Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "позсихатися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОЗСИХАТИСЯ EN UKRAINIEN

позсихатися  [pozsykhatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОЗСИХАТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «позсихатися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de позсихатися dans le dictionnaire ukrainien

abandonner, hein, grêle, oui, doc 1. Séchage, diminution du volume; devenir ridée, dure (à propos de tout ou beaucoup de quelque chose). Comment ont-ils désespéré [les sit-ups]! .. J'ai l'amertume amère (voir Gra). ours Devenir pire, épuisé de travail acharné, la maladie, le chagrin, et ainsi de suite. (à propos de tout ou beaucoup). [3ème cosaque:] Nous avons souffert de la mauvaise nourriture que chaque sabre éclaterait au-dessus de nous (Sam, II, 1958, 32). позсихатися, а́ється, а́ємося, а́єтеся, док.

1. Пересихаючи, зменшитися в об’ємі; стати зморщеним, твердим (про все або багато чого-небудь). Як же позсихались [постоли]!.. Насилу нацупив (Сл. Гр.).

2. перен. Стати худими, виснаженими од тяжкої праці, хвороби, горя і т. ін. (про всіх або багатьох). [3-й козак:] Від поганих харчів ми так позсихалися, що кожна шабля об нас зломиться (Сам., II, 1958, 32).


Cliquez pour voir la définition originale de «позсихатися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПОЗСИХАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПОЗСИХАТИСЯ

позрушувати
позряжати
позсідати
позсідатися
позсікати
позсаджувати
позсапувати
позсилати
позсипати
позсихати
позскакувати
позсовувати
позсовуватися
позстарюватися
позсувати
позсуватися
позсукувати
позубити
позубитися
позублений

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПОЗСИХАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonymes et antonymes de позсихатися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЗСИХАТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de позсихатися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОЗСИХАТИСЯ

Découvrez la traduction de позсихатися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de позсихатися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «позсихатися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pozsyhatysya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pozsyhatysya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pozsyhatysya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pozsyhatysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pozsyhatysya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

позсихатися
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pozsyhatysya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pozsyhatysya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pozsyhatysya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pozsyhatysya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pozsyhatysya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pozsyhatysya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pozsyhatysya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pozsyhatysya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pozsyhatysya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pozsyhatysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सोडून द्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pozsyhatysya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pozsyhatysya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pozsyhatysya
50 millions de locuteurs

ukrainien

позсихатися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pozsyhatysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pozsyhatysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pozsyhatysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pozsyhatysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pozsyhatysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de позсихатися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОЗСИХАТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «позсихатися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot позсихатися en ukrainien

EXEMPLES

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЗСИХАТИСЯ»

Découvrez l'usage de позсихатися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec позсихатися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
93). Позсихати, хаю, еш, гл. Изсохвуть (во инож.). Були ргчки, — позсихали. Чуб. V. 539. Позсихатися, х&еиося, етеся, гл. Ссохнуться (во множеств'Ь). Не еретичг йою й ппгтоли! як же позсихалисъ!... Насилу на- цупиа. О. 1862. II. 26.
Борис Хринченко, 1959
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 268
Ш. 93). Позсихати, хаю, еш, гл. Изсохвуть (во множ.). Були ргчкгг, — позсихали. Чуб. V. 539. Позсихатися, хаемося, етеся, гл. Ссохнуться (во множеств*). Не еретичг йогой постоли! як же позсихались!... Насилу на- цупив. О. 1862. II.
Борис Хринченко, 1997
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 523
-аете позроувати, -ую, -уеш позржатися, -аюся, -аешся позрошувати, -ую, -уеш позрошувати, -ую, -уеш позрубувати, -ую, -уеш позруйновувати, -ую, -уеш позсаджувати, -ую, -уеш позсипати, -аю, -аеш позсихатися, -аються позакати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Позсихатися, хаемося, етеся, гл. Ссохнуться (во множеств*). Не еретичг йою й погтоли! як же позсихались!... Насилу на- цупив. О. 1862. II. 26. Позсщати, даю, еш, гл. То-же, что в ЗС1СТИ, но о многихъ. Дозс)датися, даемося, етеся, ...
Borys Hrinchenko, 1959
5
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 828
... ~рйти ф -рю, -рйш) а/р/ = поср1блйти поссати ф -су, -сёш) а/р/ пасЬет- апс1ег ваи§еп поссипати -> позсипати посеихатися -> позсихатися поссувати -> позсувати пост (-а) т тгШ. Роз1еп постав (-у) т ТисЬЬа11еп; ~а (-ви) / ОезЪаИ, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Позсихатися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pozsykhatysya>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur