Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Raubüberfall" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAUBÜBERFALL EN ALLEMAND

Raubüberfall  Ra̲u̲büberfall [ˈra͜up|yːbɐfal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAUBÜBERFALL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Raubüberfall est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RAUBÜBERFALL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Raubüberfall» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

vol

Raub

En criminologie et en comparaison juridique, le vol qualifié est une forme d'infraction dans laquelle une peine financière est commise. Als Raub bezeichnet man in Kriminologie und Rechtsvergleichung einen Deliktstypus, bei dem ein Vermögensdelikt durch Gewaltanwendung begangen wird.

définition de Raubüberfall dans le dictionnaire allemand

Raid sur quelqu'un, quelque chose pour voler quelque choseExemplesUn vol sur un transporteur d'argent commettre un vol, commettre. Überfall auf jemanden, etwas, um etwas zu raubenBeispieleein Raubüberfall auf einen Geldtransportereinen Raubüberfall verüben, begehen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Raubüberfall» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RAUBÜBERFALL


Bandscheibenvorfall
Bạndscheibenvorfall
Banküberfall
Bạnküberfall [ˈbaŋk|yːbɐfal]
Feuerüberfall
Fe̲u̲erüberfall [ˈfɔ͜yɐ|yːbɐfal]
Geschäftsvorfall
Geschạ̈ftsvorfall [ɡəˈʃɛft͜sfoːɐ̯fal]
Kräfteverfall
Krạ̈fteverfall
Kulturverfall
Kultu̲rverfall
Kursverfall
Kụrsverfall
Mauerfall
Ma̲u̲erfall [ˈma͜uɐfal]
Preisverfall
Pre̲i̲sverfall
Preiszerfall
Pre̲i̲szerfall
Sittenverfall
Sịttenverfall [ˈzɪtn̩fɛɐ̯fal]
Sonderfall
Sọnderfall [ˈzɔndɐfal]
Störfall
Stö̲rfall [ˈʃtøːrfal]
Trauerfall
Tra̲u̲erfall [ˈtra͜uɐfal]
Verfall
Verfạll [fɛɐ̯ˈfal]
Vorfall
Vo̲rfall 
Wasserfall
Wạsserfall 
Werteverfall
We̲rteverfall
Zerfall
Zerfạll
Überfall
Ü̲berfall [ˈyːbɐfal] 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RAUBÜBERFALL

Raubmord
Raubmörder
Raubmörderin
Raubmöwe
rauborstig
Raubpressung
Raubritter
Raubrittertum
raubsüchtig
Raubtier
Raubtierkäfig
Raubtierkapitalismus
Raubtierwärter
Raubtierwärterin
Raubtierzirkus
Raubvogel
Raubwild
Raubwürger
Raubzeug
Raubzug

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RAUBÜBERFALL

Abfall
Anfall
Atomzerfall
Ausfall
Bedarfsfall
Betazerfall
Einzelfall
Gebärmuttervorfall
Kernzerfall
Kriminalfall
Mastdarmvorfall
Notfall
Regelfall
Schadensfall
Scheidenvorfall
Unfall
Verkehrsunfall
Werfall
Wertzerfall
Zufall

Synonymes et antonymes de Raubüberfall dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAUBÜBERFALL»

Raubüberfall Wörterbuch raubüberfall düren strafe bewaffneter xatar düsseldorf burgoberbach Raub bezeichnet Kriminologie Rechtsvergleichung einen Deliktstypus Vermögensdelikt durch Gewaltanwendung begangen wird alle news infos thema bild Juni aktuelle themen nachrichten bilder stuttgart Aktuelle Nachrichten Bilder Informationen Thema Stuttgarter sich schützen bghw Webcode für diesen Inhalt Prävention Nachsorge Raubüberfällen Geldscheine aktuell News Zeitungen Magazinen Portalen Reader Nachrichtensuchmaschine Einfach supermarkt mettmann Stunde Supermarkt Mettmann Zwei vermummte Männer haben überfallen Einer venezuela deutscher geschäftsmann caracas Tagen Deutscher Venezuela einem gescheiterten Opfer gefallen Geschäftsmann wurde wenige Stunden nach seiner Raubüberfälle

Traducteur en ligne avec la traduction de Raubüberfall à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAUBÜBERFALL

Découvrez la traduction de Raubüberfall dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Raubüberfall dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Raubüberfall» en allemand.

Traducteur Français - chinois

抢劫
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

robo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Robbery
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डकैती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سرقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разбой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

roubo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডাকাতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rompakan
190 millions de locuteurs

allemand

Raubüberfall
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

強盗
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rampokan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cướp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दरोडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soygun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rapina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozbój
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розбій
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jaf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ληστεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

roof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rån
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ran
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Raubüberfall

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAUBÜBERFALL»

Le terme «Raubüberfall» est assez utilisé et occupe la place 29.902 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Raubüberfall» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Raubüberfall
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Raubüberfall».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAUBÜBERFALL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Raubüberfall» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Raubüberfall» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Raubüberfall en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «RAUBÜBERFALL»

Citations et phrases célèbres avec le mot Raubüberfall.
1
Robert Courtine
Die Preise in manchen Feinschmeckerlokalen kann man nur noch als bewaffneten Raubüberfall mit dem Küchenmesser bezeichnen.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RAUBÜBERFALL»

Découvrez l'usage de Raubüberfall dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Raubüberfall et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der Raubüberfall
Hans-Jürgen Grebe. Hans-Jürgen Grebe ‚ ;‚_“ _ ' DER RAUBÜBERFALL Der Raubüberfall 20 % aus dem Erlös dieses Buches gehen. Front Cover.
Hans-Jürgen Grebe, 2013
2
Schrift-- Macht-- Heiligkeit in den Literaturen des ...
Raubüberfall und Kultur-Schriftlichkeit 2.1 Raubüberfall als Wirtschaftsform und Steuerwesen Ernten, wo man nicht gesät hat, als Vorwurf heißt: Jeder soll Bauer oder Gärtner sein. Wer in der Wüste oder auf Felsenklippen wohnt, kann nicht ...
Karl Bertau, Sonja Glauch, 2005
3
Strafrecht: Eigentumsdelikte, Vermögensdelikte und ...
Übungsfälle: Gössel, Fall 14: Freund und Feind, S. 229; Gropp/Küpper/Mitsch, Fall 1: Die gefährdete Kunstsammlung, S. 1; Hörnle, Die verflixten Rubine: Raubüberfall mit tödlichem Ausgang, Jura 2001, 44; Käßner/Seibert, Stoff und Zoff, JuS ...
‎2009
4
Wer lacht mit uns?
Raubüberfall. auf. ein. Einkaufszentrum. ußten Sie schon, dass es jedes Jahr in der Vorweihnachtszeit zu einer eklatanten Häufung von Raubüberfällen jedweder Art kommt? Wahrscheinlich steckt dahinter der Wunsch der Ganoven, sich auch ...
Roger Leufgen, 2005
5
Untersuchungshaft und Jugendgefängnis
Ihr Anführer Benjamin erkennt sich in der tragischen Geschichte des Drogenkuriers Ulf wieder und entwickelt Mitgefühl sowie gewaltloses Verhalten.
Manuel Magiera, 2010
6
Strafprozessrecht
Nach Eintritt der Rechtskraft stellt sich heraus, dass A mit dieser Waffe im Jahre 1998 einen Raubüberfall begangen hat. Kann dieser Raubüberfall noch verfolgt werden? Rn 524 Fall 62: A gerät in Verdacht, an einem Raubüberfall beteiligt ...
Werner Beulke, 2010
7
Zwillingsbild: Zwischen Mord, Abschied und Liebe
Vor vielen Jahren verließ die inzwischen 32jährige, impulsive Katharina Münster, um eine internationale Karriere als Fotografin zu starten.
Frauke Nehmer, 2014
8
Sündige Gier: Thriller
Ich töte für dich - du mordest für mich In einem Hotel in Atlanta wird der Millionär Paul Wheeler erschossen.
Sandra Brown, 2012
9
Regulierung im Mobilfunk
Nach Haucap208 stellt einen nachträglich eingeführte, sektorspezifische Regulierung einen Bruch des implizierten Regulierungsvertrages durch den Staat dar. Durch diesen staatlichen Raubüberfall – hold up209 -werden die Profite der ...
Veronica Saß, 2009
10
Strafrecht, besonderer Teil: Straftaten gegen Vermögenswerte ...
Schuld  Privilegierungen (Strafantrag, § 259 II iVm §§ 247, 248a)  Bezugspunkt der Geringwertigkeit  Qualifikationen, §§ 260, 260a erlangter Vermögenswerte I. Fall 76: T hat bei einem Raubüberfall 50 000 EUR erbeutet. Von dem Geld ...
Wessels/Hillenkamp, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAUBÜBERFALL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Raubüberfall est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Paris: Geiseln nach Raubüberfall in Sicherheit, Täter auf der Flucht
In einem Reisebüro in der französischen Hauptstadt wurden mehrere Menschen festgehalten. Der Geschäftsführer entkam und informierte die Polizei. Der Täter ... «SPIEGEL ONLINE, déc 16»
2
Schweinfurt - Brutaler Raubüberfall
Drei Unbekannte haben am Montagmorgen in Schweinfurt einen Mann überfallen und mehrere Zehntausend Euro Bargeld erbeutet. Die zwei Männer und eine ... «Süddeutsche.de, nov 16»
3
Kim Kardashian: Erstes Foto nach dem Raubüberfall
... nahezu ungeschminkt und mit einem sehr traurigen Blick: Kim Kardashian ist nach dem traumatischen Raubüberfall in Paris kaum wiederzuerkennen. «Gala.de, oct 16»
4
Nach Raubüberfall: Kim Kardashian verklagt US-Onlineportal
Grund sind Artikel der US-Website „mediatakeout.com”, in denen Kardashian vorgeworfen wird, den Raubüberfall auf sie in Paris erfunden zu haben, um ihre ... «B.Z. Berlin, oct 16»
5
Stade: HSV-Investor stirbt nach Raubüberfall
In Stade ist ein Unternehmer bei einem Raubüberfall so schwer verletzt worden, dass er starb. Die Polizei sucht Zeugen. Das Opfer war als Geldgeber für den ... «SPIEGEL ONLINE, sept 16»
6
79-jähriger Bützflether stirbt nach Raubüberfall - Zeugen gesucht
Am Mühlenweg hat sich am Freitagabend ein Raubüberfall ereignet. Eines der Opfer ist tot. Der Hausbesitzer kam nach der Erstversorgung durch den ... «Tageblatt-online, sept 16»
7
Nach erfundenem Raubüberfall: Sponsor kündigt Schwimmstar Lochte
Die aufgeflogene Lügengeschichte des US-amerikanischen Schwimmers Ryan Lochte vom Raubüberfall in Rio zieht hat Konsequenzen. Einer der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, août 16»
8
Raubüberfall auf Baumarkt
Ellhofen In Ellhofen wurde am Donnerstagmorgen der BayWa-Baumarkt überfallen. Der Täter soll bewaffnet gewesen sein. Die Polizei war mit einem großen ... «Heilbronner Stimme, août 16»
9
Raubüberfall auf Luxusuhrengeschäft am Berliner Kudamm
Wieder ein spektakulärer Raub auf dem Berliner Kudamm: Am Morgen haben mehrere Täter ein Geschäft für Luxusuhren auf dem Kurfürstendamm überfallen. «Web.de, mai 16»
10
Polizei - Hildesheim: Versuchter Raubüberfall auf Geldtransporter
Hildesheim (rsy) Am Samstag den 14.05.2016 ereignete sich gegen 11.30 Uhr in Hildesheim im Industriegebiet Bavenstedt ein Raubüberfall auf einen ... «FOCUS Online, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Raubüberfall [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/raububerfall>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z