Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "підмічений" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПІДМІЧЕНИЙ EN UKRAINIEN

підмічений  [pidmichenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПІДМІЧЕНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «підмічений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de підмічений dans le dictionnaire ukrainien

marqué, a, e, Diyapr. passe min h) pour balayer. Tous les héros de Gonchar, dont on se souvient et qu'on aime de nous, sont vus, repérés, capturés dans la vie (On the Wealth of Lori, 1959, 231). підмічений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до підмі́тити. Всі герої Гончара, які нам запам’яталися й полюбилися, — побачені, підмічені, схоплені в житті (Про багатство л-ри, 1959, 231).


Cliquez pour voir la définition originale de «підмічений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПІДМІЧЕНИЙ


бачений
bachenyy̆
ввірчений
vvirchenyy̆
вгачений
vhachenyy̆
вивчений
vyvchenyy̆
виключений
vyklyuchenyy̆
викочений
vykochenyy̆
вилучений
vyluchenyy̆
вилічений
vylichenyy̆
вимочений
vymochenyy̆
вимучений
vymuchenyy̆
в’ючений
vʺyuchenyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПІДМІЧЕНИЙ

підмінний
підмінувати
підмінювання
підмінювати
підмінюватися
підміняти
підмінятися
підмісити
підміський
підмітальний
підмітальник
підмітальниця
підмітання
підмітати
підмітатися
підмітити
підмічати
підмішати
підмішування
підмішувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПІДМІЧЕНИЙ

випечений
виплачений
випозичений
виречений
виручений
вирячений
висвячений
високоосвічений
вистрочений
виструнчений
висічений
витолочений
витончений
виторочений
виточений
витрачений
витручений
виучений
вифранчений
вихвачений

Synonymes et antonymes de підмічений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДМІЧЕНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de підмічений à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПІДМІЧЕНИЙ

Découvrez la traduction de підмічений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de підмічений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «підмічений» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pidmichenyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pidmichenyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pidmichenyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pidmichenyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pidmichenyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подмеченный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pidmichenyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pidmichenyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pidmichenyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pidmichenyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pidmichenyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pidmichenyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pidmichenyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pidmichenyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pidmichenyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pidmichenyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pidmichenyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pidmichenyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pidmichenyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pidmichenyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

підмічений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pidmichenyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pidmichenyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pidmichenyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pidmichenyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pidmichenyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de підмічений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПІДМІЧЕНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «підмічений» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot підмічений en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІДМІЧЕНИЙ»

Découvrez l'usage de підмічений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec підмічений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
З цього приводу дуже цікавим є підмічений колись А. Х. Степанюком нюанс КК України339. У частині 2 статті 64 цього кодексу вказується, що довічне позбавлення волі не застосовується до осіб, що вчинили злочини у віці до 18 ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
2
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 1 - Сторінка 116
Коли О. фон Волькенштейн у своїй двоголосній «Мі5сЬта$сЬ» серед безглуздого нагромадження всяких пташиних голосів примушує дискант точно відтворити також кінцевий оклик зозулі «квава», підмічений природознавцями, ...
Станіслав Людкевич, ‎Зеновія Штундер, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 1999
3
V poshukakh heroi︠a︡: problema heroi︠a︡ v suchasniĭ ...
Отакий тип новітнього куркуля — життєвий, підмічений В. Москальцем вдало. Та й у літературі він ще не заяложений. Зіткнення моралі Колоди і передових колгоспників і складає основу конфлікту повісті. Та в тому-то й річ, що носії ...
Kostʹ Volynsʹkyĭ, 1964
4
Ukraïnsʹka shekspiriana: do istoriï vtilenni︠a︡ pʹės ... - Сторінка 70
Кожна особа Шекспіра — живий характер, підмічений у житті, взятий з життя. Товариші, готуйтесь до зустрічей з королем драматичних поетів і пам'ятайте: хто не зрозуміє, що драми Шекспіра полягають не в драмі головних ...
Iryna Hryhoriïvna Vanina, 1964
5
Narys istoriï kulʹtury Ukraïny - Сторінка 622
В такі хвилини на його обличчі з'являвся вираз понурої вдоволеності, підмічений Джіласом. З цим пов'язані й характерні сталінські ігри з жертвами — знищення, «врятування» на краю загибелі, приго- лублення, нове знищення, ...
Miroslav Vladimirovich Popovich, 1998
6
Літописні джерела з історії княжої і козацької України-Русі
Рязанським походженням Даниїла пояснюється підмічений ще А. Кузьміним особливий інтерес Никонівського літопису до рязанських подій. У другій половині 50-х р. ХVI ст. зі зводу Даниїла знято копію і доповнено за літописом ...
Serhiĭ Dmytrovych Fedaka, 2003
7
Ukraïnsʹka muzychna folʹklorystyka - Сторінка 182
С. Людкевич в той же час відзначив підмічений рядом дослідників «індиферентизм» деяких інтервалів у співі первісних народів. Висотну непевність терцового і секстового тону С. Людкевич сам спостерігав під час записування ...
O. A. Pravdi︠u︡k, 1978
8
Dz︠h︡erela kul'turnykh vzai︠e︡myn: Ukraïna v tvorchosti ...
Саме тому село поступово привертає увагу багатьох митців. Декого, правда, вабили тільки яскравий національний одяг, імпозантні, але поверхово підмічені обряди, своєрідний типаж тощо. Але це були поодинокі випадки; більшість ...
Oleksandr Kasi︠a︡novych Fedoruk, 1976
9
Емма
Це точно про Гаррієт. «Томливі» _ дуже точно підмічено. Саме такі в неї очі. Це _ найкращий з можливих епітетів. «Кмітливий розум все з,єдна в одне...» Гм, Гаррієт _ і кмітливий розум? Що ж, тим краще. Мабуть, він і справді ...
Джейн Остен, 2007
10
Про Марка Вовчка: сторінки до біографії письменниці - Сторінка 84
Але в ньому багато правди і добре підмічених місць». Можна гадати, що не без впливу частих розмов про життя і побут російського духівництва Валерій Іванович написав олійними фарбами картину «Смерть дячка», закінчену в ...
Б. Б Лобач-Жученко, 1979

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Підмічений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pidmichenyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur