Signification de "понагортати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПОНАГОРТАТИ EN UKRAINIEN

понагортати  [ponahortaty]

QUE SIGNIFIE ПОНАГОРТАТИ EN UKRAINIEN

définition de понагортати dans le dictionnaire ukrainien

ponarorati, ayu, aes, doc., perh. Envelopper n'importe quoi dans de nombreux endroits. Les gens sont immédiatement tombés sur le champ du seigneur [tiré du maître], comme ils étaient dans la chaleur de l'eau, ils ont couvert les caisses, les sangles (Kotsyub., II, 1955, 62); Tout au long du champ, plein de foulards, les femmes ont crié un festin. Le penny entier a été brûlé, brûlé (Gord., II, 1959, 328); // sans Une telle neige a coulé, telle kuchuguri ponagortalo que comme une forteresse est devenue la barre de vent (Golovko, II, 1957, 329).

понагортати, а́ю, а́єш, док., перех. Нагорнути багато чого-небудь, у багатьох місцях. Люди зразу припали до панського [відібраного у пана] поля, як до води у спеку, понагортали копи, стіжки (Коцюб., II, 1955, 62); По всьому полю рясніли хустки, жінки вигрібали пирій. Понагортали цілі копиці, підпалювали (Горд., II, 1959, 328); // безос. Такого снігу ввалило [навалило], такі кучугури понагортало, що як фортеця стала Вітрова балка (Головко, II, 1957, 329).

TRADUCTION DE ПОНАГОРТАТИ

Découvrez la traduction de понагортати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de понагортати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «понагортати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: ponahortaty
• Traducteur Français - espagnol: ponahortaty
• Traducteur Français - anglais: ponahortaty
• Traducteur Français - hindi: ponahortaty
• Traducteur Français - arabe: ponahortaty
• Traducteur Français - russe: понагортаты
• Traducteur Français - portugais: ponahortaty
• Traducteur Français - bengali: ponahortaty
• Traducteur Français - français: ponahortaty
• Traducteur Français - malaisien: ponahortaty
• Traducteur Français - allemand: ponahortaty
• Traducteur Français - japonais: ponahortaty
• Traducteur Français - coréen: ponahortaty
• Traducteur Français - javanais: ponahortaty
• Traducteur Français - vietnamien: ponahortaty
• Traducteur Français - tamoul: ponahortaty
• Traducteur Français - marathi: ponahortaty
• Traducteur Français - turc: ponahortaty
• Traducteur Français - italien: ponahortaty
• Traducteur Français - polonais: ponahortaty
• ukrainien: понагортати
• Traducteur Français - roumain: ponahortaty
• Traducteur Français - grec: ponahortaty
• Traducteur Français - afrikaans: ponahortaty
• Traducteur Français - suédois: ponahortaty
• Traducteur Français - norvégien: ponahortaty

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОНАГОРТАТИ»

Découvrez l'usage de понагортати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec понагортати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Українсько-англійський словник - Сторінка 778

... sland-er, tell tales (about one) . понагодовувати (-ую, -уеш) P vt see наго- дувати, to feed (all, fully). понагонити(-ню, -ниш) Pur = понаганяти. понагортати (Jáio, -áeui)Pi-f see нагорнути, to rake (heap) up in quantities. понаготовлювати ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 302

Понагортати, таю, еш, гл. Нагресть (во множеств*). Люде, що та му])аи{ня, □пупки соб'г понагортали г живуть. Св. Л. 213. Понаготбвлювати, люю, еш, гл. Наготовить (во множеств*). Жгнка усе те по- наготовлювали. Мнж. 131.

Борис Хринченко, 1997

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-бнь поиагорбджувати, -ую, -уеш понагортати, -аю, -аеш понагбстрювати, -юю, -юеш понаготбвлювати, -юю, -юеш попаготовляти, -яю, -Я6Ш панагрнзйтп, -аю, -йбш понагр>бйти, -йю, -аеш пбнад 1 понйд, прийм. повадавати, -даю, ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 532

-ую, -уеш понагороджувати, -ую, -уеш понагортати, -аю, -аеш понагострювати, -юю, -юеш понаготовлювати, -юю, -юеш понаготовляти, -яю, -яеш понагризати, -аю, -аеш понагр|бати, -аю, -аеш понад / понад, прийм. понадавати, -даю ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Накормить (многихъ). БЫ понаюдовував салом усгх. Рудч. Ск, I. 196. Донагбнити, ню, ниш, гл.=Понага- няти. Повен двгр овеиь... понагонив. Рудч. Ск. П. 15. Понагортати, таю, еш, гл. Нагресть (во множестве). Люде, що та мурашня, ...

Borys Hrinchenko, 1959