Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вбирання" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВБИРАННЯ EN UKRAINIEN

вбирання  [vbyrannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВБИРАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «вбирання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вбирання dans le dictionnaire ukrainien

habiller 1 (COLLECTION), I, p. Action pour le sens absorber1 Lorsque la masse végétative commence à croître vigoureusement, l'apport nutritionnel augmente significativement (Végétation et sol découvert, 1957, 186). вбирання 1 (УБИРА́ННЯ), я, с. Дія за знач. вби́рати1. Коли починає інтенсивно рости вегетативна маса, вбирання поживних речовин значно збільшується (Овоч. закр. і відкр. грунту, 1957, 186).

ВБИРА́ННЯ2 див.


Cliquez pour voir la définition originale de «вбирання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВБИРАННЯ


базграння
baz·hrannya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВБИРАННЯ

вбгати
вбгатися
вберігатися
вберегти
вберегтися
вбивання
вбивати
вбиватися
вбиваючий
вбиральня
вбирати
вбиратися
вбирач
вбираючий
вбирний
вбити
вбитий
вбитися
вбрід
вбрати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВБИРАННЯ

вмирання
впирання
втирання
відтирання
відцурання
горання
грання
добирання
добрання
добірання
догорання
допірання
драння
електроорання
жебрання
забрання
завмирання
загорання
зазирання
замирання

Synonymes et antonymes de вбирання dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВБИРАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вбирання à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВБИРАННЯ

Découvrez la traduction de вбирання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de вбирання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вбирання» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

整理
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

poner en orden
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tidying
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साफ़ कर रही है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الترتيب والتنظيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

впитывания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arrumação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tidying আপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rangement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengemas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Aufräumen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

整理整頓
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

청소 장치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tidying wiwitan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm sạch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுற்றியிருந்த இடத்தைச் சுத்தம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tidying करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

toplama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riordino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sprzątania
50 millions de locuteurs

ukrainien

вбирання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

așez
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

νοικοκυρέματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opruim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

städning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rydding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вбирання

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВБИРАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вбирання» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вбирання en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВБИРАННЯ»

Découvrez l'usage de вбирання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вбирання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
ціянове поглинання dislocation- дислокаційне поглинання (ультразвуку) dynamical — динамічне поглинання edge — крайове поглинання energy - поглинання енергії gas - абсорбція [вбирання] газу ground - поглинання (радіохвиль) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Naukovi zapysky - Том 15,Випуски 5 – 9 - Сторінка 49
Дослідження водно-лужних розчинів в короткохвильовій частині спектра дуже трудне, бо якраз тут максимальне вбирання самих іонів ОН-. Але для одного з розчинів нам вдалося провести дослідження і в короткохвильовій частині ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1956
3
Trudy. Proceedings - Том 1 - Сторінка 28
До. методики. визначення. обмінної. ємності. вбирання. грунтів. Для визначення Мн ' в грунтах, що мають карбонатні, гіпсові і взагалі засолені горизонти, особливо для вивчення динаміки Мн при процесах засолення і ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut sotsialistychnogo zemlerobstva, 1936
4
Li︠u︡minestsentnyĭ analiz: optychnyĭ metod khimichnogo ...
Графічно вони являють собою криву в системі координат, де на одній осі нанесені ділення, що відповідають шкалі довжин хвиль, а на другій — величини коефіціента вбирання або часто, для зменшення масштабів його, ...
O. Shishlovsʹkyĭ, 1939
5
Zapysky. Memoirs - Томи 3 – 4 - Сторінка 117
Аналізуючи дані, що одержано після двохмісячного досліду зі здегра- дованою чорноземлею (з Білоцерківщини) в лабораторних умовах, ми щодо питання про біологічне вбирання Са можемо зробити такі висновки: 1) У грунті в ...
Silʹsz︠h︡ko-hospodarsʹkyi instytut, 1927
6
Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...
вбирання: в легких розчинах смуги збирання з'являються в червоних променях між лініями В та С. Потім з посиленням розчину смуги вбирання з'являються в правій синій частині спектру за лінією Р, які при дальшому посиленні ...
I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934
7
А - Н: - Сторінка 127
Збільшення об'єму клітини [рослини]., залежить майже виключно від вбирання води та скупчення її у вакуолях (Холодний); Поліпшують всмоктування [організмом] кальцію фітин, щавлева кислота й особливо вітамін Б (з журналу); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 587
Делегат XVII, XVIII і XIX з'їздів КП України. МЕССБАУЕРА ЯВИЩЕ, Мессбауера ефект — резонапспе випромінювання і вбирання у-квантів ядрами твердого тіла. Відкрив його 1958 нім. фізик Р. Мессбауер, досліджуючи спектр ...
Mykola Platonovych Bahan, 1964
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(рідини на поверхні) spreading 5. (через вбирання вологи з довкілля) deliquescence - краплини spreading of a drop розпливатися//розпливтися 1. (втрачати чіткі обриси) blur, become blurred; go out of focus 2. (розтікатися) flow, run 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Основні міжнародні рецепти приготування: Essential ...
Процідити і залишаємо за собою рідину вбирання.Розтопити вершкове масло у великій сковороді. Додати цибулю і обидва типи грибів і обсмажте, на середньому вогні, поки рідина випущений гриби не почнуть випаровуватися, ...
Nam Nguyen, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВБИРАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вбирання est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Чудеса світу, які можуть зникнути в найближчі 20 років. ФОТО
... Африки. Зменшення площі лісової поверхні призводить до скорочення обсягів вбирання вуглекислого газу, а значить, і дощів, що сприяє зміні клімату. «ВолиньPost, sept 15»
2
Рис не рятує втоплений смартфон - експерт hi-tech-видання
За словами Зеленко, сама техніка використання рису для вбирання вологи з вымокших пристроїв ще давніша. У 40-х роках минулого століття вона ... «Gazeta.ua, sept 15»
3
Козацькі забави відбулися у Кіровограді
Найменші учасники готували подарунки бійцям у зону АТО — писали листи та малювали листівки. Організатори відмовились від вбирання у вишиванки, ... «УНН, août 15»
4
Рано-вранці вітри заголосять… Життєпис родини Кульчинських
Щасливо перепливаємо Буг. Вбирання. По чарці спирту, шоб не простудитись. Починаємо орієнтуватися на новому місці. Вслухаємось на всі боки в ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., janv 15»
5
Любов змінює ДНК і зцілює людину
Наприклад, в рослинах енергія світла перетворюється в молекули поживних речовин, а в організмі людини для вбирання фотонів світла може слугувати ... «НародUA, oct 14»
6
У кінці вересня у Львові проведуть Фестиваль автентичного …
... Київщини, Буковини. А саме: «Прибирання короваю», «Скривання молодої» , «Вінкоплетення», «Весільний поїзд», «Вбирання молодої», «Обжинки». «Щоденний Львів, sept 14»
7
Великдень: фарбуємо яйця натуральними барвниками
Ще один варіант - перед фарбуванням протерти яйця білим оцтом, це не тільки краще очистить шкаралупу яйця, але і поліпшить вбирання фарб. «Сайт телекомпании "Ривне 1", avril 14»
8
Як зберегти квіти у вазі?
У троянд чи хризантем гострим ножем зробіть косий зріз на стеблах, щоб збільшити площу вбирання вологи. Цю процедуру потрібно проробляти під ... «ОГО, mars 14»
9
Відкрилась виставка «Дрогобицька Марія Сніжна»
Традиція вбирання чудотворних образів у срібні чи золочені шати була надзвичайно поширеною у XVII ст. Проте у зв'язку з тим, що шати виготовлялись ... «Щоденний Львів, août 13»
10
Епатажна Леді Гага голяка розгулює лісом у відео Марини …
Ця практика передбачає вбирання учасника в білий одяг, єднання з природою і кристалами, і все це має супроводжуватися криком. Абрамович пояснює ... «Телевизионная служба новостей 1+1, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вбирання [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vbyrannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur