Signification de "півдня" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПІВДНЯ EN UKRAINIEN

півдня  [pivdnya]

QUE SIGNIFIE ПІВДНЯ EN UKRAINIEN

définition de півдня dans le dictionnaire ukrainien

après-midi, pas connu, h Une demi-journée A Yavoriv nous étions l'après-midi et un matin (L. Ukr., V, 1956, 358); Dans le sud, Kateryna a été arrangé près de la ville (Chornyi, terre de libération, 1959, 48).

півдня, невідм.,ч. Половина дня. В Яворові були ми півдня і один ранок (Л. Укр., V, 1956, 358); Півдня Катерина поралася біля города (Чорн., Визвол. земля, 1959, 48).

TRADUCTION DE ПІВДНЯ

Découvrez la traduction de півдня dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de півдня dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «півдня» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 南方的
• Traducteur Français - espagnol: Sur
• Traducteur Français - anglais: southern
• Traducteur Français - hindi: दक्षिण
• Traducteur Français - arabe: جنوبي
• Traducteur Français - russe: юга
• Traducteur Français - portugais: Southern
• Traducteur Français - bengali: দক্ষিণ
• Traducteur Français - français: Southern
• Traducteur Français - malaisien: selatan
• Traducteur Français - allemand: Süd-
• Traducteur Français - japonais: 南部の
• Traducteur Français - coréen: 남쪽의
• Traducteur Français - javanais: kidul
• Traducteur Français - vietnamien: Southern
• Traducteur Français - tamoul: தெற்கு
• Traducteur Français - marathi: दक्षिण
• Traducteur Français - turc: güney
• Traducteur Français - italien: Southern
• Traducteur Français - polonais: Południowa
• ukrainien: півдня
• Traducteur Français - roumain: sudic
• Traducteur Français - grec: Νότια
• Traducteur Français - afrikaans: Suider
• Traducteur Français - suédois: Southern
• Traducteur Français - norvégien: Southern

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІВДНЯ»

Découvrez l'usage de півдня dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec півдня et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Суспiльно-полiтична та бойова дiяльнiсть нацiоналiстичного ...

Особливо такі акценти в пропаганді не відповідали настроям багатонаціонального Півдня, де 1деї інтегрального націоналізму були зустрінуті без ентузіазму. Українські націоналісти ставили собі за мету побудову української ...

М.М Шитюк, 2003

Столипінська аграрна реформа на Півдні України (1906-1917 рр.)

ділянкових господарств на Півдні України була створена селянами з метою розвитку допоміжних сільськогосподарських промислів. У роки Столипінської реформи Південь України разом з Лівобережжям, став центром інтенсивного ...

Олег Приймак, 2002

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

... milk (fruit) кисле молоко (-і фрукти); — cream сметана, а — smile кисла посмішка; to turn — скиснути. south [saо6] n південь in the — на півдні; to the — of smth на південь від чогось; to go to the — їхати на південь, from the — з півдня, ...

Перебийніс В. І., 2007

Stez͡hkamy z͡hytti͡a: Kubansʹkyĭ Kraĭ i denikinii͡ada - Сторінка 115

Ду Входили 6 міністри в справах Донщини, Кубанщини й Терщини. При Правителі Півдня Росії донці радили завести законодавчий орган, до якого входило б по 5 представників від парляментів Донщини, Кубанщини й Терщини і по ...

Vasylʹ Ivanys, 1960

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

18:13 А звідти переходить та границя до Лузу, до краю Лузу на південь, це БетЕл. І сходить та границя до АтротАддару на гору, що з півдня до долішнього БетХорону. 18:14 І тягнеться та границя, і повертається на західній бік, ...

деякі автори, 2015

Etnopolitychna karta svitu 21. stolitti︠a︡ - Сторінка 184

Судан У "Країні чорних", як називали колись єгиптяни землі на південь від своїх кордонів, сьогодні спостерігаємо чи не найгострішу в Африці етнічну конфронтацію. Вона вилилася у тривалий і кровопролитний конфлікт.

Petro Z︠H︡uk, 2000

Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...

Буковина і Закарпаття електоральний успіх безпартійних кандидатів, географія виборчих преференцій засвідчила, що кандидати від лівих політичних сил опиралися на підтримку виборців Сходу, Центру і Півдня, тоді як у ...

Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014

Лингвокраїнознавство німецькомовних країн. [нім.]: ... - Сторінка 103

півдня. 1. Баден-Вюртенберг – земля Федеративної Республіки Німеччина з найбільш розвинутою промисловістю. Західним сусідом Баден-Вюртенберга по Рейну є Ельзас, що належить Франції. На землі Баден-Вюртенберг ...

Євгененко Д. А. та ін., 2008

100 ключових подій української історії

в Донбасі, а вже потім відбивати Харків. Контрудар завдавали з півночі частини танкового корпусу СС (загальне керівництво групою німецьких військ тут здійснював генерал В. Кемпф),з півдня —частини 1їта 4ї танкових армій.

Журавльов Д., 2014

Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 373

півдня»”,. став. важливим. промисловим. і. фінансовим. центром. «Харків — за будівлями, за стилем будинків одне з найкрасивіших міст. Однак щодо непролазного багна, що можна бачити на вулицях і площах, рівних йому серед ...

Мошенський С. З, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПІВДНЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme півдня est employé dans le contexte des actualités suivantes.

У Києві - марафон: півдня не ходитимуть три десятки автобусів …

У неділю у зв'язку з проведенням Київського міжнародного марафону – Wizz Air Kyiv City Marathon 2015 у центрі столиці до 15-ї години обмежено рух ... «Укрінформ, sept 15»

Сьогодні у столиці півдня не ходитимуть 10 автобусів, 18 …

Сьогодні у столиці півдня не ходитимуть 10 автобусів, 18 тролейбусів та 3 трамваї. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});. (adsbygoogle ... «Голос України, sept 15»

Як блокада Криму перетворилася на санкції для аграріїв півдня …

Як блокада Криму перетворилася на санкції для аграріїв півдня України. 21 вересня 2015, 23:02. Правосекторівці разом із кримськими татарами весь ... «Новини від ТСН, sept 15»

Рівне: водій-хам півдня паркувався на "зебрі"

Саме таку "картину" спостерігали вчора перехожі на вулиці Пушкіна. Водій-хам, всупереч здоровому глузду поставив свій автомобіль прямісінько на ... «ОГО, sept 15»

За півдня львів'яни зібрали 11 тис. грн на озеленення проспекту …

За майже сім години львів'яни зібрали понад 11 тисяч гривень на озеленення проспекту Чорновола у Львові. Це 24% від необхідної суми для закупівлі ... «ZAXID.net, sept 15»

Військову інфраструктуру сходу і півдня посилять

Президент України Петро Порошенко заявляє, що новою військовою доктриною буде відображено завдання передислокації військових частин та ... «ICTV, sept 15»

В результаті чотирьох терактів за півдня у Туреччині загинуло 6 …

Починаючи з години ночі на протязі 10 серпня в Туреччини було скоєно не менше чотирьох терактів, в результаті яких загинули не менше шести ... «Дзеркало Тижня, août 15»

Десята частина мешканців Півдня продовжує відпочивати у …

Так, на Півдні 9% громадян виїжджали до Криму на вихідні чи свята, а 5% мешканців Сходу планують свою відпустку провести на півострові. Опитування ... «Телевизионная служба новостей 1+1, juil 15»

В Николаеве состоялся VІІ авторский конкурс людей с …

Областной авторский песенно-литературный конкурс людей с ограниченными возможностями «Перлини півдня» основан в марте 2009 года, ... «НикВести - новости николаева, juin 15»

12 червня відбудеться підписання меморандуму про об'єднання …

12 червня відбудеться підписання меморандуму про об'єднання зусиль задля поліпшення екологічного стану водойм Півдня України ... «Урядовый портал, juin 15»