8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОНАГЛЯТИ»
Découvrez l'usage de
понагляти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
понагляти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïnsʹki narodni kazky Skhidnoï Slovachchyny
... пальто шдлий - поганий плаца - нагорода позирати - дивити понагляти - nocniiiiлtn поливка - суп полудне - обЧд порток - скатертина пушка - ГВИНТЖК.1 розмiтувати - розкидувати свербогузки - шиповник скакати - стрибати склеп ...
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 778
... понагляти (-яю, -яеш) l vt W.U. to hurry (hasten, urge, push) on: 3 pOOOTOK), to seek to hasten the work; -сяРст to be in a hurry, make haste, speed. понагжчувати (-ую, -уеш) P vt see напн- ТЙТИ, to press down (on many). понагноювати ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Z glybyny vikiv: antolohii︠a︡ usnoï narodnoï tvorchosti ...
... кропива покровець — килим полегота — полегшення польовачка — полювання помаранч — апельсин помова — заговор понагл1 — нагло, нашвидкоруч понагляти шя — посгашати понехати — залишити попатрити — подивитись ...
4
Nasha knyz͡h͡ka - Сторінка 255
... тоб! дорога отворена. Та и на лшшу шифу шифкарту купиме. МАРИНА: А як Пресперия буде моцшйша от мене? СИДОР: Та где! Тоты американкы ва такы, як вымочены. Лем треба ся нам понагляти. Подме, Марись! (Выходя т).
Lemko-Soi͡u͡z (Yonkers, N.Y.), 1945
5
Memoirs of the Shevchenko Scientific Society - Сторінка 261
... Бод. јпісі тегпісіііеп. пон е рантн ся ВСв. обрнд лістати. ионія: добрых людеіі К. ппіег Епіеп Ілепіоп. п о н о л а Кон. Ѕсіііапіт. тан єст дуже рыб під понолон. поиаглятн ся Бод. Лї. В. ѕісіі Ьееііеп. не нож понагляти ся шап сіагі пісЫ еііеп.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1902
6
Makovyt͡sʹki nuty: poeziï - Сторінка 107
... видіти, щоби десь-то із зубами родилися діти. Лем ся треба, добрі люди, з хлопцем понагляти, треба його чим скоріше похрестити дати. Бо то хлопець віщий буде, вшитко буде знати, буде людям ворожити, — псалтир отворяти.
7
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Понагин&тися, наемося, етеся, гл. Нагнуться (о многихъ). Верби понагина- лиеъ над водою. Левиц. I. 62. Понагляти, ляю, еш, гл. Торопить. Гол. III. 503. Донаглятнся, ляюся, ешся, гл. Торопиться, сп*шить. Гол. II. 714. Понагшчувати ...
8
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Понагинатися, наемося, етеся, гл. Нагнуться (о многихъ). Верби понагина- лисъ над водою. Левиц. I. 62. Понагляти, ляю, еш, гл. Торопить. Гол. III. 503. Лонаглятися, ляюся, ешся, гл. Торопиться, спешить. Гол. II. 714. Понагн1чувати ...
