Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "підбирання" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПІДБИРАННЯ EN UKRAINIEN

підбирання  [pidbyrannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПІДБИРАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «підбирання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de підбирання dans le dictionnaire ukrainien

ramasser, je, avec. Action pour le sens ramasser Dans la lutte contre l'obésité et l'écrevisse noire, la sélection opportune du poids est d'une grande importance, car elle est la plus touchée par les maladies et est la source de la propagation de l'infection (Coll, Ukr., 4, 1962, 39); Il est bien connu que la meilleure graine est précoce. C'est pourquoi, après la sélection de la paille, nous avons commencé à labourer (Rad Ukr., 13.VII 1961, 1); - La première chose que j'ai entendue de ta part, être ici pour le réalisateur, je dois gérer la sélection des stagiaires moi-même, et tu n'as rien à voir avec un temps précieux ... (Silk, Man .., 1962, 282) підбирання, я, с. Дія за знач. підбира́ти. В боротьбі з плодовою гниллю і чорним раком велике значення має своєчасне підбирання падалиці, бо вона найбільше уражується хворобами і є джерелом поширення інфекції (Колг. Укр., 4, 1962, 39); Загальновідомо, що найкращий зяб — це зяб ранній. Ось чому слідом за підбиранням соломи почалася в нас і оранка (Рад. Укр., 13.VІІ 1961, 1); — Перше, що я почув од вас, ставши тут за директора, — з підбиранням стажерів я маю поратися сам, а вам на це нема чого дорогоцінний час гайнувати… (Шовк., Людина.., 1962, 282)


Cliquez pour voir la définition originale de «підбирання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПІДБИРАННЯ


базграння
baz·hrannya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПІДБИРАННЯ

підбивальний
підбивання
підбивати
підбиватися
підбивка
підбивний
підбинтовувати
підбинтувати
підбирати
підбиратися
підбирач
підбитє
підбитеняк
підбити
підбитий
підбитися
підбиття
підбитяк
підбичовувати
підбичувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПІДБИРАННЯ

вмирання
впирання
втирання
відпирання
відтирання
відцурання
горання
грання
добирання
добрання
добірання
догорання
допірання
драння
електроорання
жебрання
забрання
завмирання
загорання
зазирання

Synonymes et antonymes de підбирання dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДБИРАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de підбирання à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПІДБИРАННЯ

Découvrez la traduction de підбирання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de підбирання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «підбирання» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

匹配
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

juego
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

matching
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिलान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطابقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подбора
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

correspondente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ম্যাচিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

appariement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang hampir sama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Matching
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マッチング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어울리는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cocog
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khớp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொருந்தும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जुळणारे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uygun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pidbyrannya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dopasowywanie
50 millions de locuteurs

ukrainien

підбирання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

potrivire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ταίριασμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bypassende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

matchande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

samsvar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de підбирання

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПІДБИРАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «підбирання» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot підбирання en ukrainien

EXEMPLES

3 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДБИРАННЯ»

Découvrez l'usage de підбирання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec підбирання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
нсбудь. Підбивати (підбити) риску (рисочку): а) ставити риску під списком, рахунком і т. ін. на знак його закінчення, б) завершувати яку-нсбудь розмову, уладнання стосунків і т. ін. ПІДБИРАТИ, аю, аєш. ПІДІБРАТИ, рідко ПІДОБРАТИ ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
Sketches from the history of costumes - Сторінка 339
При цьому одні підбирали кінці модеста так, що він створював навколо фріпона складки- напуски із загорнутої вдвоє тканини (мал. 368 и), інші, навпаки, призбирували й підтикали модест у верхній або середній його частині, ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007
3
Комашина тарзанка
Бо підбирання відповідних слів завжди займає занадто багато часу, і воно настільки неточне, що шкода навіть намагатися. Але якщо питання формулювалося інакше, точніше, не було питання, а просто якась невимушена розмова ...
Наталка Сняданко, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПІДБИРАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme підбирання est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
БК "Хімік" переміг МБК "Миколаїв"
Лідерами господарів у грі були Меттью Шоу з результатом 22 очки, 4 підбирання, 2 передачі та 1 перехоплення, і В'ячеслав Петров - його внесок у ... «УНН, oct 15»
2
Баскетбол: «Хімік-2» та «Волиньбаскет» стартують з перемог на …
Повністю програли підбирання. Гравці «Хіміка» зібрали 26 підбирань лише на нашому щиті. Взагалі рівень турніру високий, сюди сміливо могла їхати ... «Волинські Новини, oct 15»
3
На заробітки до Москви поїхав гравець збірної України
У чемпіонаті "піднебесної" 2014/2015 Кравцов у середньому набирав 16,0 очка + 9,9 підбирання за гру у 38 матчах сезону. Євробаскет-2015 В'ячеслав ... «Еxpres.ua, oct 15»
4
Чемпіон України з баскетболу "Хімік" провів дві зустрічі на турнірі …
БК "Хімік": Фрейзер - 21 очко + 5 підбирань + 5 передач, Шоу - 20 очок + 5 підбирань, Конєв - 12 очок + 4 підбирання, Петров - 10 очок + 4 підбирання, + 3 ... «УНН, sept 15»
5
БК "Хімік" став переможцем міжнародного турніру в Угорщині
Особиста статистика гравців "Хіміка": Петров - 14 очок + 2 підбирання + 2 перехоплення, Фрейзер - 13 очок + 5 передач + 5 підбирань, Конєв - 13 очок + 9 ... «УНН, sept 15»
6
Кривбасбаскет підсилився двома українськими баскетболістами
Бояркін минулий сезон провів у складі івано-франківської Говерли, за яку зіграв 28 ігор, набираючи 6 очок, 5.2 передач 1.8 підбирання, 1.1 перехоплення ... «Champion.com.ua, sept 15»
7
БК "Кривбас" підписав угоди із баскетболістами І.Бояркіним та О …
У складі киян він провів у Суперлізі 18 матчів зі середньою статистикою в 2,5 очка і 1,9 підбирання за 8 хвилин. За "Золотий Вік" статистика форварда ... «УНН, sept 15»
8
Зайцев перейшов у польський клуб
У п'яти матчах Євробаскету-2015 у складі української збірної Зайцев набирав 8,2 очка і робив 3,6 підбирання за гру, пише basket-planet.com. «Champion.com.ua, sept 15»
9
Баскетболісти О.Тищенко і Б.Ясиненко продовжать кар'єру в …
У минулому сезоні 26-річний баскетболіст у складі "Будівельника" провів 37 матчів у Суперлізі, набираючи по 5,2 очка і здійснюючи по 2,9 підбирання за ... «УНН, sept 15»
10
Україна здобула першу перемогу на Євробаскеті-2015
Латвія: Бертаньш 17 + 5 передач + 3 підбирання, Берзіньш 13 + 6 підбирань, Блумс 12 + 3 підбирання + 3 передачі, Яніченокс 11 + 4 підбирання, Тімма 7 ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Підбирання [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pidbyrannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur