Общие понятия; Профиль и квалификация аналитиков; Младших аналитиков; Аналитик; Старший/ведущий аналитик; ...

Андрей Дмитриевич Перерва, 2012

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 188

рив довгим пасом (баскетбол); а short — швидкий прорив коротким пасом (баскетбол); 4. перерва, пауза; a long - довга перерва; а short — коротка перерва; a coffee — перерва на каву, а tea — перерва на чай, аn hour's — годинна ...

Гороть Є. І., 2006

Методы фрактальной геометрии в исследовании ...

В пособии изложены основы теории фракталов и состоит из девяти глав и приложения. Для студентов университетов специальностей ...

Лариса Михайловна Перерва, 2009

Большой грамматический словарь - Том 2 - Сторінка 175

... ее: буд. перерв/у, -ёшь, мн -Ут; прош. перерва/л, перерва/л/а, перерва/л/о, мн -И; повел. перерв/и, мн -те; п.д.п. перерва/вш/Ий, -ая, -ее, мн -Ие; п.с.п. перёрва/нн/ый, -ая, -ое, мн -ые, кр. ф. перёрван, -а, -о, мн -ы; деепр. перерва/в; ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Вестник мэра и правительства Москвы

Перерва 44,2 44,2 44,2 71 напротив д. 7 к 2 по ул. Перерва 44,2 44,2 44,2 72 напротив д. 28 к 2 по ул. Перерва 85,3 85,3 85,3 73 напротив д. 28 к 2 по ул. Перерва 106,0 106,0 106,0 74 напротив д. 30 по Белореченской ул. 44,2 44,2 ...

Мосцоw (Руссиа). Мэрия, 2009

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

Пробачте, що перебиваю вас. interval Tintavl] п проміжок, інтервал; перерва {між уроками} a short (a long) — короткий (довгий) інтервал/коротка (довга) перерва, during the — під час перерви/на перерві, а five (a ten) minute ...

Перебийніс В. І., 2007

Канал Москва-Волга - Сторінка 130

Перерва шлюз с земляной откосной камерой (фиг. 82) пришел в полную ветхость и ни в какой мере не отвечал требованиям современного судоходства. Поэтому перед Строительством канала была поставлена задача построить ...

А.Р. Березинский, 2013

Славянские топонимические древности Новгородской земли

турно и семантически несомненно приравниваются к аналогично образованному диал. перерва, ранее переръва (: переръвати). Этот последний термин сохраняет употребительность в значениях 'промой; новое русло; прорыв ...

Валерий Васильев, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕРВА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme перерва est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Мосійчука відправлять до лікарні. У суді перерва

Апеляційний суд Києва оголосив перерву до 8 жовтня у розгляді справи депутата від Радикальної партії Ігоря Мосійчука, щоб його могли оглянути лікарі ... «Новини Укрінформ, oct 15»

Маршруты трех автобусов, следующих по ул. Перерва …

Перерва, изменятся 20 сентября из-за митинга ... Перерва 20 сентября изменится маршрут автобусов №30, 112 и 658, сообщило Агентство городских ... «http://uvao.mos.ru/, sept 15»

На нескольких улицах в центре Москвы перекроют движение из …

Кроме того, 20 сентября из-за проведения митинга на улице Перерва изменится маршрут автобусов № 30, 112 и 658, сообщает пресс-служба ГУП ... «the-village, sept 15»

Оппозиция согласилась с мэрией на проведение митинга в …

Митинг оппозиции в Москве назначен на 20 сентября в московском районе Марьино на улице Перерва. Начало — в 17.00. Акция согласована с мэрией ... «Газета.Ru, sept 15»

Україна - Білорусь: онлайн трансляція матчу (перерва)

30' - Україна - Білорусь: онлайн трансляція матчу (перерва) Ярмоленко робить те, що п'ять хвилин тому не зміг зробити Коноплянка. Після прострілу з ... «UkrMedia, sept 15»

Каждый десятый кредит в Украине с рентабельностью в 1000 …

Насколько законно установление ставок на уровне 1000%, в эфире радиостанции Голос Столицы рассказал финансовый аналитик Григорий Перерва. «РИА Новости Украина, août 15»

Гройсман відкрив засідання Верховної Ради та оголосив перерву …

Після цього спікер парламенту оголосив 30-ти хвилинну перерву на вимогу ракцій та ... На 30 хвилин оголошується перерва", - сказав Гройсман. «РБК-Україна, juil 15»

ВР відкрилася й одразу пішла на перерву на вимогу фракцій …

Відкриваючи пленарне засідання парламенту в четвер вранці, В. Гройсман повідомив, що перерва оголошується на вимогу лідерів фракцій "Блок Петра ... «Інтерфакс-Україна, juil 15»

Банкиры спрогнозировали курс доллара на предпраздничную …

... «Вестям» директор рейтингового агентства IBI-Rating Григорий Перерва. ... под проведение реформ», — сказал «Вестям» Григорий Перерва. «Интернет-газета "Вести", avril 15»

Вовку не вдається обрати запобіжний захід. В суді знов перерва

У Голосіївському районному суді Києва оголошено перерву у засіданні, на якому розглядається питання про обрання запобіжного заходу судді ... «Укрінформ, mars 15»