Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "підбиватися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПІДБИВАТИСЯ EN UKRAINIEN

підбиватися  [pidbyvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПІДБИВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПІДБИВАТИСЯ

підбивальний
підбивання
підбивати
підбивка
підбивний
підбинтовувати
підбинтувати
підбирання
підбирати
підбиратися
підбирач
підбитє
підбитеняк
підбити
підбитий
підбитися
підбиття
підбитяк
підбичовувати
підбичувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПІДБИВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonymes et antonymes de підбиватися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДБИВАТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de підбиватися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПІДБИВАТИСЯ

Découvrez la traduction de підбиватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de підбиватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «підбиватися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pidbyvatysya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pidbyvatysya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pidbyvatysya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pidbyvatysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pidbyvatysya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подводиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pidbyvatysya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pidbyvatysya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pidbyvatysya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pidbyvatysya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pidbyvatysya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pidbyvatysya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pidbyvatysya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pidbyvatysya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pidbyvatysya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pidbyvatysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pidbyvatysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pidbyvatysya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pidbyvatysya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pidbyvatysya
50 millions de locuteurs

ukrainien

підбиватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pidbyvatysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pidbyvatysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pidbyvatysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pidbyvatysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pidbyvatysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de підбиватися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПІДБИВАТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «підбиватися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot підбиватися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДБИВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de підбиватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec підбиватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 631
підбивання 1. (на щось) instigation; 2.: ~ підсумків summing up. підбивати, підбити 1. (одяг) to line; ~ ватою to wad, to line with wadding; ~ хутром to fur; 2. військ. to disable; ~ гармату to disable a gun; 3. (око) to give smb. a black eye, ...
Гороть Є. І., 2009
2
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ПІДБИВАТИ, (зі споду) прибивати; (одяг) підшивати . підбій - ; (подушку) перебивати; (куряву) збивати, здіймати; (на що) ПІДБУРЮВАТИ; (на свій бік) схиляти; (птаха) підстрелювати; П. знесилювати; (під свою руку) підкоряти; ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
3
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПІДБИВАТИ, аю, аєш, ПІДБИТИ, підіб'ю, підіб'єш. 1. Прибивати * що-небудь зі споду чогось або що-небудь до чогось. // Приладновувати, прикріплювати що-небудь з вивороту чогось. // Підставляти підкладку або хутро до верхньої ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
4
Sot︠s︡ialistychne zmahanni︠a︡ i kolektyv - Сторінка 39
рівень структурного підрозділу, на якому підбиваються підсумки; по-третє, необхідність забезпечення заінтересованості учасників змагання у виконанні зобов'язань у майбутньому. Найбільш оптимальним, практично перевіреним ...
Petr Danilovich Gumeni︠u︡k, 1985
5
Kazky ta lehendy Turkivshchyny - Сторінка 76
І заказав йому той чоловік, що як прийде кути коні, щоби нічого не говорив. І він зачав кути коні, підбивати їм по одному підкови, і підбиває, і підбиває, бо всі тоті коні не мають підків. А напослідку єден кінь не давався підбивати, такий ...
Mykola Zinchuk, 2002
6
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
... підбивання на невеликому стрибку каблуком однієї ноги каблука другої; друга підгрупа — підбивки — також підбивання каблуком однієї ноги каблука другої, але без прохідних рухів і стрибка у повітря; третя підгрупа — кабріолі ...
K. Vasylenko, 1996
7
Ne z︠h︡dy, ne klych: roman - Сторінка 24
Усміхається, жартує-дотепує, балакає, та все підбиває- підмовляє. «Не проспи, Стефане, будеш з паскою. І Коло- дькам уділиш. Ти ж відомий на Узграниччі роздайко... Був би скупіший, то вже, мабуть би, й воликами орав. Не лови ...
Mykola Rudʹ, 1978
8
Zakon Ukraïny "Pro zahalʹnoobov'i︠a︡zkove derz︠h︡avne ...
Працівник, який контролює, приймаючи звіт від листоноші, підбиває підсумки у відомостях за кількістю і сумою виплачених пенсій, перевіряє наявність даних паспорта та підпису за одержання грошей, наявність довіреностей і ...
Borys Oleksandrovych Zaĭchuk, 2005
9
Spohady - Сторінка 119
Виявляється, бурсаки почали підбивати жидівські парочки і ті почали падати на льод — цебто біжить бурсак на коньках і на всьому бігу звертає до пари та штовхає «каваліра» під ногу. У жида калоші сковзькі, він падає, тягнучи за ...
Oleksander Koshyt͡sʹ, ‎Mykhaĭlo I. Holovashchenko, ‎Mykhaĭlo Slaboshpyt︠s︡ʹkyĭ, 1995
10
Sketches from the history of costumes - Сторінка 109
Такий одяг особливо щедро оздоблювали фестонами та зубцями по подолу, на кінцях рукавів, краю комірців (зубці і фестони вшивали навіть у плечові та рукавні шви), а також облямовували, а іноді й підбивали хутром. Саме з цим ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПІДБИВАТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme підбиватися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Путін - Гітлер 21 століття?
... він зовсім не подумав про те, коли війна тривати трішки довше за три місяці, коли танки почнуть підриватися, літаки підбиватися…..а солдати гинути? «Вголос, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Підбиватися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pidbyvatysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur