Signification de "розмашний" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РОЗМАШНИЙ EN UKRAINIEN

розмашний  [rozmashnyy̆]

QUE SIGNIFIE РОЗМАШНИЙ EN UKRAINIEN

définition de розмашний dans le dictionnaire ukrainien

grand, et, e, rarement. C'est précisément ce qui est répandu: 1. Par un pas grossier, il roula dans son ensemble, assiégeant des restes rebondis, de l'armoise grisâtre (Tulub, B steppe, 1964, 113); La lettre était ... de ma femme - je connaissais déjà sa main à grande main (Kundzich, Pov et Nov., 1938, 26).

розмашний, а́, е́, рідко. Тс саме, що розма́шистий 1. Розмашним кроком рушив він цілиною, підминаючи шпичасті будяки, сіруватий полин (Тулуб, В степу.., 1964, 113); Лист був.. від дружини — я вже знав її розмашну руку (Кундзич, Пов. і нов., 1938, 26).

TRADUCTION DE РОЗМАШНИЙ

Découvrez la traduction de розмашний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de розмашний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розмашний» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: rozmashnyy
• Traducteur Français - espagnol: rozmashnyy
• Traducteur Français - anglais: rozmashnyy
• Traducteur Français - hindi: rozmashnyy
• Traducteur Français - arabe: rozmashnyy
• Traducteur Français - russe: розмашний
• Traducteur Français - portugais: rozmashnyy
• Traducteur Français - bengali: rozmashnyy
• Traducteur Français - français: rozmashnyy
• Traducteur Français - malaisien: rozmashnyy
• Traducteur Français - allemand: rozmashnyy
• Traducteur Français - japonais: rozmashnyy
• Traducteur Français - coréen: rozmashnyy
• Traducteur Français - javanais: rozmashnyy
• Traducteur Français - vietnamien: rozmashnyy
• Traducteur Français - tamoul: rozmashnyy
• Traducteur Français - marathi: rozmashnyy
• Traducteur Français - turc: rozmashnyy
• Traducteur Français - italien: rozmashnyy
• Traducteur Français - polonais: rozmashnyy
• ukrainien: розмашний
• Traducteur Français - roumain: rozmashnyy
• Traducteur Français - grec: rozmashnyy
• Traducteur Français - afrikaans: rozmashnyy
• Traducteur Français - suédois: rozmashnyy
• Traducteur Français - norvégien: rozmashnyy

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗМАШНИЙ»

Découvrez l'usage de розмашний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розмашний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 104

Розледащіти — разлѣниться, стать нерадивымъ. Розлйчитись-тця растеряться. Розлóгий — обширный. Розмайка — (общ. рода) мотъ. Розмашний — издержанный, растраченный. Розмaяти — издержать, растерять.

Fortunat Piskunov, 1873

Kyrylo Hryhorovych Stetsenko - Сторінка 178

Перший з них розмашний, вугластий, ексцентричний (мелодичний мінор з підвищеним ІV щаблем): Другий — зловісний і страхітливий — подібний до теми шего» з «Снігуроньки» М. Римського-Корсакова. Ці два лейтмотиви, ...

Li︠u︡ Oleksandrivna Parkhomenko, 1973

V ochikuvanni na inkvizytora: ret︠s︡enziï, vidhuky, notatky

Скажімо, Юрій Шерех (Шевельов) у есеї «Москва, Ма- росєйка» переконує нас, що «великий і розмашний план культурного завоювання розлогої і військово сильної Москви був задуманий українською інтелігенцією ще з кінця XVI ст ...

Vasylʹ Slapchuk, 2003

"Sokil-Batʹko": sportyvno-rukhankove tovarystvo u Lʹvovi : ...

Один розмашний це підпис Миколи Міхновського з Харкова, а другий підпис це Др. І. Луценка з Одеси. Ще як нині памятаю наші приготування до виїзду на всеславянський сокільський Здвиг до Праги. На два дні перед виїздом туди ...

Ihor Hurhula, ‎Anna Blahitka, 1996

Ne dli︠a︡ diteĭ: literaturno-krytychni statti i eseï - Сторінка 34

Великий і розмашний плян культурного завоювання розлогої і військово сильної Москви був задуманий українською інтелігенцією ще з кінця 16 ст. Не без впливу цього пляну був спинений рух літературної мови в напрямі ...

I︠U︡riĭ Sherekh, 1964

Porogi ì zaporìžžâ: lìteratura, mistectvo, ìdeologìï : tri ... - Сторінка 42

Великий і розмашний плян культурного завоювання розлогої і військово сильної Москви був задуманий українською інтелігенціею ще з кінця ХVI ст. Не без впливу цього пляну був спинений рух літературної мови в напрямі ...

I︠U︡riĭ Sherekh, ‎R. M. Korohodsʹkyĭ, 1998

Що дала Україна світові - Сторінка 89

Але, продовжує він, "великий і розмашний плян культурного завоювання розлогої і військово сильної Москви був задуманий українською інтелігенцією ще з кінця 16 ст. Заради цього пляну був спинений рух літературної мови в ...

Володимир Сергійчук, 2008

Plotʹ tvoi︠a︡ i krov: roman - Сторінка 235

... сумку, натоптану книжками, і вийшов надвір. Навалився розмашний студено-вологий вітрюган, що завше розгулює на безлісному подільському плато наприкінці осені, стужавілий, але ще не схоплений морозом чорнозем вули- ...

Volodymyr Mani︠a︡k, 1981

Ost: Moroziv khutir - Сторінка 42

Він сильно ріс, був справжній Мороз, подібний до матері, що була з роду Боровиків, міцний, розмашний, твердий юнак. Шсля роботи на полі він ще встигав перечитувати „Братів Карамазових", .Дантову „Божественну комедію" ...

Ulas Samchuk, 1948

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗМАШНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розмашний est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Москва, Маросєйка

Великий і розмашний план культурного завоювання розлогої і військово сильної Москви був задуманий українською інтелігенцією ще із кінця XVI ... «День, déc 11»