Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "позасвідомий" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОЗАСВІДОМИЙ EN UKRAINIEN

позасвідомий  [pozasvidomyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОЗАСВІДОМИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «позасвідомий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de позасвідомий dans le dictionnaire ukrainien

inconscient, a, e, qui ne dépend pas de la conscience, de la volonté de l'homme; spontané Quelque chose d'instinctif, d'extraordinaire, d'inconscient, c'est déjà la soif de vie qu'éveille ce corps râpeux et hirsute (Koz., Hot hands, 1960, 122). позасвідомий, а, е. Який не залежить від свідомості, волі людини; мимовільний. Щось інстинктивне, якась незвичайна, позасвідома вже жадоба життя підвела це кволе, прострілене тіло (Коз., Гарячі руки, 1960, 122).


Cliquez pour voir la définition originale de «позасвідомий» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПОЗАСВІДОМИЙ


знайомий
znay̆omyy̆
широковідомий
array(shyrokovidomyy̆)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПОЗАСВІДОМИЙ

позасівати
позасіватися
позасідати
позасікати
позасіюваний
позасіювати
позасаджуваний
позасаджувати
позасвідомо
позасвідчувати
позасвічуваний
позасвічувати
позасвічуватися
позасватувати
позаседжуватися
позаселяти
позасиджуватися
позасиланий
позасилати
позасинати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПОЗАСВІДОМИЙ

вельмий
видимий
вловимий
восьмий
віротерпимий
глухонімий
допустимий
знакомий
лакомий
ложкомий
малознайомий
малорухомий
невагомий
незнайомий
непорухомий
нерухомий
питомий
рухомий
сьомий
хромий

Synonymes et antonymes de позасвідомий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЗАСВІДОМИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de позасвідомий à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОЗАСВІДОМИЙ

Découvrez la traduction de позасвідомий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de позасвідомий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «позасвідомий» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pozasvidomyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pozasvidomyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pozasvidomyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pozasvidomyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pozasvidomyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бессознательное
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pozasvidomyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pozasvidomyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pozasvidomyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tidak sedarkan diri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pozasvidomyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pozasvidomyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pozasvidomyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pozasvidomyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pozasvidomyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pozasvidomyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pozasvidomyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pozasvidomyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pozasvidomyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pozasvidomyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

позасвідомий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pozasvidomyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pozasvidomyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pozasvidomyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pozasvidomyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pozasvidomyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de позасвідомий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОЗАСВІДОМИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «позасвідомий» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot позасвідомий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЗАСВІДОМИЙ»

Découvrez l'usage de позасвідомий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec позасвідомий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Інтуїція : природа, сутність, евристичний потенціал: ... - Сторінка 117
Викликає інтерес й модель генерування інтуїтивного рішення, створена 1Ї Лихошерстних. На його погляд, інтуїтивний здогад формується на позасвідомому рівні. (Передумовою його появи є тривалий період цілеспрямованої ...
Олена Поліщук, 2010
2
Zakhidnoi͡evropeĭsʹka estetyka XX stolitti͡a - Сторінка 57
Незалежно від того, як З.Фрейд ставився до своїх попередників, незаперечним є те, що ні до нього, ні після нього ніхто не надавав позасвідомому такого значення, яке Фрейд відвів йому в роботі «Психологія мас і аналіз людського ...
L. T. Levchuk, 1997
3
Zlochyn i katarsys: kryminalʹnyĭ si︠u︡zhet i problemy ... - Сторінка 217
Зображення сновидінь дає Франкові змогу зазирнути у приховані глибини позасвідомого, проаналізувати особливості психічної структури. Франкова увага до виявів ірреального була не випадковою. На думку М. Легкого, "сновізії ...
Alla Shvet︠s︡ʹ, 2003
4
Ìstorìja fìlosofìï: problema ljudini : ta ïï mež - Сторінка 184
Карл Густав Юнг: архетипи колективного позасвідомого Якщо Фрейд говорить про індивідуальне позасвідоме, то його послідовник Карл Густав Юнг (1875 — 1961 рр.) водночас відстоює ідею колективного позасвідомого. Для Юнга ...
Nazip Khamitov, ‎Larysa Naumivna Harmash, ‎Svitlana Anatoliïvna Krylova, 2000
5
Культуроцентризм світогляду Івана Франка - Сторінка 140
Проблема позасвідомого в художній творчості і самоцінність мистецтва Проблема позасвідомого в естетиці Франка становить перед дослідником значні труднощі, пов'язані головним чином із спокусою розглядати її у контексті з ...
Володимир Іванович Мазепа, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2004
6
Mifolohichnyĭ horyzont ukraïnsʹkoho modernizmu: ... - Сторінка 21
Одним із найважливіших елементів філософської рефлексії епохи постмодерну виступає позасвідоме. Це та сфера, яка відкриває нескінченність ігрових ситуацій. Позасвідоме було чи не найглобальнішим відкриттям XX століття у ...
I︠A︡roslav Polishchuk, 1998
7
Poi︠e︡dynok z Leviafanom: Mit i pseudomit v ukraïnsʹkyĭ ...
За Юнґом, людська психіка являє собою цілісність свідомих і позасвідомих процесів, це саморегульована система, у якій відбувається постійний обмін енергії між елементами (тобто йдеться про структуру, побудовану за принципом ...
Vasylʹ Pakharenko, 1999
8
Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи
Остюк подумав, що божевілля є розум жіліччи, став розбиратися в тому, як божевільний дивитьіття, і прийшов до висновку, що він губить кінці свіЗнову спогади, знайомі постаті попливли перед очима. позасвідомий порятунок від тих ...
Юрій Яновський, 2013
9
Stepan Baleĭ: zibranni︠a︡ pratsʹ u p'i︠a︡ty tomakh - Сторінка 445
Воно полягало не у виявленні позасвідомого (несвідомого) як такого (адже його існування вже було визнане), але у розкритті позасвідомої мотивації поведінки і мислення у тій їх частині, де до цього позасвідоме не давало себе ...
Stepan Baleǐ, ‎M. M. Vernykov, 2002
10
Філософські твори у чотирьох томах: Філософія життя у ...
Джерело таємничості, загадковості людини в Достоєвського те саме, що й у Гофмана, - безсвідоме або, ліпше, «позасвідоме». Уявлення про «позасві- домість» склалося не без впливу одного з психологів романтики - Шуберта7.
Dmitrij Tschižewskij, ‎Василь Лісовий, 2005

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОЗАСВІДОМИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme позасвідомий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Самоврядне віче як альтернатива керованому натовпу …
... знеособлюють шляхом використання специфічних психотехнік, які забезпечують позасвідомий маніпулятивний вплив харизматичних особистостей на ... «Українська правда, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Позасвідомий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pozasvidomyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur