Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "добирання" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ДОБИРАННЯ EN UKRAINIEN

добирання  [dobyrannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ДОБИРАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «добирання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de добирання dans le dictionnaire ukrainien

ramasser, je, avec. Action pour le sens - Vous devez travailler dans un laboratoire avec des physiciens pour choisir le meilleur béton pour l'endiguement (Kotsuba, Novi Berehi, 1959, 169); Ramasser le matériel. добирання, я, с. Дія за знач. добира́ти, — Треба, щоб ви попрацювали в лабораторії з фізиками над добиранням найкращого для греблі бетону (Коцюба, Нові береги, 1959, 169); Добирання матеріалу.


Cliquez pour voir la définition originale de «добирання» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ДОБИРАННЯ


базграння
baz·hrannya

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ДОБИРАННЯ

добачувати
добенькетувати
добенькетуватися
доберегати
доберман
доберман-пінчер
добивання
добиватися
добирати
добиратися
добирач
добирачка
добити
добитий
добитися
добиток
добих
добича
добичник
добиччаний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ДОБИРАННЯ

вмирання
впирання
втирання
відпирання
відтирання
відцурання
горання
грання
добрання
добірання
догорання
допірання
драння
електроорання
жебрання
забрання
завмирання
загорання
зазирання
замирання

Synonymes et antonymes de добирання dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОБИРАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de добирання à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ДОБИРАННЯ

Découvrez la traduction de добирання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de добирання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «добирання» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

改判
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conmutar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

commute
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पहनना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استبدل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подбора
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comutar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমরা মেলে করব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

commuer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kami akan memadankan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pendeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

通勤
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

출퇴근
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kita bakal cocog
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giao hoán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாங்கள் பொருத்த வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आम्ही जुळत कराल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Biz ilekarşılayalım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

commutare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zamieniać
50 millions de locuteurs

ukrainien

добирання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

naveta
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανταλάσσω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pendel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pendla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pendle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de добирання

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ДОБИРАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «добирання» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot добирання en ukrainien

EXEMPLES

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ДОБИРАННЯ»

Découvrez l'usage de добирання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec добирання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... дискретне представлення (величини) | дискретизаційний 2. виготовляння//виготовлення зразків 3. вибирання// вибрання, добирання//дібрання (froт — з) 4. добирання//дібрання [збирання//зібрання] проб ['sa:mplIm l'saem-| - from a ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
добирання — додавання addition law — додавання швидкостей (для рухомих систем відліку) composition ofvelocities law —ла дужок див. —ла дужкування —ла дужкування (МАтЕМ.) rules [system] of punctuation Дюринґове - Dйhring ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 253
добиратися розуму (в 2 знач). Синонім: добирати діла. 2. Шукати, знаходити вихід з чого-небудь; додумуватися до чогось. Певні були [селяни], що ті [коноводи] не втечуть.., але не могли добрати розуму, як їх узяти (Гр.). добирати ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Обережно ця книга може зробити Вас багатшими: Все залежить ...
Отже, він знову добирав старі ключі. Колись не було такої кількості перевізників, була досить велика оплата за кілометражі, а зараз ринок просто заповнений автомобілями, і конкуренція зменшує ціни з кожним днем. Вислухавши ...
Романів Ростислав, 2014
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — * ДОБИВАЮЧИСЬ Д|6ПрИСЛ. — — 3 0,0008 3 3 3 0,006 0,0034 ДОБИРАТИ Д16СЛ. 1 0,0007 б 0,0013 6 6 6 0,012 0,0048 добирають 1 0,0007 2 0,0005 3 3 3 0,006 0,0034 добирав мин. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 188
дображч! еоо<1п1еЬ1! давати на , со к'|88 (опе) }_'(.1н1 ш^Ьс. добрати(-беру,-берёш)Р VI: (добирати/); -СЯ Р VI. добре аЛь. \уе11, йпе: дбеить , ^и^Се »е11; дуже , уегу \уе11; ЩО , ТО , «ЬаС 13 у»е11 13 «еИ, 1С саппоС Ье ЬеаСеп; ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
I︠A︡ĭt︠s︡eznavstvo - Сторінка 119
Закладаючи до інкубатора сортове яйце, так само треба сортувати й добирати яйця на місці інкубації, хоч би їх навіть уже сортували на склепі. Це роблять з двох причин: 1) на яєшному склепі яйця сортують, поділяючи їх на ...
E. E. Penionzhkevich, 1933
8
Metodyka vykladanni͡a ukrainsʹkoi movy - Сторінка 201
Учитель може добирати речення, слова з художньої літератури, з газет, журналів. Матеріал для вправ повинен бути насамперед високоідейним за змістом і бездоганним з боку мови, відповідати програмним вимогам даного класу, ...
Havrylo Adriǐovych Chuǐko, 1966

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ДОБИРАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme добирання est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Дивовижний фотозвіт: "Пройти Мармароси та захопити трохи …
На цьому б можна було скінчити розповідь, але я не можу не поділитись з вами частиною про добирання до поїзда. Спустившись в Дземброню, ми ... «Tyachiv News, sept 15»
2
Львів'янам полегшать доїзд на матч Ліги чемпіонів «Шахтар …
Аби полегшити вболівальникам добирання на «Арену Львів», до стадіону у період з 19:30 до 21:30 та з 23:30 до 1:00 курсуватимуть шатл-баси. «ZAXID.net, sept 15»
3
Куди поїхати на вихідні зі Львова: на гостину до графів …
... одразу шукати зручний варіант добирання маршруткою. У напрямку Роздолу вони відправляються зі Стрийського або ж Привокзального автовокзалів. «Tvoemisto.tv, sept 15»
4
Добирання до місця праці визнали частиною робочого дня
Європейський суд визнав шлях до роботи частиною робочого дня. Однак рішення стосується лише тих, хто працює не в офісі, а виїжджає на місце ... «Еxpres.ua, sept 15»
5
Як вирішити проблеми з транспортом для львів'ян? Нові проекти
Нещодавно для львів'ян став доступний ще один спосіб зробити добирання на маршрутках зручнішим. Ця послуга – відображення он-лайн руху міських ... «Tvoemisto.tv, août 15»
6
До «Арени Львів» курсують додаткові шатл-баси на футбол
Для зручності добирання на стадіон у Львові пустили додаткові шатл-баси. Читайте також: Від cьогодні тролейбус №11 курсуватиме за звичним ... «Tvoemisto.tv, août 15»
7
Порядок на матчі "Шахтар" - "Фенербахче" забезпечуватимуть …
Вболівальникам спростять добирання на «Арену Львів». До стадіону курсуватимуть шатл-баси від площі Петрушевича та від кінотеатру Довженка. Вони ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., août 15»
8
Гайда усі у Воловець! (Фото)
Така мандрівка здивує вас швидким добиранням, невисокими цінами, легким і швидким підйомом у гори. У цю пору тут можна не лише насолоджуватися ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, août 15»
9
Підвези мене!
За допомогою ініціативи із залучення водіїв, вони вже кілька місяців роблять комфортнішим добирання на роботу для сотень львів'ян. Між учасниками ... «ZAXID.net, juil 15»
10
Міський голова Долини: Ремонт доріг - це найперше, що …
"Визначаючи час для добирання до центру новостворених територіальних громад, ми сподіваємося, що держава підтримає нас з ремонтом доріг. «Стик, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Добирання [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/dobyrannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur