10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЕРЕВЕРТАТИ»
Découvrez l'usage de
перевертати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
перевертати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1580
... 5. паморочитися; my head is -ing у мене паморочиться голова; 6. перегортати, перевертати (сторінки); to — the leaves of a book перегортати сторінки книги; to — a record перевернути платівку; 7. перевертатися, крутитися (в ліжку) ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(зінвертований) inverted перевернення див. перевертання перевернути(ся) див. перевертати(ся) переверт (-y) 1. turnover, flip-over 2. (перекид) flip(-flop) - спіну spin-flip, (spin) flip-over; Umklapp перевертальний 1. overturning 2. (ОПТ.) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. змінюватися, 1. перевертатися, 2. перетворюватися. 1. ПЕРЕВЕРТАТИ (з одного боку на другий, протилежним боком догори), ПОВЕРТАТИ, ОБЕРТАТИ, ВИВЕРТАТИ, ПЕРЕКИДАТИ, ПЕРЕГОРТАТИ [ПЕРЕТОРГУВАТИ], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
1. змінюватися, 1. перевертатися, 2. перетворюватися. 1. ПЕРЕВЕРТАТИ (з одного боку на другий, протилежним боком догори), ПОВЕРТАТИ, ОБЕРТАТИ, ВИВЕРТАТИ, ПЕРЕКИДАТИ, ПЕРЕГОРТАТИ [ПЕРЕТОРГУВАТИ], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 138
хто (придёт в ужас, в негодование, если узнает — об умершем) перевернётся (перевернулся бы) в гробу кто. перевертати (перевернути) догори дном перевёртывать (переворачивать, перевернуть) вверх дном (кверху днопф ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
6
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПЕРЕВЕРТАТИ, аю, аеш, ПЕРЕВЕРНУТИ, верну, вернеш. 1. Повертати з одного боку на другий; // Повсртати нижн1м або про- тилежним боком догори. Хлопець слухався д/да. Коли одна половинка ножа нагр!валася, в/к перевертав ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
7
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 111
К. ЦН. 302. До Київа ти крадькома перевдяцом серед ночі мандруєш. К. ПС. 47. Перевезтй, ся. См. Перевозити, ся. Перевернути, ся. См. Перевертати, ся. Шер6верт, ту, м. 1) Перевороть. 2) Піти в переверти. Начать кувьpкaться.
8
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 119
ПЕРЕВЕРТАТИ (перевернути) ДОГОРИ ДНОМ. 1. Приводити в стан пов- ного безпорядку, хаосу; 2. Коршним чИНОм Зм1НИТИ, ЗробиТИ ЗОВс1м 1НШИм, не таким, як було, р1зко порушуючи звичайний порядок. — Перевёртывать ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
Марина и Сергей Дяченко, Генри Олди, Андрей Валентинов. перевертати покоси, щоб скоріше просохли. Оксанка збирала колоски, що випали. Батько водив долонею по вологих стеблах, ворушив губами, намагаючись визначити: ...
Марина и Сергей Дяченко, Генри Олди, Андрей Валентинов, 2013
10
I︠A︡ĭt︠s︡eznavstvo - Сторінка 34
Перевертання та перекладання яєць Перевертають яйця для того, щоб зародок, що розвивається в яйці, не присихав до підшкаралупноі плівки. Перевертати яйця треба двічі на добу — ранком і ввечорі. Перевертати яйця руками в ...
E. E. Penionzhkevich, 1933
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЕРЕВЕРТАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
перевертати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Ковдра для любителів почитати на ніч
Сторінки можна перевертати, немов перед вами справжній томик з казками. І нехай спочатку така затія може здатися зовсім дурною і дитячою, ... «Вікна online, sept 15»
Народні способи зберігання цибулі та часнику
+26°C протягом 10-15 днів, не забуваючи ворушити та перевертати. Горище - найбільш підходяще місце для зберігання цибулі, якщо там температура ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", sept 15»
ТОП-6 українських фільмів, які відзняли в Карпатах. ВІДЕО
... від майстра пластелінової анімації С. Коваля розповідає про українську сім'ю, в домі якої оселилися злидні, що почали перевертати все догори дригом. «Вікна online, sept 15»
План вересневих робіт на городі та в саду для рівнян
А значить, немає ніякої потребу перевертати купи гною. Не забудьте приготувати грядки для озимого часнику і підзимових посівів холодостійких культур ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", sept 15»
Які фільми показують у кінотеатрах Хмельницького
... супер- серйозним молодим хірургом, і розуміє, що закохалася... Суцільна підстава з цим коханням - доведеться перевертати життя з ніг на голову. «20 Хвилин, sept 15»
Дівчина без комплексів
Суцільна підстава з цим коханням - доведеться перевертати життя з ніг на голову. Демонструється: з 27.08.2015 до 02.09.2015. Сеанси: 14:40; 20:10; 22: ... «Мукачево.нет, août 15»
Національний день вафель в США
Вона складалася з двох частин (дна і кришки). Сковорідку треба було перевертати, щоб вафлі пропеклися рівномірно. Вафельниці використовувалися і ... «UkrMedia, août 15»
Нардеп Вознюк хоче перевернути прапор
Це був знак окупації та поразки. А наш прапор ворогам і перевертати не потрібно — ми самі все зробили за них. Ти ж там зверху — спробуй зрушити цю ... «Рівне вечірнє, mars 15»
Буклети, вогнегасники та Бред: ужгородців навчають поводитись …
«Потрібно пам'ятати, що при використанні вогнегасника його не можна перевертати, бо в такому випадку газ, котрий виштовхує порошок на поверхню ... «Голос Карпат.ІНФО, févr 15»
Панам Білоусу та Хоменку до відома. Народний антирейтинг …
10 000 особового складу, які вміють двері вибивати, сейфи скривати, "перевертати" офіси, жорсткі допити проводити, брати заручників;). Ними керують ... «Економічна правда, sept 14»
