Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "проголосований" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОГОЛОСОВАНИЙ EN UKRAINIEN

проголосований  [proholosovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОГОЛОСОВАНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «проголосований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de проголосований dans le dictionnaire ukrainien

voté, a, e, diyapr. passe min h de voter; // a voté, non. cryask dire - Le Komsomol est mon organisation. Où me rejetez-vous? Où - Ne pas interférer! Déjà voté », a déclaré sèchement Malyovy, se détournant de Lesya (Khizhnyak, Neuggovovna, 1961, 247). проголосований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до проголосува́ти; // проголосо́вано, безос. крисудк. сл. — Комсомолце моя організація. Куди ви мене відкидаєте? Куди?Не заважайте! Вже проголосовано, — сухо сказав Мальований, відвертаючись від Лесі (Хижняк, Невгамовна, 1961, 247).


Cliquez pour voir la définition originale de «проголосований» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОГОЛОСОВАНИЙ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОГОЛОСОВАНИЙ

прогодуватися
прогойдати
прогойдатися
проголити
проголитися
проголовувати
проголодатися
проголоднітися
проголодувати
проголосити
проголосувати
проголосуватися
проголошений
проголошення
проголошуваний
проголошування
проголошувати
проголошуватися
проголювати
проголюватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОГОЛОСОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonymes et antonymes de проголосований dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОГОЛОСОВАНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de проголосований à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОГОЛОСОВАНИЙ

Découvrez la traduction de проголосований dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de проголосований dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «проголосований» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

votado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

voted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मतदान किया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

проголосован
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

votado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভোট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

voté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Undian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gewählt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

投票
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

투표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

milih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bình chọn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாக்களித்தனர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मतदान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

olarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

votato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

głosowało
50 millions de locuteurs

ukrainien

проголосований
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

au votat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψήφισε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gestem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

röstade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fram
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de проголосований

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОГОЛОСОВАНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «проголосований» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot проголосований en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОГОЛОСОВАНИЙ»

