Téléchargez l'application
educalingo
по-змовницькому

Signification de "по-змовницькому" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ПО-ЗМОВНИЦЬКОМУ EN UKRAINIEN

[po-zmovnytsʹkomu]


QUE SIGNIFIE ПО-ЗМОВНИЦЬКОМУ EN UKRAINIEN

définition de по-змовницькому dans le dictionnaire ukrainien

d'une manière conspiratrice, psl. Comme un conspirateur, comme un conspirateur; mystérieusement. Oles sourit habilement, me battant d'une manière conspiratrice (Donch., VI, 1957, 643); Syvok d'une manière conspiratrice a pris sa soeur un peu à l'écart (Zagreb., Divo, 1968, 109).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПО-ЗМОВНИЦЬКОМУ

по-азіатському · по-англійському · по-арабському · по-армійському · по-бабському · по-батьківському · по-богатирському · по-болгарському · по-братерському · по-братському · по-бурлацькому · по-білоруському · по-більшовицькому · по-варварському · по-вірменському · по-геройському · по-господарському · по-грецькому · по-грузинському · по-дідівському

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПО-ЗМОВНИЦЬКОМУ

по-звірськи · по-звірському · по-звірячому · по-зимньому · по-зимовому · по-злидарському · по-злидняцькому · по-злодійськи · по-злодійському · по-злочинницькому · по-зміїному · по-змовницьки · по-зрадницьки · по-зрадницькому · по-його · по-кабардинськи · по-кабардинському · по-кавалерійськи · по-кавалерійському · по-казахськи

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПО-ЗМОВНИЦЬКОМУ

по-жебрацькому · по-жіноцькому · по-звірському · по-злидарському · по-злидняцькому · по-злодійському · по-злочинницькому · по-зрадницькому · по-кабардинському · по-кавалерійському · по-казахському · по-калмицькому · по-католицькому · по-киргизькому · по-єврейському · по-європейському · по-індійському · по-інтелігентському · по-іспанському · по-італійському

Synonymes et antonymes de по-змовницькому dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПО-ЗМОВНИЦЬКОМУ»

по-змовницькому ·

Traducteur en ligne avec la traduction de по-змовницькому à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ПО-ЗМОВНИЦЬКОМУ

Découvrez la traduction de по-змовницькому dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de по-змовницькому dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «по-змовницькому» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

在串通
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

en colusión
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

in collusive
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कपटपूर्ण में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في التواطؤ
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

заговорщически
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

em collusive
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মধ্যে conspiratorially
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

en collusion
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Dengan konspirasi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

in Kartell
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

共謀で
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

담합 에
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ing conspiratorially
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trong cấu kết
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இல் சதியின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

conspiratorially मध्ये
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

içinde conspiratorially
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

in collusivi
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

w kartelowy
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

по-змовницькому
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

în coluzivă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σε αθέμιτες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in samespannende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i hemliga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i oppkonstruerte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de по-змовницькому

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПО-ЗМОВНИЦЬКОМУ»

Tendances de recherche principales et usages générales de по-змовницькому
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «по-змовницькому».

Exemples d'utilisation du mot по-змовницькому en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПО-ЗМОВНИЦЬКОМУ»

Découvrez l'usage de по-змовницькому dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec по-змовницькому et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Хвороба Лібенкрафта
підморгнув він по-змовницькому. Ігор кивнув, мацаючи в кишені сховане яблуко. А Віктор продовжував, широко розмахуючи руками, у п'яній відвертості: — Я так просто не піддамся. Чи сам кількох замочу, чи заразить встигну чим ...
Олександр Ірванець, 2010
2
Маленькі дикуни
Коли вони зустрілись в саду, Сем примружив одне око й по- змовницькому прошепотів: – За мною. Він привів Яна у другийкінець саду достарої хати, вякійжили Рафтени,покине справилицегляний будинок. Тепер вона слугувала за ...
Ернест Сетон-Томпсон, 2015
3
Останній герой
Вона вхопила мене однією рукою за лікоть, а іншою взяла за дуло трофейного «пепеша», почала трясти й зашипіла благально, начеб по-змовницькому: — Не роби цього, чуєш! Погубиш ісебе, іїї, івсіх нас!.. — Заспокойся, я поки що ...
Олександр Вільчинський, 2012
4
Криївка
... кашкета на східцях над людськими головами. Коли позад нас у вуличці з'являється решта наших, Славко з Грициком так само по-змовницькому знову кудись зникають, просто розчиняються у сутінках. Я ж стаю під липою.
Олександр Вільчинський, 2011
5
Принц Ґаліїї: - Сторінка 262
Він по-змовницькому підморгнув ıи, усім своıм виглядом показуючи, що наизручніше місце в нього на колінах.— Офіціину авдієнцію закінчено, тож нам можна не дотримуватися протоколу. — Дякую, монсеньиоре,— збентежено ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
6
Нотатки Мальте Лаурідса Брігге - Сторінка 46
А втам, уся родина ставилася до графа шанобливо, але до Tiei шаноби домшгувався острах, лише в малого Ергка стосунки 3i старим господарем дому були теплит; часом те його око, що рухалося, швидко, по- змовницькому ...
Рильке Р. М., 2014
7
Диво: - Сторінка 98
... юродивих і біснуватих, побачив ображене личко свого товариша, йому жалко стало Лучука, захотілося, щоб і він відчував те саме, що він сам, Сивоок по-змовницькому відвів побратима трохи вбік, далі від крикняви й штовханини, ...
Павло Загребельний, 2015
8
Сатирикон XXI
підморгнув він по-змовницькому. Ігор кивнув, мацаючи в кишені сховане яблуко. А Віктор продовжував, широко розмахуючи руками, у п'яній відвертості: — Я так просто не піддамся. Чи сам кількох замочу, чи заразить встигну чим ...
Олександр Ірванець, 2011
9
Дерева на дахах
Але через два дні, коли ми товклися на тому ж бульварі, під тим же «Пінгвіном», він по-змовницькому нахилився до мене і каже: «Слухай, треба захищати докторську... Ти про це не думав?». — «Ні, — кажу. — Ти про що?» — «Мені ...
Олександр Вільчинський, 2010
10
А - Н: - Сторінка 357
... щоб вона його помітила (П. Загребельний); Мандрівник поклав свого клунка, вечеряє, а сам назирцем все дивиться на господиню (Ф. Малицький); Він про щось по-змовницьки пошептався з Хаєцьким, переморгнувся, потім обидва ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. По-Змовницькому [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/po-zmovnytskomu>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR