Signification de "позвисати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПОЗВИСАТИ EN UKRAINIEN

позвисати  [pozvysaty]

QUE SIGNIFIE ПОЗВИСАТИ EN UKRAINIEN

définition de позвисати dans le dictionnaire ukrainien

retenir, oh, doc 1. Raccrochez, raccrochez, reposez sur quelque chose avec une ou plusieurs fins (sur tout ou beaucoup de quelque chose). Les drapeaux ont été inondés à la maison. Ralentissez, laissez tomber, traîner (à propos de tout ou beaucoup de quelque chose). Et bien que les petits-enfants Casimir est très semblable à une bulle, et bien que les jeunes se sont levés de lui, Pink Fat, Baba le mange dans l'eau (Ivanovich, Perbendy .., 1960, 35) .3. Pour pendre bas sur quelqu'un, quelque chose (à propos de tout ou beaucoup de quelque chose) .4. Plier, se pencher, se baisser (à peu près tout ou beaucoup de quelque chose). Kucheri peuplier, argenté, grimper; d'autres, noirs, pendaient au-dessus des granges (Tesl., Vyborg, 1950, 102); Je ramasse l'herbe de l'année dernière, qui pendait dans un copán et la couvrait presque d'un miroir (M. Ol., Chuyesh .., 1959, 58); // S'appuyer, se pencher ou se pencher sur quelque chose (à peu près tous ou plusieurs). Tout le monde avait peur de se lever du rocher, regardant les profondeurs sombres (Col. Teren .., 1959, 93) .5. Attrapé, accroche-toi à quelque chose dans une position suspendue (à peu près tout ou beaucoup de quelque chose). Le seigle est comme l'or. Les oreilles se penchaient sous le poids du grain et des gouttes de rosée perlées qui étaient soulevées de chaque tige (Fr., I, 1955, 57); A partir de vents froids, les glaçons ont été soulevés par des glaçons (Zerov, Vyborg., 1966, 302) .6. Pour accrocher, tenir dans l'air immobile ou lentement en mouvement (sur les nuages, le brouillard, la fumée, etc.). Il est devenu plus sombre encore ... les nuages ​​étaient tombants (Oles, Vybr., 1958, 114).

позвисати, а́є, док.

TRADUCTION DE ПОЗВИСАТИ

Découvrez la traduction de позвисати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de позвисати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «позвисати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: pozvysaty
• Traducteur Français - espagnol: pozvysaty
• Traducteur Français - anglais: pozvysaty
• Traducteur Français - hindi: pozvysaty
• Traducteur Français - arabe: pozvysaty
• Traducteur Français - russe: позвисаты
• Traducteur Français - portugais: pozvysaty
• Traducteur Français - bengali: pozvysaty
• Traducteur Français - français: pozvysaty
• Traducteur Français - malaisien: pozvysaty
• Traducteur Français - allemand: pozvysaty
• Traducteur Français - japonais: pozvysaty
• Traducteur Français - coréen: pozvysaty
• Traducteur Français - javanais: pozvysaty
• Traducteur Français - vietnamien: pozvysaty
• Traducteur Français - tamoul: pozvysaty
• Traducteur Français - marathi: pozvysaty
• Traducteur Français - turc: pozvysaty
• Traducteur Français - italien: pozvysaty
• Traducteur Français - polonais: pozvysaty
• ukrainien: позвисати
• Traducteur Français - roumain: pozvysaty
• Traducteur Français - grec: pozvysaty
• Traducteur Français - afrikaans: pozvysaty
• Traducteur Français - suédois: pozvysaty
• Traducteur Français - norvégien: pozvysaty

5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЗВИСАТИ»

Découvrez l'usage de позвисати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec позвисати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Українсько-англійський словник - Сторінка 758

Ье \уоп(. позвисати (-аю, -аеш; -аемо, -аете) Рот (о! тапу) : I" Ьап;: 1«е|рЬ) <1о«п. позвичайн1шати(-шаю, -аеш)Ргг ю Ьесоте тоге соиПеоия (епП(;Ь1еп'ес1) . позв!Л (-волу) т АгсЬтг — дозвгл. позв!ювати (-ною, мюеш) Р п <Ы тапу) : 1о ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Поверхностный. Позверхбвно, пар. Поверхностно. По8вивати, ваю, еш, гл. Свить (во множестве). Позвикати, каемо, вте, гл. Привыкнуть (о многихъ). Чи еже позвикали вашг дгвчата в городг жити? Юев. у. Позвисати, саемо, вте, гл.

Борис Хринченко, 1959

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 521

... -юю, -юеш позвати, -ву, -вёш, -ве- мб, -ветё позвивати, -аю, -аеш позвикати, -аемо, -аете позвисати, -ае позвичайн!шати, -аю, -аеш по-зв1рячому, присл. позв!шуватися, -уеться позвшжати, -юю, -юеш позводити, -джу, -диш; нак.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 246

Ср. свисать. свисать, свиснуть эвисати, звйснути и мног. позвисати; (склоняться — ещё) схилй- тися, схилйтися (схилйся, схйлишся) и мног. посхилятися; (обвисать — ещё) обвисати, обвйснути и мног. пообвисати; (нависать ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 302

... -лиш, похилйти и хилйти, похилйти; ~сить голову схилйти (похилйти) голову; ~сить ноги спустйти ибги. свешиваться, свеситься (вниз) зви- сйти, звйснути и мног. позвисати; (перегнувшись) перехилятися, пе- рехилйтися,- -хилюся ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981