Signification de "страшний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СТРАШНИЙ EN UKRAINIEN

страшний  [strashnyy̆]

QUE SIGNIFIE СТРАШНИЙ EN UKRAINIEN

Terrible (Maison du Docteur)

Страшний (Доктор Хаус)

"Terrible" est la septième série de la quatrième saison de la série télévisée américaine "Doctor House". La première de l'épisode a eu lieu sur FOX Channel le 13 novembre 2007. Le Dr House et sa nouvelle équipe doivent sauver un garçon avec une grosse recrudescence de la tête sous l'intervention des caméras qui tournent le film au sujet du petit ami.

«Страшний»  — сьома серія четвертого сезону американського телесеріалу «Доктор Хаус». Прем'єра епізоду проходила на каналі FOX 13 листопада 2007. Доктор Хаус і його нова команда мають врятувати хлопця з великим виростом на голові під втручанням камер, які знімають фільм про хлопця.

TRADUCTION DE СТРАШНИЙ

Découvrez la traduction de страшний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de страшний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «страшний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 可怕
• Traducteur Français - espagnol: espantoso
• Traducteur Français - anglais: terrible
• Traducteur Français - hindi: भयंकर
• Traducteur Français - arabe: مخيف
• Traducteur Français - russe: страшный
• Traducteur Français - portugais: terrível
• Traducteur Français - bengali: ভয়ানক
• Traducteur Français - français: affreux
• Traducteur Français - malaisien: dahsyat
• Traducteur Français - allemand: furchtbaren
• Traducteur Français - japonais: 恐ろしいです
• Traducteur Français - coréen: 무서운
• Traducteur Français - javanais: elek
• Traducteur Français - vietnamien: ghê sợ
• Traducteur Français - tamoul: பயங்கரமான
• Traducteur Français - marathi: भयंकर
• Traducteur Français - turc: korkunç
• Traducteur Français - italien: spaventevole
• Traducteur Français - polonais: straszny
• ukrainien: страшний
• Traducteur Français - roumain: înspăimântător
• Traducteur Français - grec: φοβερή
• Traducteur Français - afrikaans: vreeslike
• Traducteur Français - suédois: hiskeligt
• Traducteur Français - norvégien: skrekkelig

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СТРАШНИЙ»

Découvrez l'usage de страшний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec страшний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Страшний Суд:

Василь Басараба. відшліфовані камені в піску, їх багато було, різної форми й величини. Ми знали, що то застигла магма, яку багато літ тому вивергнув із глибин вулкан. Того вулкана й сліду не було навкруги. Ми кресалиотими ...

Василь Басараба, 2014

Это не страшно

Глава. вторая. Вперед, на диван! Люблю я вас, воскресные дежурства! В будни толпы озабоченных сбитых с толку медработников среднего звена носятсявзад-вперед исполняя распоряжения старших по званию. В воскресенье ...

Евгений Щуров, 2014

Вам было не очень страшно?

Алексей Калугин. потолку и оттуда с ужасающим воем падающей бомбы рванулся вниз. Нефедов втянул головув плечи изажмурил глаза, ожидая взрыва, ноничего не произошло.Шар просто исчез. Вэтот момент на стене ...

Алексей Калугин, 2015

Английская грамматика – это не страшно!

Олег Дьяконов. Не vouldn'itsellаnуbоdуthe boat. — Он не хотел никому продавать лодку; We vould travel round the vorld but ve have nо mоneу torit. — Мы бы совершили путешествие вокруг света, но у нас нет на это денег. (Здесь ...

Олег Дьяконов, 2013

Белая горячка. Delirium Tremens

Жутко страшно просыпаться с похмелья. Страшно смотреть на шаловливые ручонки. Страшно трудно оторвать потную голову от подушки. Страшно хочется портвейнового вина. Страшно, что оно не приживется в истомленном ...

Михаил Липскеров, 2014

Зворотний бік темряви:

Слухай, Стрибоже, щоцеза чувак у каптурі такий страшний, схожий на Чужого зкіна Джеймса Камерона? В Яровороті також дідок стоїть. Але тутешній з вигляду дуже позитивний, а цейякийсь депресивний, начез пеклавилізчи ...

Дара Корній, 2013

Запасная книжка (сборник)

страшно...» Страшно, граждане, страшно. Но за наши грехи Завтра обрушится башня, Смешаютсяязыки. Сегодня сидим мывместе, Болтаем ипивопьем. А завтра чужие песни Мы уже не поймем. Завтра каждый напишет Свой ...

Петр Бормор, 2014

100 чарівних казок:

Приміромкажучи, якбивам той чорт пострічався, тоувас зпереляку, мабуть, очкур би луснув, ая стрів, то менійза ухом не засвербіло: чортяка, тонехай і чортяка, страшний, тонехай і страшний... Не в такому горщику наварювали, ...

Фрезер А., 2014

Принц Ґаліїї: - Сторінка 361

Розділ XXXIV Страшний сон Шатоф'єра Взагалі, Ернан не мав звички хропти уві сні. За роки, проведені в хрестовому поході, він навчився спати тихо та чуи но,агучнехропіннявпроцесізасинаннябулолишесво- го роду ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005

Останній з могікан

Вибух люті гуронівбув такий страшний, що бідолашний Давид дійсно подумав, що настала його остання година. Думки співака сплуталися, і він знову спробував удатися до свого співу. Він затяг поховальний гімн, і це врятувало ...

Купер Ф., 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТРАШНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme страшний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Дізнавшись страшний діагноз, чоловік скоїв самогубство

Дізнавшись страшний діагноз, чоловік скоїв самогубство ... Правоохоронці вважають, що саме через страшний діагноз пацієнт вкоротив собі віку. «Еxpres.ua, oct 15»

Страшний сон Чуркіна: вже 100 країн хочуть обмежити право вето

Вже більше сотні країн-членів ООН підтримали ініціативу Франції щодо внесення змін до статуту ООН, що передбачають обмеження права вето ... «Телеканал новин 24, sept 15»

«ДНР» — це якийсь страшний Діснейленд СРСР, — Пітер …

У Києві пройшла творча зустріч з відомим британським журналістом Пітером Померанцевим, який розповів студентам про власне бачення конфлікту на ... «Hromadske Radio, sept 15»

Страшний сон Путіна: генсек НАТО візьме участь у засіданні …

Генеральний секретар НАТО під час візиту до Києва вперше в історії братиме участь у засіданні Ради національної безпеки та оборони України. Про це ... «ICTV, sept 15»

У Севастополь разом з «рускім міром» прийшов страшний сморід

Після окупації Російської Федерації Кримського півострова та Севастополя, зокрема, туди прийшов сумнозвісний «рускій мір» з усіма своїми ароматами ... «Преса України, sept 15»

У Росії розкрили страшний секрет Путіна

Письменник і бізнесмен, президент Міжнародної корпорації Гранд Володимир Співаковський вважає, що президент Росії Володимир Путін у своїй ... «ICTV, août 15»

Бійців АТО підкосив страшний вірус

Сьогодні, 28 липня, стартувала перша масштабна кампанія тестування на вірусний гепатит С серед військовослужбовців, які воюють в АТО. Про це ... «ICTV, juil 15»

На смак він не менш страшний, аніж на вигляд – Guardian про …

На смак він не менш страшний, ніж на вигляд: наче хтось перегнав шматок піци у самогонному апараті і настояв на цьому стару засохлу жуйку". «Європейська правда, juil 15»

У Дебальцевому страшний сморід. Окупант перетворив місто на …

«Сміття розкладається в 35-тиградусне пекло. Бігають щури. Сморід по місту страшний»- пишуть жителі міста. На доказ своїх слів вони виклали знімки ... «Новий погляд, juil 15»

У Харкові страшний вибух (фото, відео, оновлено)

У Харкові страшний вибух (фото, відео, оновлено). Фото - Вибух стався у спальному районі міста Вибух стався у спальному районі міста. У Харкові ... «ICTV, juil 15»