Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "айва" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE АЙВА EN UKRAINIEN

айва  [ay̆va] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE АЙВА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «айва» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
айва

Iva

Айва

Aiva est le seul représentant du genre Cydonia de la famille des pommes de la sous-famille rose. Айва́ — єдиний представник роду Cydonia родини розових підродини яблуневих.

définition de айва dans le dictionnaire ukrainien

coing, et, v.1. (Cydonia). Arbre fruitier du sud de la famille des pommes. Ce dixième de terre, densément planté de magnifiques arbustes, de zéros délicats et de coings clairsemés, lui parvint même de son père (Kotsyub., I, 1955, 189); Iva Cette culture était répandue en Union soviétique. Il est exigeant de chauffer, et donc il est cultivé principalement dans le sud (Garden et Berry, 1957, 16) .2. Le fruit jaune parfumé aigre-doux de cet arbre, semblable à une pomme. айва, и, ж.

1. (Cydonia). Південне плодове дерево родини яблуневих. Оця десятина землі, густо засаджена розкішними кущами.., делікатними жерделями та сіролистими айвами, дісталась йому ще від батька (Коцюб., І, 1955, 189); Айва. Ця культура мало поширена в Радянському Союзі. Вона вимоглива до тепла, і тому вирощують її переважно на півдні (Сад. і ягідн., 1957, 16).

2. Жовтий кисло-солодкий запашний плід цього дерева, схожий на яблуко.

Cliquez pour voir la définition originale de «айва» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC АЙВА


майва
may̆va
мойва
moy̆va

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME АЙВА

азотобактер
азотобактерин
азотування
азотувати
азотуватися
ай
ай-вій
ай-вей
айбо
айвівка
айвовий
айкало
айкати
айлант
айно
айран
айсберг
айстра
академізм
академік

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME АЙВА

ава
автокефальна церква
агава
альтернатива
архва
бава
багва
байлова
балхва
барва
батава
батова
берва
бирва
битва
бичова
бишва
блуква
білоголова
білослива

Synonymes et antonymes de айва dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АЙВА»

Traducteur en ligne avec la traduction de айва à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE АЙВА

Découvrez la traduction de айва dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de айва dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «айва» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

membrillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

quince
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

श्रीफल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سفرجل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

айва
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marmelo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Quince
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coing
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

quince
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Quitte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マルメロ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

마르 멜로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

quince
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trái mộc qua
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீமைமாதுளம்பழம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

त्या फळाचे झाड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayva
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mela cotogna
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pigwa
50 millions de locuteurs

ukrainien

айва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gutuie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κυδώνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kweper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kvitten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kvede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de айва

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «АЙВА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «айва» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot айва en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «АЙВА»

Découvrez l'usage de айва dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec айва et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Консервуємо без цукру та оцту. 1000 бабусиних рецептів ...
Айва. сушена. Плоди айви Стиглі плоди айви ретельно промити, видаляючи всі забруднення та пил, протерти рушником і розрізати на тоненькі скибочки або кружечки завтовшкине більш ніж 5 мм. Видаляти шкірку й насіннєві ...
КАРА Олена Вікторівна, 2014
2
Библия урожая. Выращиваем. Сохраняем. Готовим - Сторінка 214
page 214 АЙВА Айва внешне немного походит на грушу или на яблоко с желтой кожурой, но при этом плод отличается каменной твердостью. Мякоть плодов выглядит зернистой и бледной. Однако если ее правильно приготовить, ...
Дэвид Хессайон, ‎Д. Вилс, 2014
3
Консервируем без сахара и уксуса. 1000 бабушкиных рецептов ...
Айва. сушеная. Плоды айвы Спелые плоды айвы тщательно промыть, удаляя все загрязнения и пыль, протереть полотенцем и разрезать на тоненькие дольки или кружочки толщиной не более 5 мм. Удалять кожицу и семенные ...
КАРА Елена Викторовна, 2014
4
Предупреждение нарушений чтения и письма у детей младшего ...
0 Прочитай слова-анаграммы, которые встретятся В рассказе «Айва». реДево биЛ ют коНизе лопТе стёРат елоМоды дыПло ютжаСа тыЖёле тьясЛи етзреСова киДие локоЯб ряВат лыКисе О А теперь попробуй прочитать ...
Вера Ракитина, 2015
5
Новая энциклопедия садовода и огородника - Сторінка 147
В России айва представлена одним видом — айва обыкновенная (айва японская). Родина айвы обыкновенной — Закавказье. В Центральной Европе, например, айва используется чаще как декоративное растение, поскольку ...
Октябрина Ганичкина, ‎Александр Ганичкин, 2014
6
1000 ответов на самые важные вопросы о саде и огороде
В России айва представлена одним видом – айва обыкновенная. Родина айвы обыкновенной – Закавказье. В Центральной Европе, например, айва используется чащекакдекоративное растение, поскольку даже в самых теплых ...
Октябрина Ганичкина, ‎Александр Ганичкин, 2014
7
Виноград, малина, смородина, крыжовник и другие ягоды
Айва японская еще недостаточно распространена в наших садах. Однако знатоки и ценители ее плодов на своем участке обязательно высаживают куст, а то и два этой ягоды. Считаю, что эта неприхотливая поливитаминная ...
Виктор Жвакин, 2015
8
Лучшие ответы на главные вопросы садовода и огородника
Чем отличается настоящая айва от японской? Настоящая айва – растение исключительно южное. В Нечерноземье и, тем более, на Северо-Западе или Урале его выращивать бессмысленно. А вот айва японская (хеномелес) ...
Галина Кизима, 2015
9
Сад и огород. Что? Когда? Как? 10000 самых полезных советов
Чем отличается настоящая айва от японской? Настоящая айва – растение исключительно южное. В Нечерноземье и, тем более, на Северо-Западе или Урале его выращивать бессмысленно. А вот айва японская (хеномелес) ...
Галина Кизима, 2015
10
Веселая энциклопедия пищевых растений-целителей
Не всегда айва считалась деликатесом – в древности отвар плодов дикой айвы использовался очень древними целителями при лечении многих болезней... Cydonia oblonga Mill. (= C. vulgaris Pers., Pyrus cydonia L.) Айвадовгаста, ...
Андрей Рябоконь, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «АЙВА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme айва est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Варенье из айвы: как сварить сладость, которая помогает …
Айва потрясающе полезна для здоровья, а также приятна на вкус. Мы поделимся с вами двумя замечательными рецептами варенья из айвы, которое ... «Женский портал ХОЧУ, août 15»
2
Интервью Тима Кука и Джони Айва: наследие Джобса, перемены …
Вернувшись в Apple, Джобс заметил перфекциониста Джонатана Айва, британского дизайнера, чья фирменная элегантность, обработка, простота и ... «iPhone в Украине, mai 15»
3
Samsung скопировала Джони Айва в рекламе Galaxy S6 Edge
Вечная тема. Годы идут, а заголовки "Samsung скопировала..." не перестают мелькать на страницах IT ресурсов. В этот раз корейскую рекламу Galaxy ... «iPhone в Украине, mai 15»
4
В Киеве расцвела сакура, магнолия, сирень и айва
В этом году Киев цветет «по плану»: на улицах города уже распустилась сакура, магнолия, сирень и айва. Об этом сообщает корреспондент ГолосUA. «Голос UA, mai 15»
5
Президент Motorola ответил на критику Джони Айва и назвал …
Между тем, критика Айва выглядит довольно забавной, если учесть, что Apple задумала выпустить 34 варианта смарт-часов Apple Watch, стараясь ... «Мир Apple в одном сайте, févr 15»
6
Дизайнер с мировым именем Марк Ньюсон присоединится к …
Поклонникам яблочной продукции он известен как соавтор Айва при создании знаменитой коллекции Red для благотворительного аукциона в ... «Мир Apple в одном сайте, sept 14»
7
Какими полезными свойствами обладает айва?
Познакомившись с ним, вы поймете, насколько ценен этот фрукт для здоровья человека. Итак, в составе айвы присутствуют пектиновые соединения в ... «Телеграф, avril 14»
8
Коллекция автомобилей Джонни Айва
Уникальный Austin-Healey Sprite был восстановлен совместными усилиями Айва с отцом. Этот автомобиль стал следующим «железным конём» ... «iPhone в Украине, févr 14»
9
Сайт Apple напугал фэнов "тихим увольнением" гуру дизайна …
Чего нельзя сказать о профиле Джони Айва, который функционирует, как и прежде. Кроме того, наверняка, если такая значимая фигура покинет ... «NEWSru.com, févr 14»
10
Из-за аномального тепла в Киеве цветет калина и айва и …
Буйство красок. В Ботсаду цветут калина, айва японская, принсепия китайская. Если резко похолодает — цветы замерзнут. Автор фото: Александр ... «СЕГОДНЯ, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Айва [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/ayva>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur