Signification de "промуркотати" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРОМУРКОТАТИ EN UKRAINIEN

промуркотати  [promurkotaty]

QUE SIGNIFIE ПРОМУРКОТАТИ EN UKRAINIEN

définition de промуркотати dans le dictionnaire ukrainien

réveille-toi, je te verrai et PROMETS, je vois, toi, dépassement. et peu sophistiqué. Dock avant de gronder, marmonner. Dans le coin, le chat se précipita; Le rabbin priait encore un peu, puis le premier jeta une petite pièce d'argent à la pierre taillée et creusée (Fr., V, 1951, 265); - Êtes-vous seul, Steopo? Et où est Lyal? Stepan agita quelque chose d'indistinct et colla la porte à la belle-mère (Zagreb., Specka, 1961, 294).

промуркотати, очу́, о́чеш і ПРОМУРКОТІ́ТИ, очу́, оти́ш, перех. і неперех. Док. до муркота́ти, муркоті́ти. У кутку промуркотав кіт; Рабин промуркотів ще якусь молитву, а відтак перший кинув невеличкий срібний гріш до видовбаної в камені ямки (Фр., V, 1951, 265); — Ти один, Стьопо? А де ж Ляля? Степан промуркотів щось невиразне і заточився через поріг просто на тещу (Загреб., Спека, 1961, 294).

TRADUCTION DE ПРОМУРКОТАТИ

Découvrez la traduction de промуркотати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de промуркотати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «промуркотати» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: promurkotaty
• Traducteur Français - espagnol: promurkotaty
• Traducteur Français - anglais: promurkotaty
• Traducteur Français - hindi: promurkotaty
• Traducteur Français - arabe: promurkotaty
• Traducteur Français - russe: промуркотаты
• Traducteur Français - portugais: promurkotaty
• Traducteur Français - bengali: promurkotaty
• Traducteur Français - français: promurkotaty
• Traducteur Français - malaisien: promurkotaty
• Traducteur Français - allemand: promurkotaty
• Traducteur Français - japonais: promurkotaty
• Traducteur Français - coréen: promurkotaty
• Traducteur Français - javanais: promurkotaty
• Traducteur Français - vietnamien: promurkotaty
• Traducteur Français - tamoul: promurkotaty
• Traducteur Français - marathi: promurkotaty
• Traducteur Français - turc: promurkotaty
• Traducteur Français - italien: promurkotaty
• Traducteur Français - polonais: promurkotaty
• ukrainien: промуркотати
• Traducteur Français - roumain: promurkotaty
• Traducteur Français - grec: promurkotaty
• Traducteur Français - afrikaans: promurkotaty
• Traducteur Français - suédois: promurkotaty
• Traducteur Français - norvégien: promurkotaty

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОМУРКОТАТИ»

Découvrez l'usage de промуркотати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec промуркотати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 39

Ср. промтовары. промтовары (промышленные товары) промтовари, -р 1в (про- мисл»в! товари). промульгация книжн. промульгашя. промурлыкать I. промуркотати, -кочу, -кбчеш, промуркот!ти, -кочу, -котищ, проворкотати, -кочу, ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 32

-р1в (промислбв1 товари). промульгация книжн. промульгащя. промурлыкать I. промуркотати, _-кочу\ -кб- чеш, промуркотгги, -кочу, -котйш, провор- котати, -кочу, -кбчеш, проворкоп'ти, -кочу, -котйш; (напевая) разг. промугйкати, про- ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Українсько-англійський словник - Сторінка 876

ПрОМрЯЧЙТИ (-ЧУ, -ЧЙШ) P vt to cover (thoroughly) with a mist (for some time). промувати (-ую, -уеш) / vt to promote, further, foster. промугйкати (-аю, -аеш) P vt to mutter or mumble (for some time). промуркотати (-оч£, -бчеш) P vt to purr ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 238

ПРОМУРКОТАТИ, очу, очеш I ПРОМУРКОТ1ТИ, очу, отйш, перех. I неперех. Док. до муркотати, мурко- Т1ти. У кутку промуркотав кгт; Рабин промуркотьв ще якусь молитву, а вХдтак перший кинув невеличкий ср1бний грхш до ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1. мугикати, 1. ревіти. промуркотати, промуркотіти, промурмотати, промурмотіти, промурчати див. бурмотати. 1 — 3. промчати див. 2. бігти, мчати, 1. пробігти. промчатися див. 2. бігти. пром'яти див. 1. м'яти. .1 — 3. пронестися див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 591

-ею промуркотати, -очу, -очеш; нак. -очи промуркоти, -очу, -отйш, -отимо, -отите; нак. -отй промурмотати, -очу, -очеш; как. -очй промурмотгги, -очу, -отйш, -отимо, -отите; нак. -отй промучити, -чу, -чиш; нак. -уч промучувати, -ую, -уеш ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

А - Н: - Сторінка 477

1. мугикати, 1. ревіти. промуркотати, промуркотіти, промурмотати, промурмотіти, промурчати див. бурмотати. 1 — 3. промчати див. 2. бігти, мчати, 1. пробігти. промчатися див. 2. бігти. пром'яти див. 1. м'яти. .1 — 3. пронестися див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 474

Промуркотати, чу\ чеш, гл. Промурлыкать. Промочити, чу, чиш, гл. Промучить. Цглтнъке лто промучив я свою голову. Ком. I. 5. Пром^читися, чуся, чишся, гл. Промучиться. Мкяцгв зо три промучилась бгдна дитина, та таки й умерла.

Борис Хринченко, 1997