Découvrez l'usage de проголосований dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec проголосований et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vydavnychyĭ biznes: pohli︠a︡d z︠h︡urnalista, ... - Сторінка 62
Законопроект "Про внесення змін та доповнень до деяких законів України з питань оподаткування в частині, що стосується видавничої справи" з великими труднощами був проголосований аж наприкінці березня 2001 року. Творці ...
M. S. Tymoshyk, 2005
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 154
ПРОГОЛОСОВАНИЙ, а, е. Д1епр. пас. мин. ч. до проголосувати; // проголосовано, безос. присудк. сл. — Комсомол — це моя органХзацХя. Куди ви мене вХд- кидаете? Куди? — Не заважайте! Вже проголосовано, — сухо сказав ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
3
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
Лише після наради Прем'єрміністра із сільськими головами в травні 2009 року (23.06.2009) законопроект був проголосований остаточно з новими принциповими змінами, головними з яких стали: - переведення усіх місцевих ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
4
Istorii︠a︡ advokatury Ukraïny - Частина 1 - Сторінка 72
У другому читанні був проголосований весь закон, крім цієї статті. В основному на виключенні цієї статті з даного законопроекту наполягали народні депутати, що працювали в правоохоронних органах. Вони посилалися на те, що ...
Tatʹi︠a︡na Viktorovna Varfolomeeva, ‎Viktor Volodymyrovych Medvedchuk, ‎Spilka advokativ Ukraïny, 2002
5
Stratehii︠a︡ rozvytku teleradioinformat︠s︡iĭnoho prostoru ...
Проте коли в інформаційному просторі України господарюють всі, кому заманеться, а проект Закону про телебачення і радіомовлення, проголосований тут, фактично написаний під інтерес приватний (це прочитується) та ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Ivanyna, ‎L. I. Z︠H︡uravlʹova, ‎Ukraine. Komitet z pytanʹ svobody slova ta informat︠s︡iï, 2004
6
Nat︠s︡ionalʹna idei︠a︡ i narodnyĭ rukh Ukraïny - Сторінка 158
В березні 1996 року В. Чорновіл зазначив, що Конституцію треба приймати якнайшвидше. А проголосований 11 березня текст — єдиний проект, який можна назвати легітимним, оскільки він схвалений затвердженим Верховною ...
Hryhoriĭ Honcharuk, ‎Olena Andriïvna Shanovsʹka, 2004
7
Виклики ХХІ віку: політичні хроніки пером публіциста - Сторінка 189
що документ не збере 300 голосів, на референдум може бути винесено варіант, проголосований 226-ма голосами, з поясненнями, що Верховна Рада "неконструктивна" (згадаймо: дехто тільки вчора з пальми спустився).
Віталій Карпенко, 2006
8
Пульс української незалежності: колонка редактора - Сторінка 144
І все-таки Конституцію треба приймати якнайшвидше. А проголосований 11 березня текст — єдиний проект, який можна назвати легітимним, оскільки він схвалений затвердженим Верховною Радою органом, який представляє всі ...
Vi︠a︡cheslav Chornovil, 2000
9
Konstytut͡sii͡a nezalez͡hnoï Ukraïny: ch.1. Dokumenty. Statti
Допускаємо, що той узгоджений законопроект знову не набирає більшості голосів уже навіть у тій палаті, в якій він був проголосований. Наприклад, Палата депутатів за той проголосувала, а за узгоджений не голосує. Складність ...
Serhiĭ Holovatyĭ, 2000
10
Parlamentsʹka kryza v Ukraïni: prychyny, perebih, naslidky ...
Оскільки підписів фактично катастрофічно не вистачало, то проект постанови про відкликання О.Ткаченка з посади голови Верховної Ради України був включений до порядку денного і проголосований депутатами з більшості в ...
Dmytro Chobit, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОГОЛОСОВАНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme проголосований est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Корбан: Арешт Мосійчука - це димова завіса, щоб приховати …
Сьогодні, я сподіваюся, цей документ все-таки буде проголосований ", - зазначив він. "Ми повинні дати чіткий сигнал нашим західним союзникам, ... «espreso.tv, sept 15»
2
В політичному протистоянні переміг Степан Барна, захистивши …
Даний законопроект фактично був розроблений та проголосований в інтересах Тернопільщини. Співавтором його виступив народний депутат від Партії ... «Тернопільське Інформаційне Бюро, sept 15»
3
Податкова реформа – пріоритет №1 у реформах осені 2015 …
Законопроект пройшов перше читання і має бути проголосований остаточно під час ближчої сесії парламенту. Ще один із законопроектів, від долі якого ... «Український кризовий медіа-центр, sept 15»
4
РАДА УХВАЛИЛА ЗМІНИ ДО КОНСТИТУЦІЇ В ПЕРШОМУ ЧИТАННІ
Після цього прийнятий документ вдруге відправиться на аналіз Конституційного суду, після чого має бути проголосований 300 голосами депутатів для ... «Українська правда, août 15»
5
Путін буде дуже радий, якщо законопроект щодо …
... місцевого самоврядування за європейським взірцем, базований на засадах європейської хартії про місцеве самоврядування не буде проголосований. «5 канал, août 15»
6
Комуністам заборонили брати участь у будь-яких українських …
«Згідно як чинного закону про місцеві вибори, так і того закону, що був проголосований, та найближчим часом буде підписаний президентом, ... «ZAXID.net, juil 15»
7
Олексій Гончаренко: Путін не має сил на пряму атаку
Він був проголосований, ми пам'ятаємо, драматично – закон про місцеві вибори – в першому читанні. І от власне тепер він має бути проголосований ... «5 канал, juil 15»
8
Яценюк: Тиждень буде тяжким, потрібні закони для залучення …
За його словами, необхідно, щоб був проголосований пакет законів, "що дає можливість країні отримати 3,2 млрд. доларів". "Це ті мільярди, які дадуть ... «Українська правда, juil 15»
9
Павло Петренко: Очищення судової системи відбудеться після …
Будь-який закон, який буде проголосований, буде точно кращий, ніж діюча редакція. А другий блок порушених питань - це питання пакету законів по ... «5 канал, juil 15»
10
Президент підписав закон про отримання Україною 1,8 млрд від …
Як зазначають у прес-службі, відповідний закон №538-VIII був проголосований Верховною Радою 18 червня 2015 року. Нагадаємо, що відповідний ... «5 канал, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Проголосований [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/proholosovanyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur