Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "покладки" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОКЛАДКИ EN UKRAINIEN

покладки  [pokladky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОКЛАДКИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «покладки» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de покладки dans le dictionnaire ukrainien

doublure, s, mn., p.1 Oeufs de poulet Ici [dans le jambon] les gens ont quitté l'esprit, les garçons et les bottes, les filles - les couronnes et le seigneur de la doublure (Fri, X, 1954, 273); Ils ont été inondés dans le four, mis en ébullition sur une pâte et un pot avec doublure (Kotsyub., I, 1955, 43); Elle portait Elena et la doublure, et le haricot corned et la saumure, mais n'a pas donné des effets visibles de la divination (Hotk., Dovbush, 1965, 10) .2. Oeufs de poulet artificiels. Pour vérifier et préparer les champs qui s'y trouvent, mettez d'abord 1-2 œufs, impropres à l'incubation, ou doublés de craie ou de bois (Ptajov., 1955, 291). покладки, ів, мн., розм.

1. Курячі яйця. Тут [в шинку] люди Лишали розум, сіряки І чоботи, дівки — вінки, А господині покладки (Фр., X, 1954, 273); Затопили в печі, приставили окріп на тісто та горщичок з покладками (Коцюб., І, 1955, 43); Носила Єлена й покладки, й солонину, й бринзу, але видимих наслідків ворожіння не давало (Хотк., Довбуш, 1965, 10).

2. Штучні курячі яйця. Для перевірки і підготовки насідок під них спочатку підкладають 1-2 яйця, непридатних для інкубації, або покладки з крейди чи дерева (Птахівн., 1955, 291).


Cliquez pour voir la définition originale de «покладки» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПОКЛАДКИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПОКЛАДКИ

поклад
покладання
покладати
покладатися
покладений
покладення
покладень
поклади
покладливість
покладливенький
покладливий
покладливо
покладний
поклажа
покланятися
покласти
покластися
поклацати
поклацування
поклацувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПОКЛАДКИ

бозна-звідки
вивідки
виглядки
відки
відпрядки
городки
грудки
довідки
завидки
заїдки
звідки
казна-звідки
колодки
людки
наввипередки
навипередки
навкидки
навприсядки
навприсідки
нагідки

Synonymes et antonymes de покладки dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОКЛАДКИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de покладки à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОКЛАДКИ

Découvrez la traduction de покладки dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de покладки dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «покладки» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pokladky
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pokladky
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pokladky
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pokladky
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pokladky
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

покладки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pokladky
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pokladky
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pokladky
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pokladky
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pokladky
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pokladky
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pokladky
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pokladky
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pokladky
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pokladky
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pokladky
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pokladky
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pokladky
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokladky
50 millions de locuteurs

ukrainien

покладки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pokladky
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pokladky
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pokladky
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pokladky
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pokladky
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de покладки

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОКЛАДКИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «покладки» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot покладки en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОКЛАДКИ»

Découvrez l'usage de покладки dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec покладки et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Альбатроси: роман - Сторінка 7
Ще, чого доброго, поб'є покладки в кошику, так витягнув ноги... - Уважайте на покладки, паничу, на покладки, - бурмоче візник, трохи стурбований, а більше для розваги, щоб завести розмову, та оглядається на свого панича. Але той ...
Оксана Керч, ‎Ігор Калинець, ‎Володимир Ласовський, 2006
2
Подводные рыбохозяйственные исследования - Сторінка 18
При снятии ПА с покладки и его движении на высоте 1 — 3 м с включенными светильниками рыбы в первые минуты обычно не появлялись в зоне высокой освещенности, но сразу после очередной покладки или спустя 3 — 5 мин ...
Г. П. Низовцев, 1986
3
Морские подводные исследования: - Сторінка 23
Для организации наблюдений на грунте лодка производила покладки различными способами. Один из них состоял в том, что лодка, стоящая па якоре, погружалась без выборки якорной цепи. Такой способ позволял вести ...
Борис Петрович Мантейфель, ‎Академия наук СССР. Секция подводных исследований, 1969
4
Trudy Okeanograficheskoĭ komissii AN SSSR.
Практика наблюдений на «Северянке» показывает, что при наличии двух мощных выносных светильников у иллюминаторов с каждого борта подводной лодки площадь обозреваемых участков при покладке на грунт может быть ...
Академия наук СССР. Океанографическая комиссия, 1962
5
Статика подводной лодки - Сторінка 132
ИЗМЕНЕНИЕ ОСТОИЧИВОСТИ ПОДВОДНОЙ ‚ЛОДКИ ПРИ ПОКЛАДКЕ НА ГРУНТ ИЛИ ВСПЛЫТИИ ДО ОПОРЫ О ЛЕД Предположим, что до покладки на грунт или всплытия в подледное положение полностью погруженная лодка ...
Н.П. Муру, 2013
6
А - Н: - Сторінка 937
ЯЙЦЕ (захищена від зовнішнього впливу шкаралупою овальної форми сукупність білка й жовтка, з яких утворюється зародок птахів і деяких тварин; уживається як продукт харчування), КОКО дит.; ЯЄЧКО (невелике); ПОКЛАДКИ мн.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ЯЙЦЕ (захищена від зовнішнього впливу шкаралупою овальної форми сукупність білка й жовтка, з яких утворюється зародок птахів і деяких тварин; уживається як продукт харчування), КОКО дит.; ЯЄЧКО (невелике); ПОКЛАДКИ мн.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Инженерная наука в производствѣ работ при укрѣплениях, и ...
Кровельная изъ Англійскаго сланца или аспида черепица должна бышь хороша, черна, блесшяща и шверда, съ шрехъ боковъ обрѣзана, хорошо подобрана для покладки въ шрешью долю площадки или вышины ея, по прямой ...
Bernard Forest de Bélidor, 1802
9
Пространство Эвклида
... грубите краской... Тон, гармония... Смотрите, лиловеют ноги, желтеет живот... Раз за всю эту темпераментность в размахе кисти попытался я повести работу по собственному разумению, стараясь вложить не в рельеф покладки ...
Кузьма Петров-Водкин, 1932
10
Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...
... островъ лимѣтѣ, и какъ гавань, такъ новая работа къ Кронш«лоту и прочія укрѣпленія чинить; ибо непріятель, пожеранъ германію, не безъ попытки на сіе мѣсто будетъ; тако-жъ анбары для покладки корабельной ("), и прочее.
Иван Ж. Голиков, 1838

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОКЛАДКИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme покладки est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Э, а где же аппендикс? (истории)
Операция получилось долгой у них, что-то больше часа ушло на всё, почти два, в общем, с моей покладки на стол, так как пол часа они только ... «http://uinp.info/, sept 15»
2
Samsung PowerBot: робопылесос за 1600 долларов (видео)
... паркет от пола - стопудово. еще чуть подтянуть показатель "сосальности" и можно будет проверять качество покладки плитки гастарбайтерами )))))). «Gagadget.com | нескучный сайт о технике, févr 15»
3
ZooKeeper в качестве системы гарантированной доставки для …
Письма влетают в почту и попадают в кластер Mx-Front, который состоит из очереди на PostFix и программ покладки писем в хранилища. Сначала ... «GIGAmir, avril 14»
4
Еще не все открыты острова
Место ее «покладки» на грунт было более-менее известно. А затем наше гидрографическое судно «ГС-278» произвело поиск в предполагаемом месте ... «Мурманский вестник, sept 13»
5
Часто писаю. Посоветуйте
Для передвижения покупайте покладки , их сейчас постоянно рекламируют. Тена-леди, что ли. У меня подобное наблюдается когда ноги мерзнут)). «Woman.ru - интернет для женщин, août 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Покладки [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pokladky>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur