Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "програшний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОГРАШНИЙ EN UKRAINIEN

програшний  [prohrashnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОГРАШНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «програшний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de програшний dans le dictionnaire ukrainien

perdre un, e.1. Ce qui témoigne d'une défaite, souligne-t-il. C'était dommage pour cet homme fort en bonne santé qui a imprudemment accepté une telle perte de compétition (Shiyan, Balanda, 1957, 136). Ce qui n'a aucun avantage sur les autres, pire que l'autre. Les places manquantes dans la table du tournoi. програшний, а, е.

1. Який свідчить про програш, підкреслює його. Стало шкода цього здорового силача, що безрозсудно погодився на таке програшне змагання (Шиян, Баланда, 1957, 136).

2. Який не має переваги над іншим, гірший за іншого. Програшні місця у турнірній таблиці.


Cliquez pour voir la définition originale de «програшний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОГРАШНИЙ


альманашний
alʹmanashnyy̆
безшабашний
bezshabashnyy̆
бульбашний
bulʹbashnyy̆
бідашний
bidashnyy̆
валашний
valashnyy̆
виграшний
vyhrashnyy̆
гармашний
harmashnyy̆
замашний
zamashnyy̆
запашний
zapashnyy̆
кабашний
kabashnyy̆
кашний
kashnyy̆
пашний
pashnyy̆
п’яташний
pʺyatashnyy̆
розмашний
rozmashnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОГРАШНИЙ

програмка
програмність
програмний
програмовість
програмований
програмовий
програмувальний
програмування
програмувати
програмуватися
програмуючий
програний
програти
програтися
прографити
прографлений
прографляти
прографлятися
програш
програшно

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОГРАШНИЙ

афішний
багатолемішний
безвтішний
безгрішний
бездушний
безконешний
безпешний
безпомошний
безуспішний
безутішний
благодушний
бублишний
валюшний
великодушний
вечерішний
страшний
сіромашний
табашний
ташний
тімашний

Synonymes et antonymes de програшний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОГРАШНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de програшний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОГРАШНИЙ

Découvrez la traduction de програшний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de програшний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «програшний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

失去
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perder
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

losing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فقدان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

проигрышный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perder
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্ষতিকারক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perdant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kehilangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verlieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

負け
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rusak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இழந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तोट्याचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaybetme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perdere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

utraty
50 millions de locuteurs

ukrainien

програшний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

care pierde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάνουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verloor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förlora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

miste
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de програшний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОГРАШНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «програшний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot програшний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОГРАШНИЙ»

Découvrez l'usage de програшний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec програшний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 842
... не сумувати, не вішати носа; to come off а — залишитися у програші. losing [' lu:zlN п 1, втрата; програш; 2. pl програш (у грі); втрати (при спекуляції тощо). losing [' lu:zlN а програшний; to fight a — battle вести безнадійну боротьбу; ...
Гороть Є. І., 2006
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(планувати) (make a) plan програш (-y) loss; failure програшний 1. (пов'язаний з програшем) loss; failure 2. (несприятливий) disadvantageous, unfavorable прогриміти див. гриміти прогримотіти див. гримотіти прогрівання//прогріття 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 754
програшний unprofitable, not advantageous. прогребти 1. to oar, to pull, to row, to paddle (for a certain time or a certain distance); 2. див. прогрібати. прогрес progress; великий/невеликий ~ great/little progress; швидкий/повільний ...
Гороть Є. І., 2009
4
Tekhnokratyzm i doli︠a︡ ukraïnsʹkoho sela: zanepad ...
Сучасний стан нашого села явно програшний порівняно зі станом того періоду, так званого, «застою». Тому копнемо глибше в історію і звернемось до періоду скрутнішого, коли наші селяни працювали протягом року за трудодні і ...
Volodymyr Ri︠a︡bchenko, 2006
5
Proekt "Missuri": roman - Сторінка 127
Алька мала рацію: заздалегідь програшний варіант... Андрій усміхнувся. Вперше за всю передвиборчу кампанію він не послухав дружину. Перед самим другим туром. Адже будь-який різкий рух зараз — ризик. Величезний, майже ...
I͡Ana Dubyni͡ansʹka, 2006
6
По зачарованому колу століть, або, Нові розмови про наболіле
І чи не тому прибічники двомовності у нас не згадують про цей печальний досвід Афганістану, оскільки для них це програшний приклад?" Ось такий він, цей виняток — Афганістан. Але який же цей виняток, дійсно, печальний!
Анатолій Погрібний, 2001
7
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 6) програвати; 7) зазнавати втрат; 8) pass. загинути, зникнути loser [ ́lu:zә]n1) той,щовтратив, програв; 2)невдаха, розтелепа losing [ ́lu:zɪη] 1.n утрата; програш 2. adj програшний loss [lɒs]n 1)утрата; 2) шкода, збиток;3) загибель ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
8
Ті, що співають у терні:
Ботобі довелосяб воюватиз Церквою, а це відпочатку програшна справа. Ти скоріше б Солоденького Віллі звабила, аніж Дейна, повір мені. Автомобіль ізВатикану зустрів Дейна ваеропорту і швидко повіз його бляклими сонячними ...
Маккалоу К., 2014
9
Reviews of National Policies for Education Higher ... - Сторінка 82
Р15А — Програшна международной оцетп<и образовательных достижений учащихся, ТТМББ — Международное исследовагше по оценке качества математического И естественнонаучного образоватпля, РШБ — Исследование ...
OECD, ‎The World Bank, 2007
10
Bez prava na porazku: persha vyborcha kampanii︠a︡ ... - Сторінка 127
Виваженим і дошкульним ударом звучить останній „авторитетний" аргумент: „Оскільки ти в попередніх виборах програв то не нав'язуй своєї програшної системи і сьогодні". Це питання було болючим для мене і тому я відповів ...
Oleksandr Sych, 1998

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОГРАШНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme програшний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Історичні дні: Від падіння Берлінського муру до єдності
За чотири дні після падіння Берлінського муру Народна палата обирає Модрова прем'єром. Але йому перепадає вже програшний номер. У той час як у ... «Deutsche Welle, oct 15»
2
Гороскоп на сьогодні 1 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку
Амбіції не дають можливості прислухатися до справедливої критиці, і Козероги набирають завідомо програшний спір. Добре ще, що через деякий час ... «UkrMedia, août 15»
3
Російський солдате, кидай рушницю, іди додому!
Прийміть уже даність, що конфронтація із Заходом — це був програшний сценарій. Ну не хочете дружити з ними, то хоча б не ускладнюйте. Почати ... «Голос України, août 15»
4
В очікуванні ери милосердя
Але це принципово програшний підхід, який розглядає підприємства як джерело невичерпної благодійності. У реальності ж відповідальність за військові ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, avril 15»
5
Росія посилить тиск на Україну одразу після старту Олімпіади …
... не є більш важливою, ніж в Україні», а «Росія та інші країни не повинні дивитися на європейську інтеграцію своїх сусідів як на програшний варіант». «Радіо Свобода, févr 14»
6
Що робити далі: поради правоохоронцям
... перейматися питанням, чи вгодили вони сьогоднішній або майбутній владі – це завідомо програшний підхід, влада ж бо зміниться, а обом не вгодиш. «Українська правда, janv 14»
7
Навального зареєстрували кандидатом на виборах мера Москви
Як вважає російський публіцист Раф Шакіров, участь у виборах для Навального – заздалегідь програшний варіант, бо їхній переможець давно ... «Радіо Свобода, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Програшний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prohrashnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur