Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "повідвертатися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОВІДВЕРТАТИСЯ EN UKRAINIEN

повідвертатися  [povidvertatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОВІДВЕРТАТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «повідвертатися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de повідвертатися dans le dictionnaire ukrainien

tourne autour, parlons, chantons, doc 1. Tournez-vous (à peu près tous ou beaucoup) .2. ours Arrêtez, rompez avec n'importe quelle relation, relation (à peu près tous ou plusieurs). Peu à peu la conversation a sauté sur les princes. Mstislav indigné. - Tournés comme des chiens, rongés (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 399). повідвертатися, а́ємося, а́єтеся, док.

1. Відвернутися (про всіх або багатьох).

2. перен. Припинити, порвати з ким-небудь стосунки, взаємини (про всіх або багатьох). Поступово розмова перескочила на князів. Мстислав обурився. — Повідверталися, як пси, гризуться (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 399).


Cliquez pour voir la définition originale de «повідвертатися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПОВІДВЕРТАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПОВІДВЕРТАТИСЯ

повідати
повідач
повідбірати
повідбатовувати
повідбивати
повідбирати
повідвіновувати
повідв’язувати
повідвалювати
повідвертати
повідводити
повідвозити
повідгадувати
повідганяти
повідгнивати
повідгодовувати
повідгонити
повідгороджувати
повідгортати
повідгортити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПОВІДВЕРТАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonymes et antonymes de повідвертатися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОВІДВЕРТАТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de повідвертатися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОВІДВЕРТАТИСЯ

Découvrez la traduction de повідвертатися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de повідвертатися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «повідвертатися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

povidvertatysya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

povidvertatysya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

povidvertatysya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

povidvertatysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

povidvertatysya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

повидвертатися
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

povidvertatysya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

povidvertatysya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

povidvertatysya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

povidvertatysya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

povidvertatysya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

povidvertatysya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

povidvertatysya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nguripake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

povidvertatysya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

povidvertatysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

povidvertatysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

povidvertatysya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

povidvertatysya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

povidvertatysya
50 millions de locuteurs

ukrainien

повідвертатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

povidvertatysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

povidvertatysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

povidvertatysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

povidvertatysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

povidvertatysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de повідвертатися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОВІДВЕРТАТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «повідвертатися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot повідвертатися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОВІДВЕРТАТИСЯ»

Découvrez l'usage de повідвертатися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec повідвертатися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vybrane: Opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 234
Навіть від тих Ірининих убрань повідверталися, бо вчителька витирала мимовольну й непрошену сльозу. — Я, Юрчику, тільки за одним светром зайшла... Інак би й не заходила. Що тут буде валятися і заважати?.. — зітхнула знову ...
Ivan Chendeĭ, 2002
2
Vidhuky chasu: vybrani narysy, statti, spohady, materii͡aly
ах із галичанами не обійшлось без афронту. Таку прилюдну образу зазнала Доброграївна, коли І. Бе- лей привів її до львівської "Просвіти". "Ніхто до неї не сказав слова, всі повідверталися, а потім стали дорікати Белеєві, ...
Irena Knysh, 1972
3
Trahichnyĭ final: rozvidhrupa "Zakarpatt︠s︡i" : istorii︠a︡ ...
O. D. Dovhanych, 2004
4
Ne spitknutysi︠a︡ v dorozi: povisti - Сторінка 108
Домріна і Йолкін одразу ж замовкли, ніби понабирали в рот води, й демонстративно повідверталися одне від одного. Немов ніколи не бачились. НЕ. СПІТКНУТИСЯ В АОРОЗІ Вони зустрілися в коридорі райвідділу міліції:
Ivan Ivanovych Kyriĭ, 1985
5
Zapovity bilykh horvativ: koshchuny - Сторінка 170
Та що маю робити, якщо Володар Духа покинув рідного терена, його віруючі повідверталися од мене. Змушена сама вертітися, як муха в окропі. Ти лише появився на обрії. Тяжко-важко мені одній. - Я пропоную тобі навчання.
I︠A︡roslav Oros, ‎S. O. Vyshensʹkyĭ, 2006
6
Tini zabutoho parku: mali͡unky z ui͡avy - Том 2 - Сторінка 332
... прощається з дерном і дерезою, що, аж наче соромлячись, повідверталися від них і попригинали до землі тонке віття, вона прощається навіть з осілими до греблі жалобними вербами й таким чином розлучається з усім-усім, що є ...
Hryhoriĭ Huseĭnov, 2007
7
Життя повне непорозумінь і тихого смутку: твори, ... - Сторінка 21
А через мить більшість жінок почала плакати, повідверталися і схлипували у зимові хустки, в яких заховали очі. «Яка добра дитина» - почув Степан зітхання незнайомої жінки і сам розгубився. Як батько і як педагог він не знав, ...
Тарас Мигаль, 2010
8
Баламутка: кримінальні романси - Сторінка 117
Гукнув охороні: - Сірий «вольво», номер ... - і почвалав, судячи з усього, нагору, а Світланка (де й сили взялися?) набосо вишмигнула з будинку й побігла до «тюряжки». Охоронці, побачивши її, повідверталися, бо ж не було їм наказу ...
Неля Шейко-Медведєва, 2006
9
Zovnishni︠a︡ prii︠e︡mnistʹ straz︠h︡danni︠a︡ - Сторінка 12
Все це було страшенно гидко і призвело до того, що дуже швидко від Семена остаточно повідверталися всі нечисленні приятелі . У тому числі й Олексій. Бачилися вони тепер украй рідко і здебільшого випадково. А після того, як ...
Volodymyr Khrushchak, 2003
10
Оленіум: комедія абсурду - Сторінка 138
Чоловіки чемно повідверталися. Зиркаючи на них із-під хустки, Зоя почала «годувати» ріг. У ту ж мить її засліпили спалахи фотокамер: кілька репортерів оточили її з різних боків. Серце Зої зайшлося, вона почала відмахуватися від ...
Ірен Роздобудько, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Повідвертатися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/povidvertatysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur