QUE SIGNIFIE ПЛЯМУВАТИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «плямуватий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de плямуватий dans le dictionnaire ukrainien
Elle s'est arrêtée un instant en essuyant la sueur de son visage taché de rouge (Mik., II, 1957, 400). плямуватий, а, е. Те саме, що плями́стий 1. Вона на мить зупинилася, витираючи піт з червоного плямуватого обличчя (Мик., II, 1957, 400).
Cliquez pour
voir la définition originale de «плямуватий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПЛЯМУВАТИЙ»
Découvrez l'usage de
плямуватий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
плямуватий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Плямовитий, плямуватий, а, е. Пятпистый, нъ иятнахъ. Чери. у. НВолын. у. Пляцочва, ни, ж. Ум. отъ пляма. Плямувати, мую, еш, іл.=Пляцити. ІПкода й меча об тебе плямувати. Е. Бай 92. Плнцчув, ва, м. Затворка на ирншк'Ів у трубки ...
2
Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...
ПЛ ЯМ ЙСТИ И, цяткбваний, Шнь) рябйй, в яблуках, (твень) эозулястий; & плямовйтий, плямуватий. ПЛЯМКАТИ, (хеши) жвакати, жвякати, чвякати, цямкатн, прпцмбкуватп, б.з. тевкатп; (взуттям) чвохттти, чвяхкоптп. ПЛЯМУВАТИ ...
Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Фасмер III 291. пляма, [плямина] «пляма», [пля- май] «плямистий» Нед, плямйстий, [плямовйтий], плямуватий «тс», пля- мйти, плямйтися «виступати пляма- ми», пляшти «вид!лятися, видштися плямою», плямувати, поплямлений ...
4
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 199
Плямовйтий, плямуватий, a, e. Пятнистьій, вь пятнахь. Черк. у. НВольн. у. Плямочка, ки, ж. Ум. оть пляма. Плямувáти, мую, єш, 1л.=Плямити. ЦШкода й меча об тебе плямувати. К. Бай 92. Плямчук, кá, м. Затворка на крьшкЬ у трубки, ...
5
Zapyski: Bulletin - Том 5 - Сторінка 262
... міцно звітрілого біотито- вого гнайсу з численними лінзами й шлірами гранітуватої породи; подекуди число цих лінз збільшується і сіра порода, що переважала, переходить в плямуватий „очковий" гнайс. Здебільшого у шлірах ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1931
6
Elektrolitychne vyluchenni︠a︠ metaliv z nevodnykh rozchyniv
З розчину 5 г срібло - нітрату в 50 сма рідкого амоніаку вилучали срібло Одріт та 1нтема. 1) При густині струму 0,015 А/ел€2 осад срібла одержувався плямуватий, а при густині струму 0,9 АІсм2 одержувався гладенький і зв,язаний.
Vladimir Aleksandrovich Plotnikov, Ivan Arsentʹevich Sheka, Z. I︠A︠nkelevich, 1936
7
Ukrainsko-rosiiskii slovnik, red. I. Stenshenka - Сторінка 309
Шлюха–проститутка. шляя-ялъ, тина. . I I Шлямочий–тинный, илистый. шлямуватий–тинистый, тинI ный, илистый. Шлях–дорога, путь; слѣдъ, I знакъ, отпечатокъ. 1 шляхетный-дворянскій; благо-! родный, Шкитильгати-Плямуватий.
V. Dubrovskii, I Stenshenko, 1909
8
Словарь украинскаго языка - Сторінка 199
Плямовятий, плямуватий, а, е. Пятнистый, въ пятнахъ. Черк. у. НВолын. у. Плймочка, ки, ж. Ум. отъ пляма. Пляжуватн, мую, еш, и.=Плямвтв. Шкода й меча об тебе плямувати. К. Бай 92. Плямчук, ка, м. Затворка на крыш- къ у трубки, ...
9
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 282
Зачинившись в кабінеті, він фарбував вуса, вишукував сивенькі волосинки на голові та на бурцях, зарум'янював та вирівнював на щоках нерівний, плямуватий природжений рум'янець, замазував пудрою кожний малесенький ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
10
Tvory: Hari︠a︡chi pochutti︠a︡. Profesor Buĭko. Opovidanni︠a︡
... такої франтовитості Обичаєва. Доскіпливих благодійниць уже давно до чортиків гризла його загадкова самотність. Адже чоловік як чоловік — і при достатку, і при шані, хоч з лиця й незугарний — плямуватий, прищуватий, — 55.
