Signification de "прославляння" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРОСЛАВЛЯННЯ EN UKRAINIEN

прославляння  [proslavlyannya]

QUE SIGNIFIE ПРОСЛАВЛЯННЯ EN UKRAINIEN

définition de прославляння dans le dictionnaire ukrainien

glorification, je, avec. Action pour le sens glorifier 1, 2, 4. Les caractéristiques communes du théâtre de marionnettes des différents peuples étaient les tendances anti-gouvernementales, anti-cléricales, l'orientation démocratique, la glorification de la sagesse populaire (opéra de classe ukrainien, 1957, 22).

прославляння, я, с. Дія за знач. прославля́ти 1, 2, 4. Спільними рисами лялькового театру різних народів були антиурядові, антиклерикальні тенденції, демократична спрямованість, прославляння народної мудрості (Укр. клас. опера, 1957, 22).

TRADUCTION DE ПРОСЛАВЛЯННЯ

Découvrez la traduction de прославляння dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de прославляння dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прославляння» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 赞美
• Traducteur Français - espagnol: alabanza
• Traducteur Français - anglais: praise
• Traducteur Français - hindi: प्रशंसा
• Traducteur Français - arabe: مدح
• Traducteur Français - russe: прославление
• Traducteur Français - portugais: louvor
• Traducteur Français - bengali: অনুষ্ঠান
• Traducteur Français - français: louange
• Traducteur Français - malaisien: sambutan
• Traducteur Français - allemand: Lob
• Traducteur Français - japonais: 賞賛
• Traducteur Français - coréen: 칭찬
• Traducteur Français - javanais: prayaan
• Traducteur Français - vietnamien: lời khen ngợi
• Traducteur Français - tamoul: கொண்டாட்டம்
• Traducteur Français - marathi: उत्सव
• Traducteur Français - turc: kutlama
• Traducteur Français - italien: lode
• Traducteur Français - polonais: pochwała
• ukrainien: прославляння
• Traducteur Français - roumain: laudă
• Traducteur Français - grec: έπαινος
• Traducteur Français - afrikaans: lof
• Traducteur Français - suédois: lov
• Traducteur Français - norvégien: ros

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОСЛАВЛЯННЯ»

Découvrez l'usage de прославляння dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прославляння et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 783

Latvian [' lx tvlan] а латвійський, латиський. laud [[Оd] п 1, хвала, прославляння: хвалебний гімн; 2. рl церк. години перед обіднею. laud [ІОd] у хвалити, вихваляти, прославляти. laudable [' ІОdgb(а)]] а 1. похвальний; гідний похвали; ...

Гороть Є. І., 2006

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 287

ПРОСЛАВЛЯННЯ, я, с. Д1я за знач. прославляти 1, 2, 4. Спялъними рисами лялъкового театру рязних народяв були антиурядовя, антиклерикалъня тенденцИ, демократична спрямованястъ , прославляння народно'я муд- ростя ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1643

43307 glooms glooms 43308 gloomy похмурий 43309 glop бурда 43310 gloria Глорія 43311 gloried тріумфував 43312 glories Слава 43313 glorification прославляння 43314 glorifications прославлення 43315 glorified прославлений ...

Nam Nguyen, 2014

Istorii͡a͡ moho pokolinni͡a͡: spohady uchasnyka ... - Сторінка 245

В своїй п'єсі Мій друг він прославляє директора великого радянського підприємства, який, порушуючи закон, дістає для заводу сировину, машини, нещадно експлуатує людей, перевиконуючи пляни будівництва "соціялізму". Навіть у ...

Ivan Maĭstrenko, 1985

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

74:21 Нехай не відходить пригноблений посоромленим, бідний та вбогий нехай прославляють імення Твоє! 74:22 Встань же, о Боже, судися за справу Свою, пам'ятай про щоденну наругу Свою від безумного! 74:23 Не забудь же ...

деякі автори, 2015

Сповіді - Сторінка 5

Але нехай прославляє Тебе душа моя, щоб любити Тебе; нехай сповідує Тобі діла милосердя Твого, щоб прославляти Тебе2. Усі створіння Твої не перебивають і не замовчують похвал Твоїх4: усякий дух прославляє Тебе устами ...

Августин, 2014

Роксолана: - Сторінка 460

Гнався за пишнотою, за славою, за владою, летів у відчайдушний риск, вірячи в любов до нього яничарів, в їхній захват ним, у прославляння й обожнювання. Легко обіцяв усім своїм прихильникам владу й добро, не дбаючи про ...

Павло Загребельний, 1983

Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 51

... в Італії виникло значно пізніше, ніж у Франції, і мало коріння не духовне, а світське. Музичне мистецтво аж до кінця ХІІІ ст. було представлено одноголосими італійськими лаудами (від. лат. laus — хвала, прославляння) ...

Супрун-Яременко Н. О., 2014

Диво: - Сторінка 600

соку гармонію в склубоченість речей, ти — творець, ти — вищий за Бога! Міщило викладав мозаїку на стіні під хорами — на прославляння засновника храму князя Ярослава. Працював повільно, ретельно, припасовував кубик до ...

Павло Загребельний, 2015

Проби

Ні, це — глупота моя, вірніше, тупість, а не щось гідне прославляння. і я радше волів би бачити себе порядним конюхом, ніж знавцем логіки: Чом би не взятись тобі за те, що корисне, Плести корзини з лози чи з очерету зеленого?

Мішель Монтень, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОСЛАВЛЯННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прославляння est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Сьогодні – Празник Воздвиження Чесного Хреста Господнього …

Саме слово «воздвиження» означає «піднесення», тобто урочистий обряд почитання та прославляння Хреста Господнього. Це свято належить до 12-ти ... «Tvoemisto.tv, sept 15»

Сьогодні відзначають пам'ять Арапетської (Аравійської) ікони …

Одні відносять явлення і прославляння ікони до початку IV століття, а саме на 301 рік. За іншими ж джерелами явлення її відноситься до більш раннього ... «Интернет, sept 15»

E-mail адрес:

Газета пише, що у путінській Росії протягом кількох років спостерігається прославляння давно минулих радянських днів. «При цьому культ диктатора ... «Кримська Свiтлиця, sept 15»

Парафіяни Берегівського римо-католицького костелу відзначили …

Цієї суботи тут відбулося традиційне храмове свято. Особливий урочистий обряд почитання та прославляння Святого Хреста провели єпископський ... «PMG.ua, sept 15»

„Раби, подножки, грязь Москви...”

Відверте прославляння Путіна і Кірілла московськими попами нарешті відкрило очі десяткам тисяч вірян. Розпочалася велика хвиля масових переходів ... «Волинь, août 15»

Луценко почав з'їзд партії Порошенко і Кличка з жартів

"Жарт номер два: на прославляння вождів закладаємо в регламенті не більше хвилини", - додав користувач. Як передає "Інтерфакс", на з'їзді присутні ... «Знай.ua, août 15»

На Спаса хижківці відзначили День села

... свято, яке в народі називають яблучним Спасом. Люди за традицією цього дня освячують перші плоди, в чому вбачається прославляння природи. «Сумська обласна рада, août 15»

Авіація ВМС Росії тренується кидати бомби з написом "На …

А в путінській Росії вже протягом декількох років проходить компанія за прославляння часів СРСР, і проводяться паралелі між боротьбою з нацизмом у ... «Дзеркало Тижня, août 15»

Найкрасивіша гірська річка України (фото)

А більшість своїх пісень-співанок ці українці починали із заспіву-прославляння древніх богині води Дани та бога скотарства і достатку Сіда-Ріда такими ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, juil 15»

Волинь. Два погляди

був сприйнятий як прославляння УПА і встановлення кримінальної відповідальності за заперечення їхньої героїчної боротьби за незалежність України. «Укрінформ, juil 15»