Signification de "плаксій" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПЛАКСІЙ EN UKRAINIEN

плаксій  [plaksiy̆]

QUE SIGNIFIE ПЛАКСІЙ EN UKRAINIEN

définition de плаксій dans le dictionnaire ukrainien

plaques, I, p., p. La même chose que les drapeaux. "Je n'aime pas les Rhums et les Plaxes (Fri, VI, 1951, 178); Katrusia ne pleurera jamais. Elle-même n'aime pas les Plaxes (Donch., VI, 1957, 426) .2. ours Celui qui pleure toujours (en 1 point). Il y avait aussi des plaksias: ils disent, il n'y a pas de semence, il n'y a pas de rémanence, et jusqu'à ce que tous soient pris, la source passera (Boych., Molodist, 1949, 26).

плаксій, я́, ч., розм.

TRADUCTION DE ПЛАКСІЙ

Découvrez la traduction de плаксій dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de плаксій dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «плаксій» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 催泪小说
• Traducteur Français - espagnol: llorón
• Traducteur Français - anglais: weeper
• Traducteur Français - hindi: बच्चों की तहर रोनेवाला
• Traducteur Français - arabe: باك
• Traducteur Français - russe: плакса
• Traducteur Français - portugais: carpideira
• Traducteur Français - bengali: ভাড়াটে শোককারী
• Traducteur Français - français: pleureur
• Traducteur Français - malaisien: penangis
• Traducteur Français - allemand: weeper
• Traducteur Français - japonais: 悲しむ人
• Traducteur Français - coréen: 상장
• Traducteur Français - javanais: weeper
• Traducteur Français - vietnamien: khăn tang
• Traducteur Français - tamoul: வயதாகும்போது மூக்குக்கண்ணாடி தேவைப்பட வாய்ப்புண்டு
• Traducteur Français - marathi: weeper
• Traducteur Français - turc: ağlayan kimse
• Traducteur Français - italien: weeper
• Traducteur Français - polonais: beksa
• ukrainien: плаксій
• Traducteur Français - roumain: weeper
• Traducteur Français - grec: θρηνητής
• Traducteur Français - afrikaans: schreier
• Traducteur Français - suédois: GRÅTARE
• Traducteur Français - norvégien: weeper

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЛАКСІЙ»

Découvrez l'usage de плаксій dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec плаксій et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Цар Плаксій і Лоскотон:

Твір Василя Симоненка «Цар Плаксій і Лоскотон» можна схарактеризувати як віршовану феєрію. Веселий, жартівливий тон вірша, ...

Василь Симоненко, 2015

Высшая школа на изломе

Анализируются существующие тренды и позиции, а также плюсы и минусы вовлеченности российской высшей школы в Болонский процесс, ...

Сергей Иванович Плаксий, 2009

Kuranty vichnosti vsevyshni: Eseï. Narysy. Reportaz︠h︡i - Сторінка 233

Борис. Плаксій: як. перегукуються. світи. У кафе «Хрещатий яр», на тодішній вулиці Свердлова, були вражаючі розписи — бунтар Тарас Шевченко зі своїм пильним поглядом, романтико-опоетизовані Сергій Параджанов, Станіслав ...

Olʹha Hryhorivna Sushchenko, 2006

Radi︠a︡ns'kiĭ period - Сторінка 642

... П. Михневич — Гуцуляк, Ю. Величко — Антон. Пост. Б. Борін, худ. О. Плаксій. Чернівецький театр імені О. Кобилянської, 1948 р 563 «Лук'ян Кобилиця» М. Балковенка і Г. Мізюна. Ю. Величко — Лук'ян, Г. Явушевич — Ярина.

Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1967

Ukraïnsʹki literaturni kazky - Сторінка 402

СИМОНЕНКО ВАСИЛЬ ЦАР ПЛАКСIЙ ТА ЛОСКОТОН ЦАРЕВЕ СIМЕЙСТВО Там, де гори і долини, Де гуляє вітровій,— Там цвіте краса-країна З дивним ім'ям Сльозолий. І колись в країні тій Був на троні цар Плаксій. Голова його ...

Viktor Polkovenko, 2001

Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...

К.: КНЕУ, 2001. – С. 237–245. 10. Плаксій Т.О. Маркетинговий аудит: сутність, складові та особливості проведення / Т.О. Плаксій, Г.В. Пухальська // Вісник УДК005.591.3:[658:662.21.3] ХНУ. Економічні науки. – Хмельницький. – 2009.

П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014

Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...

—Цей— задирака; цей — бабусин улюбленець і плаксій. Наче від різних чоловіків народила. Хочу навчити Костюбитися —не знаю як. Хлопці стоять переді мною йне намагаються сісти. Костя, хоч і старший, дрібніший, Коля жу свої ...

ГОРБУНОВА Вікторія, 2014

Metastazy: khroniky - Сторінка 28

Про це я вже казав, міркуючи над феноменом творчосте Бориса Плаксія. До речі, Плаксій теж написав кілька віршів: три чи п'ять. Вірші дуже експресивні на противагу картинам. Я не намалював жодної картини, я спробував ...

S. O. Vyshensʹkyĭ, 2003

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЛАКСІЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme плаксій est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Восьмирічний онук начальника ДАІ протаранив подружжя

Пролетарського під колеса вискочив 8-річний Олександр Плаксій на квадроциклі. Юрій не зміг уникнути наїзду. Тепер його звинувачують у порушенні ... «Gazeta.ua, déc 14»

Склад виборчих комісій у виборчому окрузі № 118

Плаксій Надія Степанівна, 1960 року народження, суб'єкт подання – Політична партія «Громадянська позиція (Анатолій Гриценко)». Стадницька Юлія ... «Львівська Газета, oct 14»

Кременчуцька ТРК «Візит» припинила мовлення і заявляє про …

Як розповіла «Телекритиці» головний редактор ТРК «Візит» Анна Плаксій, це вже друга хвиля протестів журналістів телеканалу. «Перша була ... «Telecriticism, oct 14»

Акторку з «Району Мелроуз» засудили до 3 років в'язниці

Американську акторку Емі Локейн, відому за серіалом "Район Мелроуз" та фільмом "Плаксій", визнали винною в ДТП, що потягла за собою смерть ... «Відомості.UA, févr 13»

Увага! Спецсигнал. ДАІ навчить українських водіїв пропускати …

... кодексом передбачено штраф майже 700 гривень», – говорить інспектор служби профілактики управління ДАІ в Черкаській області Олена Плаксій. «ICTV, déc 12»

Зареєстровані кандидати-мажоритарники

Плаксій Манолій Васильовичнародився 16 квiтня 1965 року в селі Брідок Заставнівського району Чернівецької області, громадянин України, протягом ... «Молодий Буковинець, août 12»

Літнім українцям, які емігрували за кордон, ПФ виплачує пенсії …

... інше кореспондент УКРІНФОРМу розмовляла із начальником Управління міжнародного співробітництва Пенсійного фонду України Марією Плаксій. «Укрінформ, juin 12»

Украина отмечает 75-летие Василия Симоненко

... еще со студенческих лет - однако при жизни поэта вышла печатью лишь один его сборник Тиша і грім (1962) и сказка Цар Плаксій і Лоскотон (1963). «Корреспондент.net, janv 10»