Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "проголосувати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОГОЛОСУВАТИ EN UKRAINIEN

проголосувати  [proholosuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОГОЛОСУВАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «проголосувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de проголосувати dans le dictionnaire ukrainien

vote, uy, uesh, doc.1. croisement et peu sophistiqué. Dock voter Les élections des organes du parti se déroulent par un vote secret (secret) Les candidats sélectionnés sont considérés comme des candidats pour lesquels plus de la moitié des participants à la réunion, conférence ou congrès (Charte du PCUS, 1971, 12) ont voté; Le peuple du Komsomol a voté à l'unanimité pour la formation du cercle (Bagmut, Serving the Soviet Union, 1950, 55) .2. non perturbé., porten., p. Levez la main pour arrêter le transport. проголосувати, у́ю, у́єш, док.

1. перех. і неперех. Док. до голосува́ти. Вибори партійних органів проводяться закритим (таємним) голосуванням.. Обраними вважаються кандидати, за яких проголосувало більше половини учасників зборів, конференції або з’їзду (Статут КПРС, 1971, 12); Комсомольці дружно проголосували за утворення гуртка (Багмут, Служу Рад. Союзу, 1950, 55).

2. неперех., перен., розм. Підняти вгору руку з метою зупинити транспорт, що рухається мимо.


Cliquez pour voir la définition originale de «проголосувати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОГОЛОСУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОГОЛОСУВАТИ

прогойдати
прогойдатися
проголити
проголитися
проголовувати
проголодатися
проголоднітися
проголодувати
проголосити
проголосований
проголосуватися
проголошений
проголошення
проголошуваний
проголошування
проголошувати
проголошуватися
проголювати
проголюватися
прогомоніти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОГОЛОСУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonymes et antonymes de проголосувати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОГОЛОСУВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de проголосувати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОГОЛОСУВАТИ

Découvrez la traduction de проголосувати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de проголосувати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «проголосувати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

表决
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

voto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vote
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वोट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصويت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

проголосовать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

voto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভোট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vote
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Untuk mengundi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abstimmung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

投票
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

투표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

voting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bỏ phiếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

voto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

głosowanie
50 millions de locuteurs

ukrainien

проголосувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψήφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omröstning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stemme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de проголосувати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОГОЛОСУВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «проголосувати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot проголосувати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОГОЛОСУВАТИ»

Découvrez l'usage de проголосувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec проголосувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Це призвело до того, що на окремих ДВК цього округу не всі ті, хто мали проголосувати вдома, встигли це зробити. Через відсутність двох автомобілів на виборчій дільниці No 47ТВО No 206, що у с. Горобова Герцаївського р-ну, ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
2
IV Velyki Zbory Narodnoho Rukhu Ukraïny: 4-6 hrudni︠a︡ ...
Вибачте, вибачте, він залишає за собою право визначитися в зв'язку з нашим новим Статутом. Тому я прошу проголосувати поки що. Він сам визначиться. Це - глибоко порядна людина і прошу проголосувати. Прошу опустити.
Narodnyĭ rukh Ukraïny. Velyki zbory, 1993
3
Miĭ shli︠a︡kh do bulatu: povistʹ, p'i︠e︡sa - Сторінка 148
Мабуть, основним завданням усіх нас було — охопити всіх мешканців нашої території, підготувати необхідну документацію, провести агітацію за всіх кандидатів і щоб люди своєчасно проголосували. На останньому я й хочу ...
Vasylʹ Nazarenko, 1999
4
Три дні вересня вісімдесят дев'ятого: матеріали ... - Сторінка 378
Д.Павличко. Давайте так: проголосуємо за список з цими доповненнями і виправленнями. Скільки тепер ми маємо в списку людей? І.Заєць. Вісімдесят один чоловік. Д.Павличко. Вісімдесят один. Якраз прекрасна цифра. Пропоную ...
Український народний рух, 2000
5
Politychna ta finansova rolʹ biznesu v parlamentsʹkykh ...
Майже кожний третій респондент, що проголосував за блок В.Ющенка «Наша Україна», блок «За єдину Україну» або СДПУ(о), зазначив, що вибрав партію чи блок через те, що подобається відповідна політична програма.
L. M. Amdz︠h︡adin, ‎Aleksandr Ivanovich Vishni︠a︡k, ‎I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Pryvalov, 2003
6
Пригоди короля Мацюся: - Сторінка 399
Прошу за це проголосувати. — А я прошу проголосувати, аби молодого короля називати лише спадкоємцем престолу, оскільки вчорашні газети повідомили, що піддані примусили старого короля знову надіти корону, — спокійно ...
Януш Корчак, ‎Іван Малкович, 2013
7
Постколоніальний синдром: Спостереження
... доволі проблематичним. На початку статті Роман Сольчаник наводить промовисті дані про те, що лише половина населення України підтримує її незалежність, тобто готова була б у момент опитування за неї проголосувати.
Микола Рябчук, 2011
8
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
Весь арсенал інструментів впливу виборців на владу виглядає так: піти на вибори і проголосувати за одну з партій (між якими відсутні чіткі ідеологічні відмінності), проголосувати проти всіх чи не піти на вибори взагалі. Ухвалення ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
9
100 ключових подій української історії
37 885 555 осіб було внесено до списків громадян, що мали право проголосувати. Паралельно виборці отримали бюлетені, в яких містилися прізвища згаданих вище 6 кандидатів у президенти України. Головна боротьба ...
Журавльов Д., 2014
10
Дівчинка на кулі: - Сторінка lxxxviii
Медалісткою!Анас у травні,вкінці навчального року, зібрали — дурних колгоспних дітей, ів присутності секретаря райкому комсомолу змусили одностайно проголосувати, що мивсім класом підемо працювати на ферму.
Ольга Слоньовська, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОГОЛОСУВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme проголосувати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Вибори в Португалії: президент закликає проголосувати
У неділю Португалія обирає новий парламент. Напередодні президент країни Анібал Каваку Сілва закликав співвітчизників проголосувати, попри ... «euronews, oct 15»
2
Киянам пропонують проголосувати за головний символ міста
Platfor.ma дозволяє вам самим проголосувати за головні символи української столиці", - зазначають автори опитування. Серед тридцяти варіантів є не ... «Depo.Київ, oct 15»
3
13 мільйонів українців не зможуть проголосувати на місцевих …
Йдеться не лише про внутрішніх переселенців з Донбасу. Не зможуть проголосувати і військові та добровольці. А ще працівники МВС, які чергують у ... «Телеканал новин 24, sept 15»
4
За вступ до НАТО готові проголосувати 64% українців – опитування
"Якби референдум відбувся у липні 2015 року, він був би переконливо виграний: "за" проголосували б 64% тих, хто взяв би у ньому участь (28.5% ... «Європейська правда, sept 15»
5
Переселенці не зможуть проголосувати на місцевих виборах …
Вікторія Савчук, керівниця юридичного напрямку Крим- SOS пояснює, чи зможуть внутрішньо переміщені особи проголосувати на виборах 25 жовтня. «Hromadske Radio, sept 15»
6
Проголосувати зможуть близько 10% переселенців – "Восток-SOS"
Загалом з близько мільйона осіб, які могли б проголосувати, прийде до органів ведення державного реєстру виборців і подасть заяву близько 10 ... «Українська правда, sept 15»
7
За Кличка готові проголосувати 25% виборців – соцопитування
2,9% готові проголосувати за лідера партії "Рух за реформи" Сергія Думчева, 2,8% - за лідера "Європейської партії" Миколу Катеринчука, 2,1% - за ... «Українська правда - Київ, sept 15»
8
Раду закликають проголосувати за збільшення соцвиплат
Він також додав, що Верховна Рада повинна проголосувати важливі законопроекти для реструктуризації держборгу та пакет законопроектів для ... «Gazeta.ua, sept 15»
9
Рада може в четвер проголосувати «соціальні» зміни до …
Уряд направив зміни до закону про державний бюджет, що передбачають підвищення соціальних стандартів, до Верховної Ради України. У четвер ... «Укрінформ, sept 15»
10
Яценюк закликав Раду проголосувати за зміни до держбюджету …
Прем'єр-міністр Арсеній Яценюк закликає Верховну Раду проголосувати за зміни в державний бюджет на 2015 рік і закон про реструктуризацію ... «Украинские Новости, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Проголосувати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/proholosuvaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur