Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "погнівити" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОГНІВИТИ EN UKRAINIEN

погнівити  [pohnivyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОГНІВИТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «погнівити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de погнівити dans le dictionnaire ukrainien

être en colère, en enfer, traîner; mn fâché; doc., page 1. Cause la colère, l'irritation; En colère, en colère. Et je briserai la fleur d'une cigogne, et je pue derrière une tache blanche, de sorte que les fleurs de la fleur ne puissent pas être supprimées, qu'elles ne puissent pas être en colère contre son propre genre (Rev. La colère pendant un moment. погнівити, влю́, ви́ш; мн. погнівля́ть; док., перех.

1. Ви́кликати гнів, роздратування; розгнівити, розсердити. Та виломлю калинову квітку, та застромлю за білу намітку, щоб сії квітки не подавити, щоб свого роду не погнівити (Сл. Гр.).

2. Гнівити якийсь час.


Cliquez pour voir la définition originale de «погнівити» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПОГНІВИТИ


угнівити
array(uhnivyty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПОГНІВИТИ

поглядіти
поглядітися
поглядання
поглядати
поглядатися
поглянути
поглянутися
погніватися
погній
погнітити
погнати
погнатися
погнилий
погнисти
погнити
погноїти
погнутість
погнути
погнутий
погнутися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПОГНІВИТИ

виготовити
видавити
видивити
виживити
викривити
виловити
вимовити
винародовити
виплавити
виправити
висиновити
висловити
виставити
вистановити
вити
витравити
вичавити
виявити
відбавити
віддавити

Synonymes et antonymes de погнівити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОГНІВИТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de погнівити à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОГНІВИТИ

Découvrez la traduction de погнівити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de погнівити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «погнівити» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pohnivyty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pohnivyty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pohnivyty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pohnivyty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pohnivyty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

погнивиты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pohnivyty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pohnivyty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pohnivyty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pohnivyty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pohnivyty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pohnivyty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pohnivyty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pohnivyty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pohnivyty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pohnivyty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pohnivyty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pohnivyty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pohnivyty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pohnivyty
50 millions de locuteurs

ukrainien

погнівити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pohnivyty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pohnivyty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pohnivyty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pohnivyty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pohnivyty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de погнівити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОГНІВИТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «погнівити» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot погнівити en ukrainien

EXEMPLES

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОГНІВИТИ»

Découvrez l'usage de погнівити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec погнівити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 232
2) РазгнЬвать. Та виломлю калинову квітку та застромлю за білу намiткy, щоб сії квітки не подавити, щоб свого роду не погнівити. Мил. Св. 59. Погній, нбю, м. Сильно унавоженная земля. НВольін. у. Черниг. г. Погнітйти, чу, тиш, іл.
Borys Hrinchenko, 1996
2
Typolohii︠a︡ prostykh dii︠e︡slivnykh rechenʹ u chesʹkiĭ ...
... ро- расіаі:; тішити, гнітити, пригнічувати, засмутити, смутити, натхнути, запалити, захопити, охопити, вразити, приголомшити, схвилювати, розхвилювати, сердити, дратувати, розсердити, гнівити, погнівити, полонити, пойняти.
Ĭosyp Fridrikhovych Andersh, 1987
3
Aspektualʹnistʹ i dii︠e︡slivna polisemii︠a︡: monohrafii︠a︡
... поборонувати, побризкати, побризкатися, повантажити, повитися, повіяти, поволочити, повоювати, поворожити, повчити, пов'язати, поглузувати, поглумитися, погнівити, поговорити, погодувати, погодуватися, погрішити, погукати, ...
Mykola Ivanovych Kalʹko, 2002
4
Vid Malorosiï do Ukraïny: paradoksy zapizniloho ... - Сторінка 285
казують ті ж таки соціологічні опитування, буквально розривається зсередини між бажанням рухатись до Європи і водночас не погнівити Росію, будувати незалежну державу і водночас не наразитись на «українізацію» та інші ...
Mykola Ri︠a︡bchuk, 2000
5
А - Н: - Сторінка 274
1. гнилий, погніватися див. посваритися, погнівити див. сердити, погній див. 2. гній, погнутися див. 1. хилитися. 1, 2. поговір див. 1. пересуди, чутка. 1 — 3. поговірка див. 1. пересуди, приказка, чутка. поговорити див. 1. розмовляти. 1.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. гнилий, погніватися див. посваритися, погнівити див. сердити, погній див. 2. гній, погнутися див. 1. хилитися. 1, 2. поговір див. 1. пересуди, чутка. 1 — 3. поговірка див. 1. пересуди, приказка, чутка. поговорити див. 1. розмовляти. 1.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Та ви.ломлю калинову квітку та застромлю за білу намітку, щоб сіі' квітки не подавати, щоб свого роду не погнівити. Мил. Св. 59. Погвій, ною, м. Сильно унавоженная земля. НВолнн. у. Черниг. г. Погнітити, чу, тиш, гл. придаввть (по ...
Borys Hrinchenko, 1909
8
Постколоніальний синдром: Спостереження
Книжку присвячено процесові емансипації новочасної української нації із домодерної «уявленої спільноти» — так званого ...
Микола Рябчук, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Погнівити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pohnivyty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur