Cliquez pour voir la définition originale de «правобережний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de правобережний dans le dictionnaire ukrainien
Rive droite, a, e, située sur la rive droite, près de la rive droite de la rivière; rive gauche opposée. Des obus et des mines d'eau De la rive droite des collines brûlées (Perv., II, 1958, 64); // Qui habite la rive droite. Des millions d'hommes de la rive droite et de jeunes hommes rejoignirent l'Armée Rouge tant attendue (Dovzh., I, 1958, 356). правобережний, а, е. Який міститься, розташований на правому березі, біля правого берега річки; протилежне лівобережний. Скородили снаряди й міни воду З правобережних спалених горбів (Перв., II, 1958, 64); // Який населяє правобережжя. Мільйони правобережних чоловіків і парубків влились у довгождану Червону Армію (Довж., І, 1958, 356).
Cliquez pour voir la définition originale de «правобережний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de правобережний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «правобережний» en ukrainien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «правобережний» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot правобережний en ukrainien
EXEMPLES
5 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРАВОБЕРЕЖНИЙ»
Découvrez l'usage de правобережний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec правобережний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Пашук43. царизму у Правобережній Україні в кінці ХІХ – на початку ХХ ст. (За матеріалами звітів місцевих державних установ): Дис... канд. іст. наук. – Київ, 1995; •Надольська В.В. Національні меншини на волині (середина ХІХ ...
Пименова Нина Васильевна. ПОРІВНЯЛЬНА ТАБЛИЦЯ ПАЛЕОГЕНОВИХ ФЛОР ММ пор. Назва видів ц и: 3. _Ё. С 'І ІУ. Теггііогіеѕ Сіеііпсіеп Ѕёсапііе Палеоцен І Еопен Оліго РЕл ті 9 ...
Пименова Нина Васильевна, 1937
3
Гордиев узел Российской империи: Власть, шляха и народ на ...
Храбан Г.Ю. Спалах гніву народного: антифеодальне народно-визвольне повстання на Правобережній Україніу1768 —1769pp.Київ,1989. Хромов П.А. Экономика России периода промышленного капитализма. М., 1963. Цветков С.
Даниэль Бовуа, 2014
4
Nashi hetʹmany - Сторінка 150
під проводом своїх шолковників панувало над Правобережною, не узнаючи польского панованя. В дїйсности Правобережна була самостійною державою під управою кількох полковників, з котрих найвизначнїйшим був Палїй.
Vi︠a︡cheslav Budzynovsʹkyĭ, 1907
5
100 ключових подій української історії
1640—1710; полковник фастівський у 1684— 1702 рр., білоцерківський у 1702—1704, 1709—1710 рр.,брав участь у війні з Кримом таОсманською імперієюв 1680х— 1690х рр., вів політику на об'єднання Правобережжя і ...
Журавльов Д., 2014
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРАВОБЕРЕЖНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme правобережний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
На розв'язки і дороги за новим Генпланом Києва треба 34 …
... прокладання тунелю під Ботанічним садом (правобережний підхід до Дарницького мосту) і будівництво 13 першочергових транспортних розв'язок. «Українська правда - Київ, août 14»
2
Вінницьку міську міліцію реорганізували
Міліція міста Вінниці більше не поділена за територіальним принципом на перший і другий відділи, або як їх ще називали Правобережний і ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, janv 14»
3
У Києві діють центри для ВІЛ-інфікованих дітей та молоді
З 2007 року в столиці діють центри для ВІЛ-інфікованих дітей та молоді. Поки що їх тільки два, “правобережний” та “лівобережний”, однак можливо, що в ... «Хрещатик, oct 13»
4
Кияни можуть втратити Біличанський ліс уже 20 червня?
... на сьогоднішній день дихає майже весь правобережний Київ. Наразі питання вирішується в Апеляційному суді, де оскаржується незаконна оборудка з ... «Українська правда - Київ, juin 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Правобережний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pravoberezhnyy>. Mai 2024 ».
