Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "відмотати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВІДМОТАТИ EN UKRAINIEN

відмотати  [vidmotaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВІДМОТАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «відмотати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de відмотати dans le dictionnaire ukrainien

à emporter voir відмотати див.

Cliquez pour voir la définition originale de «відмотати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ВІДМОТАТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ВІДМОТАТИ

відмолюватися
відморгати
відморгнути
відморгувати
відморити
відморожений
відмороження
відморожування
відморожувати
відморозити
відморювати
відмотатися
відмотування
відмотувати
відмотуватися
відмочений
відмочити
відмочування
відмочувати
відмочуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ВІДМОТАТИ

воркотати
воротати
всотати
вугнотати
вуркотати
галайкотати
гелготати
гелкотати
герготати
геркотати
гиготати
гирмотати
гоготати
горготати
гремотати
гримотати
грюкотати
грімотати
гуркотати
гіготати

Synonymes et antonymes de відмотати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДМОТАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de відмотати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВІДМОТАТИ

Découvrez la traduction de відмотати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de відмотати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «відмотати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

放松
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

relajarse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unwind
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खोलना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отмотать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Descontraia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোক খোলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

se détendre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersantai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

entspannen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リラックス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

풀다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

unwind
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bung ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परत घ्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gevşemek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rilassarsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zrelaksować się
50 millions de locuteurs

ukrainien

відмотати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Relaxați-vă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χαλαρώστε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontspan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

koppla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Slapp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de відмотати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВІДМОТАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «відмотати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot відмотати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІДМОТАТИ»

Découvrez l'usage de відмотати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec відмотати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сердечна терапія:
А краще би хтось порадив, як їй далі жити, як виправити ситуацію... А найкраще —як відмотати плівкучасу назад,щобне знайшлася та Соня, неперетнулися шляхи її доморощеного професора з тією стервою... Хіба така вона погана ...
Міла Іванцова, 2014
2
Мої Дікамерони:
Мешканцеві лишилося тільки відмотати нитку, обірватиїїта зав'язати вузол.І він заходився підшивати білосніжний комірець до вовняної офіцерської гімнастьорки. Шив довгенько, бо робив усе ретельно, побабському, аледуже ...
Юрій Логвин, 2014
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (-а) defroster відморозити див. відморожувати відмотувати//відмотати unwind відмочувати//відмочити див. вимочувати відмулення див. відмулювання відмулити див. відмулювати відмулювання//відмулення 1. elutriation; levigation 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 166
... відморожен||ий frozen, frostbitten; ~e місце frostbite. відморожувати, відморозити to freeze off; to get smth. frozen; він відморозив собі ноги he has frostbitten feet, his feet are frostbitten. відмотувати, відмотати to wind off. відмочувати, ...
Гороть Є. І., 2009
5
Електронний пластилін: повість - Сторінка 125
Вова Карлович пережив своє напруження за якусь мить. Варто відмотати кілька уявних кадрів назад, щоби побачити жилаву нижню щелепу, розплющені бліді губи, розширені очі з маніакально округленими чоловічками.
Михайло Бриних, 2007
6
Rara avis: roman-ese - Сторінка 65
Lesi︠a︡ Stepovychka, 2000
7
Autumn leaves: - Сторінка 224
на її руки. На них сліди щоденної, важкої праці. Пальці природні, без особливішого плекання, проте чисто вдержані. Вона спостерігає мій погляд і всміхається заклопотано. □ — Я не мала часу відмотати її. Нагадувала ...
Marii͡a Kuzʹmovych-Holovinsʹka, 1965
8
Василь Стус: життя як творчість - Сторінка 225
Дехто вже навіть встиг «відмотати» термін. Наприкінці неспокійного літа 1970-го, відбувши п'ять років у Мордовському таборі No38584, повертався до України художник Панас Заливаха. Єдиною провиною цього талановитого ...
Дмитро Стус, 2005
9
Shtrykhy nashoho chasu: publit︠s︡ystyka - Сторінка 114
Родичі одних загинули в катівнях НКВС та гулагах, інших — "відмотали" різні строки по тюрмах і таборах за "буржуазний націоналізм, шпигунство", переховування від примусового вивезення на шахти Донбасу, а в ближчі часи — за ...
V. I. Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 2000
10
Незнайома: антологія українськой "жіночої" прози та ...
Хлопчик попросив шовкової нитки, щоб насилити намисто для Марії, і веселі парки, сміючись, відмотали від великого клубка два лікті, а потім піднесли свічу і, лукаво підморгуючи йому, перепалили тонке прядиво, бо: — Василечку, ...
Василь Габор, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВІДМОТАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme відмотати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Чотири міфи про Крим. Міф № 3: Крим проживе без дніпровської …
Щоб знайти зерно правди в цій суперечці, треба розуміти регіональну природну специфіку Криму та відмотати час назад, у період кримського життя до ... «Pravda.if.ua, sept 15»
2
Яку роль у новому кремлівському плані відвели для Януковича
У випадку призначення Віктора Януковича керівником окупованого Донбасу у Кремля буде можливість "відмотати" ситуацію до етапу "нелегітимної зміни ... «Еxpres.ua, août 15»
3
Верховний суд хоче ліквідувати Фонд гарантування вкладів як …
Тому визнати дії Фонду незаконними в суді і відмотати відшкодування вкладів або введення тимчасової адміністрації в банк-банкрут не вийде”, – додає ... «Еxpres.ua, juil 15»
4
Депозити можуть позбутися гарантій
Тому визнати дії Фонду незаконними в суді і відмотати відшкодування вкладів або введення тимчасової адміністрації в банк-банкрут не вийде», ... «Finance.ua, juil 15»
5
Нас чекає масштабна термомодернізація, - Святослав Павлюк
Натомість та дискусія про тарифи, яка ведеться сьогодні на всіх телеканалах дає людям певні сподівання, що все можна відмотати назад і може і не ... «iPress, mai 15»
6
Star Media знімає драматичний серіал з елементами …
... той подарував їй незвичайний годинник, який, як виявилося, може «відмотати» час на одну годину назад, що дає можливість Анні виправити ситуацію. «Telecriticism, mai 15»
7
Землю в користування дають без погодження із сільськими та …
говорить Петро Ворона. – Як тепер нами відмотати ці договори, які видані на 49 років? Що робити сільським радам, які навіть не знають, хто отримав ці ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, mars 15»
8
Чому Порошенко звільнив Коломойського
Порошенко і Коломойський уникали прямих звинувачень на адресу один одного, розуміючи, що відмотати ситуацію після цього буде куди складніше. «UkrMedia, mars 15»
9
«Розстрільний" список існує, і "колективний берія" ще покаже …
... елітних політичних клубів Заходу. Він став тим. кому не подають руки, а "відмотати" ситуацію назад йому не дадуть саме "яструби" з його ж оточення, ... «Гал-Info, mars 15»
10
Базар, лотерея і всяка всячина. Який він – рівненський автовокзал?
На рівненському вокзалі туалет платний – 1 гривня. При вході можна щедро відмотати собі клаптик туалетного паперу. Далі, класика жанру – дівчатка ... «ОГО, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Відмотати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/vidmotaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur