Signification de "південці" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПІВДЕНЦІ EN UKRAINIEN

південці  [pivdentsi]

QUE SIGNIFIE ПІВДЕНЦІ EN UKRAINIEN

définition de південці dans le dictionnaire ukrainien

sudistes, ss, mn (célibataire, méridional, indigène, h., méridional, et, oui.). Les habitants du sud (voir

південці, ів, мн. (одн. півде́нець, нця, ч.; півде́нка, и, ж.). Мешканці півдня (див.

TRADUCTION DE ПІВДЕНЦІ

Découvrez la traduction de південці dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de південці dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «південці» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 南方人
• Traducteur Français - espagnol: Los sureños
• Traducteur Français - anglais: Southerners
• Traducteur Français - hindi: दक्षिण
• Traducteur Français - arabe: الجنوب
• Traducteur Français - russe: южане
• Traducteur Français - portugais: sulistas
• Traducteur Français - bengali: দক্ষিণ
• Traducteur Français - français: Sudistes
• Traducteur Français - malaisien: selatan
• Traducteur Français - allemand: Südländer
• Traducteur Français - japonais: 南部
• Traducteur Français - coréen: 남부
• Traducteur Français - javanais: Southerners
• Traducteur Français - vietnamien: miền Nam
• Traducteur Français - tamoul: தெற்கத்தியவர்களை
• Traducteur Français - marathi: Southerners
• Traducteur Français - turc: Güneyliler
• Traducteur Français - italien: meridionali
• Traducteur Français - polonais: Południowcy
• ukrainien: південці
• Traducteur Français - roumain: sudiștii
• Traducteur Français - grec: νότιοι
• Traducteur Français - afrikaans: Suiderlinge
• Traducteur Français - suédois: Southerners
• Traducteur Français - norvégien: sørlendinger

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПІВДЕНЦІ»

Découvrez l'usage de південці dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec південці et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Твори: у 50 томах - Том 1 - Сторінка 394

Але з різних причин, які ми обговорювали при інших нагодах, багато "південців" не вважали для себе за потрібне утворення самостійної групи, метою якої була б передусім безпосередня праця для цього українського народу, ...

Михайло Грушевський, ‎Boris Evgenʹevich Paton, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2002

Україна: антологія пам'яток державотворення Х-ХХ ст. : у ...

КОСТЯНТИН МИХАЛЬ ЧУКХ (1840-1914) ВІДКРИТИЙ ЛИСТ О. М. ПИШНУ з приводу його статей у «Вестнике Европьі» про суперечку між південцями і півничанами (До історії відношення до Українства представників прогресивної ...

Іван Дзюба, 2008

Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...

... що становить, можливо, певний інтерес для історії взаємних літературних відносин між «Південцями» і «Півничанами». Київ. 25 квітня 1909 р. К.М. Глибоко шанований Олександре Миколайовичу! Прочитавши у квітневій книжці ...

Taras Hunczak, 2001

Henri Dz︠h︡eĭms: ėvoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ tvorchosti - Сторінка 59

Ми бачимо молодого сухорлявого південця з левовою гривою, шляхетною, сенаторською осанкою, вдягненого небагато, хоч і з претензіею. Вираз його обличчя — приязний, воно видае амб1ційну і, певно, зд1бну, цілеспрямовану ...

Serhiĭ Pryhodiĭ, 1992

Осіння ластівка: Вибране - Сторінка 79

Поки північани тіснили чаклунів у море, щоб виперти їх остаточно, південці вночі вернулися назад і вдарили на ворожий табір, відтак похапали жінок з дітьми та немічних дідів, позвозили всіх на Острів мертвих і тримали там як ...

Валентин Корнієнко, 2010

Mykhaĭlo Drahomyrov: istoryko-biohrafichna povistʹ - Сторінка 263

A. A. Matvii︠e︡nko, 2005

Ukraïnsʹke dekabrystoznavstvo - Сторінка 159

Щоправда, П.О.Парадизову не вдалося уникнути гіперболізації протистояння “південців” і членів Північного товариства. Так, він зазначає, що Є.П.Оболенський отримав від Північної думи директиву “зблизитися з Пестелем, увійти ...

Hryhoriĭ Kazʹmyrchuk, ‎I︠U︡riĭ Latysh, 2002

Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...

«Словник староукраїнської мови» (п. г. всказати та п. г. всказьlвати) подає лише два приклади вжитку цього слова в ХIV ст., причому обидва — з грамот непевного походження, виготовлених писарями-південцями (див.

Вакуленко С. В., 2011

Любий друг. Новели

... жінкою, вищою за нього й багато молодшою, вишуканою в манерах і з поважною ходою. Це був пан Вальтер, депутат, фінансист, людина грошовита й ділова, єврей-південець, директор «Французького життя» зі своєю дружиною, ...

Гі де Мопассан, 2004

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПІВДЕНЦІ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme південці est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Міжетнічний конфлікт в Південному Судані: Загинули 47 людей

Південців підтримали Ефіопія і Уганда. Конфлікт тривав до 2005 р. і забрав з обох сторін близько 2 млн життів. Напруженість у відносинах між ... «РБК-Україна, janv 12»

З Китайським Новим роком! Фотоогляд

З тієї ж причини південці їдять «няньгао», які символізують поліпшення життя з кожним роком. Вихідні тривають сім днів. Перші п'ять днів нового року ... «Велика Епоха, févr 10»