Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "прокреслювати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОКРЕСЛЮВАТИ EN UKRAINIEN

прокреслювати  [prokreslyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОКРЕСЛЮВАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «прокреслювати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de прокреслювати dans le dictionnaire ukrainien

dessiner, yuy, yuesh, nedok., prokristeli, lj, seulement, doc.1. croisement Conduire des traits, des lignes sur quelque chose; // Laisse quelque chose en mouvement. La flèche tourna lentement, frappant une ligne claire dans le ciel clair (Donch., V, 1957, 558); Une fusée a basculé dans le ciel. Elle a rayé le riz vert au fond des nuages ​​et a disparu (Sobko, Path .., 1948, 236) .2. par intermittence, transféré, rarement. Définissez votre contour avec quelque chose. La route déborde sur Tysa qui, à travers les eaux noires, délimite la frontière de la frontière d'État (Lit. Ukr., 4.IV. 1969, 1); Au-dessus du centre commercial, le nuage planait, gribouillant le chemin, où l'armée allait (Kochura, Golden Letter, 1960, 276) .3. seulement dock. et peu sophistiqué. Christen pendant un moment. прокреслювати, юю, юєш, недок., ПРОКРЕ́СЛИТИ, лю, лиш, док.

1. перех. Проводити риси, лінії на чому-небудь; // Залишати слід на чомусь, рухаючись. Повільно оберталась стріла, прокреслюючи в чистому небі чітку лінію (Донч., V, 1957, 558); У небі звилася ракета. Вона прокреслила зелену рису у глибині хмар і зникла (Собко, Шлях.., 1948, 236).

2. перех., перен., рідко. Своїми обрисами позначати що-небудь. Дорога зміїться понад Тисою, що чорними водами прокреслює контур державного кордону (Літ. Укр., 4.IV 1969, 1); Над майданом повисла хмара, звивисто прокресливши дорогу, куди пішло військо (Кочура, Зол. грамота, 1960, 276).

3. тільки док., перех. і неперех. Креслити якийсь час.


Cliquez pour voir la définition originale de «прокреслювати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОКРЕСЛЮВАТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОКРЕСЛЮВАТИ

прокраситися
прокрастися
прокрашений
прокрашування
прокрашувати
прокрашуватися
прокректати
прокреслений
прокреслити
прокреслитися
прокреслюватися
прокривати
прокрити
прокричати
прокрокувати
прокрохмалити
прокрохмалитися
прокрохмалювати
прокрохмалюватися
прокружати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОКРЕСЛЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Synonymes et antonymes de прокреслювати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОКРЕСЛЮВАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de прокреслювати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОКРЕСЛЮВАТИ

Découvrez la traduction de прокреслювати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de прокреслювати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прокреслювати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

prokreslyuvaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prokreslyuvaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prokreslyuvaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prokreslyuvaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prokreslyuvaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прочеркивать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prokreslyuvaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prokreslyuvaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prokreslyuvaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prokreslyuvaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prokreslyuvaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prokreslyuvaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prokreslyuvaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prokreslyuvaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prokreslyuvaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prokreslyuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prokreslyuvaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prokreslyuvaty
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prokreslyuvaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prokreslyuvaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

прокреслювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prokreslyuvaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prokreslyuvaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prokreslyuvaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prokreslyuvaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prokreslyuvaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прокреслювати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОКРЕСЛЮВАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «прокреслювати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot прокреслювати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОКРЕСЛЮВАТИ»

Découvrez l'usage de прокреслювати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прокреслювати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
А - Н: - Сторінка 473
1 — 3. прокрадатися, прокрастися див. доноситися, 1. пробиратися, 1. проникати. прокреслити, прокреслювати див. 1. креслити. прокривати, прокрити див. 1. відчиняти. прокритикувати див. критикувати. 1, 2. прокричати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 3. прокрадатися, прокрастися див. доноситися, 1. пробиратися, 1. проникати. прокреслити, прокреслювати див. 1. креслити. прокривати, прокрити див. 1. відчиняти. прокритикувати див. критикувати. 1, 2. прокричати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Duma pro tebe: roman - Сторінка 173
... музики знову обмолочують його, мов снопа. Рвучко відчиняються двері, і в них з вітром влітає Іван. Він урочисто вивільняє кучері з-під картуза, прокреслює ним у повітрі дугу, а лівою ногою так відстукує шанобу, як це роблять ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1984
4
Леонід Первомайський--Арсеній Тарковський: діалог доль і ...
(1977) [40, 307]). У вірші «Пролог до гори» Л. Первомайський прокреслює думку про винятковий шанс у досягненні тієї чи іншої мети, що дається людині єдиний раз у житті, у певний відтинок часу, і який проґавити неприпустимо: «[.
Ганна Синьоок, 2008
5
Vichna zahadka li︠u︡bovi: literaturna spadshchyna Hrihora ...
Він прокреслює в нічному небі широкий вогняний слід, і, хоч пролітае за лічені секунди, той його слід надовго залишається в нашій пам'яті, затьмарюючи несміливе мерехтіння міріадів далеких небесних тіл. Коли думаєш про ...
Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, ‎Anatoliĭ I︠A︡kovlevich Shevchenko, ‎Mykola Petrosi︠u︡k, 1988
6
Юрій Яновський: життя і творчість : книга для вчителя - Сторінка 70
Своїми інтригуючими запитаннями Майк мовби «прокреслює» «перспективні лінії» розвитку характеру — як діятиме персонаж: «Богдан в наступних розділах: «Трохи не забув. Бриг «Онтон», Богдан і Ява, очевидно, зв'язані між ...
І. Р Семенчук, 1990
7
Tvory: Krov li͡udsʹka ne vodyt͡si͡a. Velyka ridni͡a - Сторінка 289
Пішли сіяти горох, — спідлоба дивиться на нього син, випускає з рук гілку, і вона своїм дрожем прокреслює віддаль між батьком і сином. — А батько в тебе є? — Ні, нема. Вони померли, — тьмариться райдужне мигтіння в очах ...
Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1962
8
Kryshtalevi dorohy - Сторінка 13
Він значно важчий, аніж видається на перший погляд; надзвичайно твердий — 1 1 балів за шкалою Мооса, прокреслює риску на поверхні алмазу; пружний, стійкий щодо вібрації. Все це непогано. Але, набувши якостей кращих ...
Mykola Dashkii︠e︡v, 1970
9
Твори в п'яти томах - Том 2 - Сторінка 289
Пішли сіяти горох, — спідлоба дивиться на нього син, випускає з рук гілку, і вона своїм дрожем прокреслює віддаль між батьком і сином. — А батько в тебе є? — Ні, нема. Вони померли, — тьмариться райдужне мигтіння в очах ...
Михайло Панасович Стельмах, 1962
10
Kui︠u︡tʹ zozuli - Сторінка 415
Макар Єрофейович мовби «прокреслює» майбутній життєпис Колумбаса та його ровесників: « — Опануєте професією металурга, закінчите при заводі профтехучилище, тоді вам будь-яка біда не під шапку. Ви — робітники, люди ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1983

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОКРЕСЛЮВАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прокреслювати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
У Луцьку з'явився маятник Фуко
... 6 метрів, по краю огорожі насипали піщану доріжку таким чином, щоб маятник в своєму русі міг при її перетині прокреслювати на піску позначки. «Волинські Новини, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прокреслювати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prokreslyuvaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur