Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "виграшний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВИГРАШНИЙ EN UKRAINIEN

виграшний  [vyhrashnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВИГРАШНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «виграшний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de виграшний dans le dictionnaire ukrainien

gagner, a, e 1. qui vous donne le droit de gagner, fournit une victoire. Avec une tristesse indicible, Sasha attendait le journal du journal central du samedi avec le tableau publié du prêt gagnant (Le, In the sheep .., 1960, 112); Billet gagnant. Ce qui donne la préférence, contribue au succès. Il y a un certain nombre de composantes gagnantes qui aident le réalisateur (Long, III, 1960, 296); Karpenko-Kary lui-même, dans sa pratique théâtrale, étouffait les lieux spectaculaires et gagnants quand il était nécessaire à la complétude de l'ensemble (la vie de K. Kary, 1957, 236). виграшний, а, е. 1. Який дає право на виграш, забезпечує виграш. З невимовним трепетом Саша очікувала суботній номер центральної газети з опублікованою таблицею тиражу виграшної позики (Ле, В снопі.., 1960, 112); Виграшний білет.

2. Який дає перевагу, сприяє успіхові. Є ціла низка виграшних компонентів, що допомагають режисеру (Довж., III, 1960, 296); Сам Карпенко-Карий у своїй сценічній практиці.. приглушував ефектні і виграшні місця, коли це було потрібно для повноти ансамблю (Життя К.-Карого, 1957, 236).


Cliquez pour voir la définition originale de «виграшний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВИГРАШНИЙ


альманашний
alʹmanashnyy̆
безшабашний
bezshabashnyy̆
бульбашний
bulʹbashnyy̆
бідашний
bidashnyy̆
валашний
valashnyy̆
гармашний
harmashnyy̆
замашний
zamashnyy̆
запашний
zapashnyy̆
кабашний
kabashnyy̆
кашний
kashnyy̆
пашний
pashnyy̆
п’яташний
pʺyatashnyy̆
розмашний
rozmashnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВИГРАШНИЙ

виграбки
вигравіруваний
вигравірувати
вигравіюваний
вигравіювати
вигравання
вигравати
виграватися
виграний
вигранити
виграновувати
виграновуватися
вигранувати
вигранювати
вигранюватися
виграти
вигратися
виграш
виграшка
виграшно

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВИГРАШНИЙ

афішний
багатолемішний
безвтішний
безгрішний
бездушний
безконешний
безпешний
безпомошний
безуспішний
безутішний
благодушний
бублишний
валюшний
великодушний
вечерішний
страшний
сіромашний
табашний
ташний
тімашний

Synonymes et antonymes de виграшний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИГРАШНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de виграшний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВИГРАШНИЙ

Découvrez la traduction de виграшний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de виграшний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «виграшний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

能够作用
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

actable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

actable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

actable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

actable
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выигрышный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

actable
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

actable
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

actable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

actable
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spielbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

舞台上演に適しました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작용할 수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

actable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

actable
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

actable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

actable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

actable
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rappresentabile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

actable
50 millions de locuteurs

ukrainien

виграшний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

actable
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

actable
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

actable
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

actable
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

actable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de виграшний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВИГРАШНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «виграшний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot виграшний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВИГРАШНИЙ»

Découvrez l'usage de виграшний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec виграшний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 85
Видає позики під заставу різних процентних паперів у збільшеному розмірі за зменшені відсотки... Страхує виграшні білети і всі заставні листи земельних банків» (Меняльная контора Б. С. Левинсона // Киевское слово. — 1887.
Мошенський С. З, 2015
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(перевага) advantage 3. (зиск) benefit; profit, payoff П давати - to pay 4. (перемога) win - енергії gain in energy - у силі mechanical advantage, force ratio фотометричний - photometric gain виграшний 1. (що дає перевагу) advantageous 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Доктор Сон:
Одного разу хлопчик благав своюматір зіграти в лотерею «Вибери шість» і клявся,що знає виграшні номери. Місіс Ґейлсворті відмовилася —вони були добрими баптистами, —але пізніше жалкувала. Не всіз шестицифр, якіРичард ...
Стівен Кінг, 2014
4
Буремний Перевал
Гіткліф опинився внизу саме у потрібну мить; рвонувшись уперед, він упіймав малого та, поставивши його на ніжки, глянув угору, щоб дізнатися, хтовинуватець події. Скнара, що віддав виграшний лотерейний квитокзап'ять шилінгів ...
Емілія Бронте, 2015
5
Бо війна — війною...Через перевал
Я за своє життя Мав Можливість відчугь боротьби і праЦі, і за Це повинен бути вдячі... Але страшно стає, коли подуМаю, Що весь час тв разом із своїМ народом. Начебто наші шахові завжди стояли у виграшній позиції, та хтось їх з, ...
Роман Іваничук, 2008
6
Художник:
порадив Брюллов. — І де, чорт забирай, знову зник цей Енгельгардт? Жуковський послухавсяй підписав: «Жуковський увигляді долі проголошує виграшний квиток.Водній руці його картка,авдругій відпускна Шевченка. Неподалік ...
Костянтин Тур-Коновалов, ‎Денис Замрій, 2014
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... вигідний, виграшний lbєnґfijl] beneficiary бенефіціяр, отримувач (коштів, зиску тощо) | bgni'fifori l-fijієri] beneficiate збагачувати//збагатити (руду) |bєnз'fijieIt] beneficiation збагачування//збагачення (руди) |bєnofiji'eijn] benefit користь, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Ukrajinsko-český/ česko-ukrajinský kapesní slovník: - Сторінка 39
... uzitek т вигода fроhodli n; помешкання з усима вигодами byt s kompletnim pfisluSenstvim виголосити uvefejnit, oznamit виграти/вигравати vyhrat/ vyhrávat; - у — nad виграш т vyhra f виграшний vyherni вигукнути vykfiknout, zajecet вид ...
Vladimír Uchytil, 2013
9
Formuvanni︠a︡ i rozvytok derz︠h︡avnosti, ekonomiky ta ...
Ощадні каси приймали вклади від населення до запитання, строкові (на термін не менше 6 місяців), умовні, виграшні і на поточні рахунки. По строкових вкладах ощадні каси виплачували дохід з розрахунку 3% річних, а по решті ...
Ivan Vasylʹovych Salo, ‎Iryna Ivanivna D'i︠a︡konova, ‎Teti︠a︡na Ivanivna Sokolenko, 2003
10
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Іігаее, від Іігег — тягти) — 1) Розиграш позики державної або лотереї. При проведенні Т. визначають номери й серії облігацій, лотерейних білетів або рахунків в ощадних касах (для виграшних вкладів), на які припали виграші.
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВИГРАШНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme виграшний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Хтось виграв 300 мільйонів доларів і не знає про це
Як стало відомо, виграшний квиток придбали на звичайній заправці у штаті Мічиган. Проте, хто саме став щасливчиком - невідомо. Коли власник ... «Еxpres.ua, oct 15»
2
Веселий Папа Римський, тролінг від Порошенка та вода на …
Як стало відомо, виграшний квиток придбали на звичайній заправці у штаті Мічиган. Проте наразі, хто саме став щасливчиком - невідомо. Коли володар ... «Новини від ТСН, oct 15»
3
Черкасців запрошують на зустріч з лауреатом “Коронації слова …
Також організатори зустрічі оголосили про конкурс, виграшний приз якого – книга Дари Корній з автографом у подарунок. Умови конкурсу читайте тут. «Вчасно - Служба новин, sept 15»
4
Кому вигідно гальмувати продаж приміщення «Просвіти»?
Причина, як пояснюють у ратуші, полягає в тому, що на аукціоні не повідомили, що виграшний лот до травня 2016 року перебуває в оренді. «http://dzerkalo.media/, sept 15»
5
У США чоловік на знайдені гроші купив лотерейний квиток і …
Як стверджують організатори лотереї, не тільки Тан став переможцем того дня, а й магазин, що продав виграшний білет, отримає маленький приз у ... «Преса України, sept 15»
6
У Сербії в прямому телеефірі виграшний номер лотереї …
У Сербії в прямому телеефірі під час розіграшу державної лотереї виграшний номер "21" показали на екрані раніше, аніж він випав із лототрона. «Новини від ТСН, août 15»
7
Найкращі речі в житті, які можна купити за гроші
... море – не межа мрій для багатьох людей. Що робити, коли багатство раптом звалилося на вас, скажімо, це спадок або виграшний лотерейний квиток? «BBC Ukrainian, juil 15»
8
44-річний житель Харкова виграв у лотерею 500 000 грн
На виграшний лотерейний білет гравець витратив 5 гривень. Останнього разу головний приз лотерей "Тіп" і "Топ" вигравали 1-го квітня, коли гравець із ... «espreso.tv, avril 15»
9
Старі методи шахрайства «працюють» на нових людях (факти)
Чоловіку «пообіцяли» виграшний автомобіль, та виказали кілька умов: перерахувати гроші на оформлення та один процент від його вартості. «Tyachiv News, avril 15»
10
Чому за останній час так багато виграють у лотереї?
Виграшний білет було придбано 18 жовтня у місті Ромни, Сумської області. Оператор державних лотерей МСЛ з нетерпінням чекає на переможця у ... «espreso.tv, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Виграшний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vyhrashnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur