Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "позверхній" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПОЗВЕРХНІЙ EN UKRAINIEN

позверхній  [pozverkhniy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПОЗВЕРХНІЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «позверхній» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de позверхній dans le dictionnaire ukrainien

Supérieur, je, est, rarement. Le même que le suprême: le fils de Yatsa-smith, Ivan Rudolozov, Rybalka et le sage, le poète et le maçon, n'obtenaient pas l'éclat et l'enchantement écrasant, sur le manteau Childe-Harold, sur la broche Lorelei (Rylsky, I, 1960, 324) . позверхній, я, є, рідко. Те саме, що зве́рхній 1. Син Яця-коваля, Іван рудоволосий, Рибалка і мудрець, поет і каменяр, Не надився на блиск і на позверхній чар, На Чайльд-Гарольдів плащ, на Лорелеї коси (Рильський, І, 1960, 324).


Cliquez pour voir la définition originale de «позверхній» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПОЗВЕРХНІЙ


алюміній
alyuminiy̆
амоній
amoniy̆
антихудожній
antykhudozhniy̆
безкрайній
bezkray̆niy̆
верхній
verkhniy̆
зверхній
zverkhniy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПОЗВЕРХНІЙ

позв’язувати
позв’язуватися
позва
позважувати
позвалюваний
позвалювати
позвалюватися
позварювати
позвати
позвертати
позверховний
позверховно
позвивати
позвиватися
позвизд
позвикати
позвисати
позвичайнішати
позводити
позводитися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПОЗВЕРХНІЙ

безпросвітній
безпутній
безробітній
безсторонній
безхатній
ближній
бозна-колишній
братерній
братній
бубній
будній
вденішній
великодній
великолітній
великосвітній
весінній
вечірній
вишній
віддавній
відколишній

Synonymes et antonymes de позверхній dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЗВЕРХНІЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de позверхній à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПОЗВЕРХНІЙ

Découvrez la traduction de позверхній dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de позверхній dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «позверхній» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pozverhniy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pozverhniy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pozverhniy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pozverhniy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pozverhniy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

позверхний
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pozverhniy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pozverhniy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pozverhniy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pozverhniy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pozverhniy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pozverhniy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pozverhniy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pozverhniy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pozverhniy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pozverhniy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pozverhniy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pozverhniy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pozverhniy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pozverhniy
50 millions de locuteurs

ukrainien

позверхній
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pozverhniy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pozverhniy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pozverhniy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pozverhniy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pozverhniy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de позверхній

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПОЗВЕРХНІЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «позверхній» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot позверхній en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПОЗВЕРХНІЙ»

Découvrez l'usage de позверхній dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec позверхній et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovo pro velykoho Kamenı︠a︡ra: zbirnyk stateı̆ do ...
посилається на творчу практику І. Франка, який: Не надивився на блиск і на позверхній чар, На Чайльд-Гарольдів плащ, на Лорелеї коси '. В збірці «Знак терезів» для М. Рильського взірцем поета громадянина є І. Франко, його ідеї ...
Aleksandr Ivanovich Belet͡skiĭ, 1956
2
Suchasna ukraïnsʹka mova: syntaksys : zbirnyk vprav - Сторінка 175
... їхній дружб1-побратимстві відбито найкращі риси трудової тогочасної України (Гонч.). 5. На воротах на Зозулиних осики замарені мовчать (Гол.). 6. ... Не надився на блиск і на позверхній чар, на Чайльд-Гаро- льдів плащ ...
M. F. Kobyli︠a︡nsʹka, ‎N. V. Huĭvani︠u︡k, 1981
3
Tysi︠a︡cha krylatykh vyraziv ukraïnsʹkoï literaturnoï movy:
Син Яця-коваля, Іван рудоволосий, Рибалка і мудрець, поет і каменяр, Не надився на блиск і на позверхній чар, На Ч айльд-Гарольдів плащ, на Лорелеї коси. (М. Рильський, Франко) 790. Час працює на нас Під час обговорення в ...
Alla Petrivna Kovalʹ, ‎Viktor Viktorovych Koptilov, 1964
4
Поетична мова Максима Рильского: до 70-річчя з дня ... - Сторінка 39
Рибалка і мудрець, поет і каменяр, Не надився на блиск і на позверхній чар, На Чайльд-Гарольдів плащ, на Лорелеї коси (1, 324). В словесних засобах урочистості залишаються й старі атрибути билинного епосу, певні елементи ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1965
5
Liryka - Сторінка 87
Хай потужна хвиля ллється, Не вертаючись назад, Хай уся земля назветься: Молода Країна Рад. 1932 ФРАНКО Син Яця-коваля, Іван рудоволосий, Рибалка і мудрець, поет і каменяр, Не надився на блиск і на позверхній чар, На ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1975
6
Poklyk duz︠h︡oho chynu: (z rozmov pro nabolile) - Сторінка 378
Anatoliĭ Pohribnyĭ, 2004
7
Tvorchistʹ Ivana Franka - Сторінка 330
Не надився на блиск і на позверхній чар. На Чайльд-Гарольдів плащ, на Лорелеї коси В збірці «Знак терезів» для М. Рильського взірцем поета-громадянина є І. Франк», його ідеї вірного служіння народові, його боротьба проти ...
I︠U︡riĭ Kobyletsʹkyĭ, 1956
8
Raz my i︠e︡, to de?: z rozmov pro nabolile - Сторінка 170
Тільки навряд чи й здогадалася б вона, що мовний аспект церковної проблеми, про який тут мова, таки у ній позверхній. У її підспудді — істинне наставлення до України, її державної незалежності та національних духовних ...
Anatoliĭ Pohribnyĭ, 2003
9
Tvory u chotyrʹokh tomakh, shesty knyhakh
Здаеться, що й техшка його — оманливо-позверхня (не знаю, може, сам читаю пщ цим кутом погляду). А все радють бшьша — од його тошв, пів-чверть 1 1/8 тону, що в сукупносп дае бозна- яке сполучення (голова паморочиться ...
Vasylʹ Stus, 1994
10
Захочеш--і будеш: публіцистичні статті - Сторінка 149
Має вона здійснюватися, звичайно, без кампаній штучної, позверхньої українізації, без примусів, на засадах тактовності, педагогічності, одначе хай і поволі, а напластовані упродовж десятиріч мовні аберації належить виправити.
Анатолій Погрібний, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Позверхній [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pozverkhniy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur