Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "повистрілювати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОВИСТРІЛЮВАТИ EN UKRAINIEN

повистрілювати  [povystrilyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОВИСТРІЛЮВАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «повистрілювати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de повистрілювати dans le dictionnaire ukrainien

tiré et rarement DETERMINE, yuy, yuiesh, doc., perh.1. Tirez sur toutes les cartouches, coques, etc. jusqu'à la fin. [Kirpa:] Encore une fois Yashka a tiré toutes les charges! .. (Croup, IV, 1959, 232) .2. Tir, détruisant tout ou plusieurs. Les Tukholiens tirent leurs pierres avec leurs pierres, comme des canards! (Fr. "VI, 1951, 127). повистрілювати і рідко ПОВИСТРЕ́ЛЮВАТИ, юю, юєш, док., перех.

1. Вистріляти до кінця всі патрони, снаряди і т. ін. [Кирпа:] Знов Яшка пови-стрелював всі заряди!.. (Кроп., IV, 1959, 232).

2. Стріляючи, знищити всіх або багатьох. Тухольці своїм камінням повистрілюють їх, мов качок! (Фр.„ VI, 1951, 127).


Cliquez pour voir la définition originale de «повистрілювати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПОВИСТРІЛЮВАТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПОВИСТРІЛЮВАТИ

повисовувати
повисовуватися
повисолоплювати
повисолоплюватися
повиставляти
повиставлятися
повистарювати
повистріпувати
повистріпуватися
повистрелювати
повистрибувати
повистригати
повистромлювати
повистромлюватися
повистромляти
повистромлятися
повистругувати
повиструнчуватися
повиступати
повистьобувати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПОВИСТРІЛЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonymes et antonymes de повистрілювати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОВИСТРІЛЮВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de повистрілювати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОВИСТРІЛЮВАТИ

Découvrez la traduction de повистрілювати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de повистрілювати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «повистрілювати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

povystrilyuvaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

povystrilyuvaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

povystrilyuvaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

povystrilyuvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

povystrilyuvaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

повистрилюваты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

povystrilyuvaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

povystrilyuvaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

povystrilyuvaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

povystrilyuvaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

povystrilyuvaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

povystrilyuvaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

povystrilyuvaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

povystrilyuvaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

povystrilyuvaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

povystrilyuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

povystrilyuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

povystrilyuvaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

povystrilyuvaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

povystrilyuvaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

повистрілювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

povystrilyuvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

povystrilyuvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

povystrilyuvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

povystrilyuvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

povystrilyuvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de повистрілювати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОВИСТРІЛЮВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «повистрілювати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot повистрілювати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОВИСТРІЛЮВАТИ»

Découvrez l'usage de повистрілювати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec повистрілювати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Peremoha: povistʹ z vyzvolʹnoï viĭny
Максим задоволено всміхнувся: — Яз Іваном в ріку... А ви за дівчину... — Що-о? — А так, знову переодягніться за дівчину... — Невторопо ! — гримнув отаман і грізно блиснув чорними зіницями. — То вас мають повистрілювати, а я.
Volodymyr Lopushansʹkyĭ, 1954
2
Tvory - Том 11 - Сторінка 253
Чому ж би не попробувати щастяг ха, ха, ха! — реготався панотець. — Ну, але кажіть, що ви сказали би тим старостам, якби він справді прислав їх до вас сватати дочку? — Повистрілював би їх, як псів! — А що ж вони винні? Куди їх ...
Иван Франко, 1960
3
Z︠H︡ban vyna: povistʹ u lehendakh ; Kamʹi︠a︡ne pole : roman
Той опришок і мені наперчивґторішнього літа він повистрілював моїх дітей,_ збрехала птиця, щоб заспокоїти Антипка. _ О, тоді ми союзники! _ підстрибнув чорт._ Ех, шкода, що не вживаєш сивухи, випили б ми з тобою на ...
R. M. Fedoriv, 1988
4
I syloi︠u︡, i pravdoi︠u︡--: perebrane, vybrane, dopovnene
А їх повистрілював. Щоб не претендували на спадщину. Ловкий був чувачок. Уявляєте, якби зараз такий з'явився у нашій державі. І почав шльопати тих, хто був піонерами, комсомольцями, комуністами. Чи дефілювали б ви під ...
I︠E︡vhen Mykhaĭlovych Dudar, 2003
5
Ta zemli︠a︡ nas︠h︡a!: povistʹ - Сторінка 48
Порембскі навіть не дослухав, попав у шал, вхопив рушницю, і був би повистрілював делегатів, але на їхнє щастя вмішався слуга Поремоского Стах, задержав дідича і перемовив. За той час .перелякані делегати мали час втекти, ...
Oleksa Soltysik, 1960
6
Ukrain̈s'kyj nacionalizm: tvory - Том 2 - Сторінка 179
І, друге, не передати керівництва в руки такого, хто за прикладом померлого майстра повистрілював би всіх своїх ривалів. Чотири апарати, які були до того часу в'язані з собою і координовані особою Сталіна — партія, поліція, ...
Stepan Lenkavs'kyj, ‎Oleksandr M. Syč, 2003
7
Мамина молитва: повісті, новели, есеї - Сторінка 142
Дякую, - сказав для годиться й узяв двійко сплетених в один корінець черешень і хвацько вкинув у рот; вони тут же розтанули, лишень слизляві кісточки, які я, добряче обсмоктавши, пучками повистрілював обіч квоси. - Бери ще!
Василь Скуратівський, 2004
8
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Povisti ta ...
реготався панотець. — Ну, але кажіть, що ви сказали би тим старостам, якби він справді прислав їх до вас сватати дочку? — Повистрілював би їх, як псів! — А що ж вони винні? Куди їх післали, туди йдуть. Непокірна особа ! (лат.) ...
Ivan Franko, 1979
9
Любовні мандрівки: новели, подорожні нотатки - Сторінка 11
Цвіте подорожник, ніжні такі булави повистрілював, алтея цвіте, коров'як, петрові батоги — збожеволіти можна від краси. І хочеться... Чого хочеться? Після дощів — одразу спека. Така пекельна, що жарко навіть од намиста на шиї.
Людмила Таран, 2007
10
Na z︠h︡eliznyt︠s︡ï: dramatychni obrazy v 5. dii︠a︡kh - Сторінка 7
Трівай ! Скілько хвилин може говорити промовець ? Андрій (усьміхнувши ся). Скільки хоче. Павловський. Нy, cе добре. А то я вже перелякав ся, що більше пяти хвилин говорив. Ну, як вже я весь порох повистрілював, прохолодив ся і ...
Hnat Khotkevych, 1910

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Повистрілювати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/povystrilyuvaty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur