10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕСТУДИТИ»
Découvrez l'usage de
перестудити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
перестудити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
I︠A︡k cholovik ziyshov na pana: opovidane - Сторінка 47
Я мабуть перестудив ся. Тогди на концертї в парку було страшно горячо. Просто з салї вийшли ми на холодний воздух. — Певно, певно, що можна перестудити ся—казав Петро, значучо усьміхаючи ся.—Чоловік молодий, щїлує ся ...
Vi︠a︡cheslav Budzynovskyĭ,
1897
2
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 224
Дитина потребуе тепла, спокою; так легко його перестудити, таке ж воно щупленьке, ніжне! Ні, ні, ні. Не буду нічого говорити Дмитрові. Не скажу й того, що хочу йти від нього. Ще буде затримувати, а може, й бити. Буду проситися ...
3
Z︠H︡erminalʹ - Сторінка 28
Катерина сама в себе вговорювала, що вона даремие заглядае та лиш може легко перестудити ся; адже Дансаер не може бути там, бо Пєрон відучора працює в день. Але вона таки стояла та дивнла ся на той будинок, що стояв ...
4
Vivt︠s︡i, vovky i li︠u︡dy - Сторінка 525
Marii︠a︡ Kremini︠a︡rivsʹka,
1989
Якось я заснув на підлозі в залі, вікно було напівпричинене — і протяг перестудив мене. На ранок я встав з перекошеним обличчям — перестудив нерва фаціа- ліс. І от, замість того, щоб думати про свою будучину, я повинен був ...
Oleksander Koshyt͡sʹ, Mykhaĭlo I. Holovashchenko, Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ,
1995
6
Соколики: комедія в IV дїях - Сторінка 52
Ти ще перестудив би сЯ (відходить на лїво ст'шно). Але мушу подивитися до кухні _ на стілько осіб не була приготована (ег'досодить). СЦЕНА У. Юрій (сам). І служиж ім тут вірно! Гадав, що хоч на кілька неділь висвободжу ся, тим ...
Григорій Цеглинський,
1911
7
V chasy viĭny: khronika z z︠h︡ytti︠a︡ zaslantsiv na Sybiri - Сторінка 59
Така подорож сільським етапом, триває в середнім 7-Ю днів і то дуже рідко буває що би подорожуючий не перестудив ся, не захорував. Старий священник, з маленького місточка Поморяне Галичинї, о. Дмитро Склепкович, на ...
8
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
цЬрр. перестудить p*¡b< 9ш- фрд шфЬф ишп.Ьдрш&г umuwplf щшп_Ьдрш&м ПЕРЕСТУЖИВАТЬ, аю, аешь ЦииЦд.), U.6- 1|шш. перестудить ршф ПЕРЕСТУЖИВАТЬСЯ, аюсь, аешься, ш^шп. (foui/g.), чгиЦ. перестуживать рш1Р ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, Ēduard Bagrati Aghayan,
1957
9
Русско-татарский словарь: П-Р - Сторінка 67
ПЕРЕСТУДИТЬ сов. разг.—\. (остудить слишком) артык суыту, чамадан тыш суы- ту; 2. суытып бетеру; ты все комнаты перестудил — син барлык булмэлэрне суытып бетергэнсен. ПЕРЕСТУЖАТЬ несов. разг.— к. перестудить ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов,
1958
10
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
... неопаленої хати, роздягли там до сорочки, прикладали кинджали до грудей і потурбовали його. Наслідком сього варварського нападу перестудив ся, набавив ся запалення грудей, положив ся до ліжка й — уже більше не вставав.
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny,
1914