Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "городки" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ГОРОДКИ EN UKRAINIEN

городки  [horodky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ГОРОДКИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «городки» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de городки dans le dictionnaire ukrainien

petites villes (ville unique, dka, heures) 1. Jeu de sport, dont l'essentiel est de concurrencer deux équipes de 5 personnes dans chacune, en essayant de battre la ville (à 2 points) avec moins de frappes, tous les chiffres disponibles; rayures Dans les huttes était vide, un grondement a couru dans la cour. On en avait déjà construit dans les villes, les autres dans le lièvre, le troisième dans les oreillons (Mirny, IV, 1955, 113); Le jeu répandu de la ville a été acquis pendant les années du pouvoir soviétique (Sport .., 1958, 76) .2. Coupes en bois rondes pour ce jeu; rayures Les cantons sont en bois massif, principalement en bouleau. seulement mn Motif brodé ou tordu en forme de dents. La mise en réseau des petites villes est utilisée dans les mêmes zones, où le filet est effectué par un ver. Petites villes brodées de différentes couleurs (Ukr. National Drawing, 1958, 40). городки, і́в, мн. (одн. городо́к, дка́, ч.).

1. Спортивна гра, суть якої полягає в змаганні двох команд по 5 чоловік у кожній, що намагаються меншим числом ударів вибити з го́рода (у 2 знач.) всі наявні фігури; скраклі. У хатах пустіло, на дворі піднімався гук. Там уже строїлися одні в городки, другі в зайця, треті в свинки (Мирний, IV, 1955, 113); Широкого розповсюдження гра в городки набула в роки Радянської влади (Спорт.., 1958, 76).

2. Круглі дерев’яні цурки для цієї гри; скраклі. Городки робляться з твердого дерева, здебільшого з берези.

3. тільки мн. Вишитий або змережаний візерунок у вигляді зубців. Змережування городками вживається в тих же місцевостях, де й змережування черв’ячком. Вишивають городки різними кольорами (Укр. нар. худ. вишив., 1958, 40).


Cliquez pour voir la définition originale de «городки» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ГОРОДКИ


заїдки
zaïdky

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ГОРОДКИ

городільник
городарь
городдя
городець
городин
городина
городисько
городити
городитися
городище
городній
городний
городник
городникувати
городництво
городницький
городниця
городничий
городничиха
городняк

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ГОРОДКИ

крадки
ладки
людки
наввипередки
навипередки
навкидки
навприсядки
навприсідки
нагідки
нападки
наприсядки
наприсідки
негадки
неоглядки
неполадки
нівідки
нізвідки
обкладки
одногніздки
оладки

Synonymes et antonymes de городки dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГОРОДКИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de городки à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ГОРОДКИ

Découvrez la traduction de городки dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de городки dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «городки» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

城镇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pueblos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

towns
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कस्बों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المدن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

городки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cidades
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্কিটেলস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

villes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Skittles
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gemeinden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kutha cilik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thị trấn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்கிட்டிஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्किटल्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çelik çomak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

città
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miast
50 millions de locuteurs

ukrainien

городки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orașe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόλεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dorpe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

städer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

byene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de городки

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ГОРОДКИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «городки» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot городки en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ГОРОДКИ»

Découvrez l'usage de городки dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec городки et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Игра "Городки" в начальной школе: учебно-методическое пособие
В учебно-методическом пособии представлена авторская программа и технология обучения младших школьников игре "Городки". ...
Людмила Николаевна Волошина, 2010
2
Книга вожатого - Сторінка 180
Городки гонять. На плошадке чертится прямоугольник — 24 метра В Длину и 12 метров в ширину. Посредине чертится линия кона, а по обе ее стороны обозначается по четыре параллельные линии загона, каждая на расстоянии ...
А. Строев, ‎Т. Матвеева, 2013
3
Добрый дедушка Сталин. Правдивые рассказы из жизни вождя
Бильярд, кегельбан, городки — все, что требовало меткого глаза, — были видами спорта, доступными отцу. Он никогда не плавал — просто неумел, не любил сидеть на солнце и признавал только прогулки по лесу в тени. В саду ...
Алексей Богомолов, 2015
4
Дети на даче
Еще вариант: расставьте 15 городков на расстоянии 1 м один от другого и постарайтесь вести мяч, обходя городки то слева, то справа, не уронив ни одного. Эта игра напоминает слалом. Другой вариант слалома с мячом: те же ...
Иван Дубровин, 2015
5
Правила игр - Сторінка 80
Количество игроков: от 1. Игровой инвентарь: игровая площадка, городки (рюхи), бита. Описание Городки — русская народная игра, суть которой заключается в выбивании специальной битой с установленного расстояния фигур, ...
Сергей Мазаник, 2014
6
Спорт. Мировые достижения - Сторінка 162
Городки появились в 19 в., а произошли из древней русской игры «бабки», известной еще в 6 в. В бабках использовались специально обработанные кости свиней или овец: они выкладывались на площадку, с которой их выбивали ...
Коллектив авторов, 2006
7
Сборник подвижных игр: пособие для педагогов дошкольных ...
Материал. 20 деревянных или пластмассовых городков; 8 бит. Ход игры. Для игры в городки отводится специальное место, где делается ровная, утрамбованная площадка. На расстоянии 1—2 м от стены или забора чертятся два ...
Эмма Яковлевна Степаненкова, 2011
8
Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей (в ...
Народ бежал на Донивукраинные земли;порекам: Бузулуку, Медведице, Битюгу, Хопру, Донцу завелись так называемые верховые казачьи городки, населенные сплошь беглецами. Этиверховые городки нехотелизнать ...
Костомаров, Николай, 2014
9
Ворошиловград
В рюхи, — повторил Игнат Юрьевич, с довольным видом наблюдая мою растерянность. — Ну, в городки. Любимая игра академика Павлова и графа Толстого. Ты как относишься к графу Толстому? — Положительно, — ответил я.
Сергей Жадан, 2012
10
Сталин. Большая книга о нем
О сталинских играх на Ближней даче вспоминал в разговоре с писателем Константином Симоновым маршал Конев: – После обеда иногда играли в городки. Сталин сам неплохо играл в городки, кидал как-то странно, тычком, ...
Сборник, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ГОРОДКИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme городки est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Протесты ширятся: в центре Кишинева растут палаточные …
В центре Кишинева растут палаточные городки. Теперь они не только у стен парламента. Протестное движение расширяется. К нему примыкают ... «Вести.Ru, sept 15»
2
В России хотят сажать за установку палаточных городков и …
Правительство РФ предлагает приравнять палаточные городки и автопробеги к массовым протестным акциям, за нарушение в ходе которых ... «УНИАН, sept 15»
3
Немцы разбивают палаточные городки в очередях за новым …
Уже завтра, 25 сентября, известные на весь мир смартфоны iPhone 6S начнут продаваться в Австралии, Канаде, Китае, Франции, Германии, Гонконге, ... «InfoResist, sept 15»
4
Активисты на границе с Крымом обустраивают палаточные …
Активисты на границе с Крымом обустраивают палаточные городки ... Сейчас они обустраивают палаточные городки, разворачивают полевые кухни и ... «Последние новости в мире, sept 15»
5
Палаточные городки на границе с Крымом охраняют бойцы …
Перед пропускными пунктами "Каланчак" и "Чаплинка" развернули палаточные городки. Им подвели электроэнергию и организовали подвоз воды и ... «ПрессОРГ24 - Новости Украины, sept 15»
6
Милиция обустроит палаточные городки для активистов …
Милиция обустроит палаточные городки для активистов, которые намерены участвовать в запланированной на 20 сентября акции по блокированию ... «Центр журналистских расследований, sept 15»
7
Митингующие в Кишинёве начали устанавливать палаточные …
В Кишинёве уже начали устанавливать палаточные городки. Сейчас на улицах находятся десятки тысяч человек, передает "Россия 24". Эта акция ... «Вести.Ru, sept 15»
8
На фестивале в Каменце-Подольском будут работать …
На территории исторической крепости XIV века в рамках фестиваля уличного искусства "Республика" будут работать палаточные городки. Об этом ... «Комсомольская Правда в Украине, août 15»
9
В Крыму для строителей моста возводят модульные городки в …
Один из городков, рассчитанный более чем на 500 строителей, уже построен и введен в эксплуатацию на таманской стороне. Рядом с ним создается ... «Кафа, août 15»
10
Благодаря городской программе в Мелитополе появятся детские …
Благодаря городской программе в Мелитополе появятся детские городки. Просмотров: 352 Опубликовано 07.07.2015 в 12:22 | Комментариев: 3. «Наш город, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Городки [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/horodky>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur