Signification de "плямочка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПЛЯМОЧКА EN UKRAINIEN

плямочка  [plyamochka]

QUE SIGNIFIE ПЛЯМОЧКА EN UKRAINIEN

définition de плямочка dans le dictionnaire ukrainien

un endroit, et, oui. Smash-pilon. sur place Il n'y a pas de nuages, pas de taches dans le ciel - pur, profond, large (Mirny, III, 1954, 60); Sur l'écran radar, une lumière s'est éteinte (Sobko, Silver ship, 1961, 83).

плямочка, и, ж. Зменш.-пестл. до пля́мка. На небі ні хмарочки, ні плямочки, — чисте, глибоке, широке (Мирний, III, 1954, 60); На екрані радара погасла плямочка світла (Собко, Срібний корабель, 1961, 83).

TRADUCTION DE ПЛЯМОЧКА

Découvrez la traduction de плямочка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de плямочка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «плямочка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 斑点
• Traducteur Français - espagnol: mota
• Traducteur Français - anglais: speck
• Traducteur Français - hindi: कलंक
• Traducteur Français - arabe: بقعة
• Traducteur Français - russe: пятнышко
• Traducteur Français - portugais: partícula
• Traducteur Français - bengali: কণিকা
• Traducteur Français - français: Speck
• Traducteur Français - malaisien: selumbar
• Traducteur Français - allemand: speck
• Traducteur Français - japonais: スペック
• Traducteur Français - coréen: 오점을 찍다
• Traducteur Français - javanais: speck
• Traducteur Français - vietnamien: chổ thúi của cây
• Traducteur Français - tamoul: ஒரு இடம்
• Traducteur Français - marathi: कण
• Traducteur Français - turc: benek
• Traducteur Français - italien: granello
• Traducteur Français - polonais: punkcik
• ukrainien: плямочка
• Traducteur Français - roumain: fărâmă
• Traducteur Français - grec: κηλίδα
• Traducteur Français - afrikaans: spikkel
• Traducteur Français - suédois: speck
• Traducteur Français - norvégien: speck

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЛЯМОЧКА»

Découvrez l'usage de плямочка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec плямочка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Atlas komakh Ukraïny - Сторінка 185

Посередині переднього крила є біла плямочка, а впоперек крила проходить широка світла смуга, що продовжується на задньому крилі. Розмах крил 55 — 80 мм. Літає влітку. Гусениця до 65 мм завдовжки, вкрита густими жовтими ...

Valentin Ivanovich Gusev, 1962

Bez paniky!: zibrane ta perebrane : humoresky, feĭletony, ...

ПЛЯМОЧКА. Сергій Микитович Куприк прокинувся, як завжди, опів на сьому. Швиденько скочив на ноги й бадьористо виконав ранкову гімнастику. Закінчив, як годиться, водяними процедурами. Почистив зуби, поголився, причесався.

Mykola Bilokopytov, 2004

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 199

Ум. Плямка, плямочка. На небі ні хмарочки, ні плямочки—чисте. Мир. Ilов. І. 167. Плямина, ни, ж. Пятно. Плямйcтий, a, e. 1) Покрьтьій пятнами. 2) Маркій. Біла сукня плямиста. Плямйти, млю, мйш, 1л. Пятнать, 1іятнитн». Плямитися ...

Borys Hrinchenko, 1996

Naukovi zapysky: Biologichnyĭ zbirnyk

Здовжені веретеноподібні плямочки. 3. Здовжені веретеноподібні плямочки з білим розширенням на середині. 4. Загострені овально -здовжені плямочки. 5. Овально -здовжені білі плямочки. 6. Округлі, плескаті, білі плямочки (кінець ...

Kyĭvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im T.H. Shevchenka, 1935

Exploring the Solar System and Beyond in Ukranian: ...

... через і приблизно трильйон або більше комет. Відкриття Еріди - який схожий за розміром з Плутоном - викликало вчених до переглянути визначення планети У 1992 році астрономи виявили слабкий плямочка світла від об'єкта.

Nam Nguyen, 2014

Роксолана: - Сторінка 540

Там зжовклість, там плямочка, там пересохла шкіра, там зморшка. Зморшку на обличчі коханої жінки не розглaдить своїми поцілунками навіть мільйон ангелів. Роки полишали в ній жорстокі свої сліди, але він втішався тим, що ...

Павло Загребельний, 1983

Visti Odesʹkoho silʹsʹko-hospodarsʹkoho instytutu: ...

Численн! вохряно-ржав1 плямочки та проверсточки. Бобовинки зал1зового та манганового окису до 3 мм. дияметром. Е. 55 — 81"" Сизуватий з вохряно-ржавими плямочками та смушками глинястий, невиразно верствуватий тсок с ...

Silʹsʹko-hospodarsʹkyi instytut (Odesa, Ukraine), 1926

Dykyĭ med: suchasna balada - Сторінка 318

Альоша ніколи не вмів брехати. От і тепер, хоч Костецький його не бачить, він уперся очима в плямочку на своєму кашкеті й не може одірвати од неї очей, наче розглядає свою совість. Чому з хворими завжди говорять, як з дітьми?

Leonid Solomonovych Pervomaĭsʹkyĭ, 1966

ЗHурнал: Журнал - Томи 1 – 2 - Сторінка 70

Забарвленням малрньо! породи переходовий позем бу- руватого кольору; мало гум!ф!кований п1сок, розпадаеться на пухк1 грудки; розкидан1 охрист! плямочки; в дальший позем заходить кишенями; окрем1 кор!нц1; окрем1 ...

Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1931

A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1524

Дослідження міокардіальної життєздатності обіймає: (1) протокол стресової ехокардіограми з низькою або повною дозою добутаміну з/без вінцевої ангіографії (плямочка і НЗДД); (2) ядерні зображення відпочинком-затримані або ...

Andrew S. Olearchyk, 2011

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПЛЯМОЧКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme плямочка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

У зоопарку США помер алігатор-"альбінос"

На момент смерті алігаторові по кличці Плямочка (Spots) було 28 років. Як повідомляється на сторінці інституту природи Одюбона (Audubon Nature ... «Еxpres.ua, sept 15»

Чи безпечні кавуни та дині на наших ринках?

Також ознакою стиглості є невелика плямочка яскраво-жовтого кольору на боці кавуна (але не білого!) — цим боком кавун лежав на землі. Якщо пляма ... «Голос Карпат.ІНФО, août 13»

За кілька днів у небі буде видно кривавий хвіст комети

Це вихідці з дуже віддалених частин Сонячної системи, за орбітою Нептуна, де сонце ледь гріє, є тільки слабка плямочка світла. Поверхня комети ... «Еxpress.ua, mars 13»

7 ознак хорошого кавуна: як вибрати стиглий і смачний

Плямочка збоку. Це пляма утворюється в місці контакту кавуна з землею, і якщо вона є, значить, кавун встиг дозріти на грядці. Колір плями повинен бути ... «ОГО, août 12»

Українки замінюють собі дітей ляльками-реборнами

"Все починається з вен, потім досягається колір шкіри, потім поступово кожен капіляр, почервоніння, плямочка", - розповідає майстриня Ольга Ордіна. «Українська правда, mars 12»

Цього тижня біля Землі може пролетіти рекордно яскрава комета

Спочатку він думав, що плямочка на знімках - дефект зображення, проте вона з'явилася і в наступні дні. Потім спостереження підтвердили інші вчені ... «информационный портал Ukranews, déc 11»

Сьогодні відбудеться "Велике місячне затемнення", червоний …

Спочатку на Місяці з'явиться невелика плямочка, яка буде рости. У момент повного затемнення Місяць стане темно-червоним", - пояснює Роман Костик, ... «Newsru.ua, juin 11»

Сьогодні рівняни можуть загадувати бажання — все здійсниться

Місяць, Сонце і Земля вишикуються в один ряд. Спочатку на Місяці з'явиться невелика плямочка, яка буде рости. У момент повного затемнення Місяць ... «ОГО, juin 11»