Téléchargez l'application
educalingo
проспіваний

Signification de "проспіваний" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ПРОСПІВАНИЙ EN UKRAINIEN

[prospivanyy̆]


QUE SIGNIFIE ПРОСПІВАНИЙ EN UKRAINIEN

définition de проспіваний dans le dictionnaire ukrainien

chanté, et, par exemple, Diyapr. passe min h avant de chanter. Oh, tout le monde n'est pas encore mort de pitié, Pas toutes les chansons chantées, Pas tout le monde était fini, - Toujours le sang est en ébullition, il bouge dans le puits (Oles, Vybr., 1958, 193); Shashubay joue dombra et chantant une chanson dédiée Abai .. Après chaque verset chanté populaire Akin chacun se lève et bas portrait culte Abaya (messe romaine .., 1970, 194.); // est chanté, d'accord deviné dire La première partie du concert touchait à sa fin. C'était soprano solo [solo]; Perdu sur la sonate pour piano (Sam. II, 1958, 222); Combien de chansons qui paralysent l'âme, chantent en chemin, combien de larmes coulent, combien d'espoirs sont enterrés! (Long, III, 1960, 49). "Sa chanson chantée - est venue la fin de quelqu'un, quelque chose (sur la vie de quelqu'un, les succès de quelqu'un, etc.). - Eh bien, Corony, ta chanson est chantée. Au moins la mort, mais pas si malfaisante (Zban, Malin cloche, 1958, 253).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОСПІВАНИЙ

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · акліматизований · акредитований · активований · активізований · акумульований · акцентований · амністований · амортизований · ампутований

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОСПІВАНИЙ

просочення · просочити · просочитися · просочувальний · просочування · просочувати · просочуватися · проспівати · проспіватися · проспівувати · проспаний · проспати · проспатися · проспект · просперечатися · проспиртований · проспиртовувати · проспиртовуватися · проспиртувати · проспиртуватися

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОСПІВАНИЙ

аналізований · англізований · анестезований · анотований · анульований · апробований · аранжований · аргументований · арештований · армований · ароматизований · асигнований · асимільований · асоційований · асфальтований · атакований · атестований · атрофований · афектований · балуваний

Synonymes et antonymes de проспіваний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОСПІВАНИЙ»

проспіваний ·

Traducteur en ligne avec la traduction de проспіваний à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ПРОСПІВАНИЙ

Découvrez la traduction de проспіваний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de проспіваний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «проспіваний» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

cantado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

sung
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सुंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نشد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

спет
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sung
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সাং
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chanté
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sung
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

박지성
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sung
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாடியுள்ளார்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गायली
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sung
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sung
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zaśpiewany
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

проспіваний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Sung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de проспіваний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОСПІВАНИЙ»

Tendances de recherche principales et usages générales de проспіваний
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «проспіваний».

Exemples d'utilisation du mot проспіваний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОСПІВАНИЙ»

Découvrez l'usage de проспіваний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec проспіваний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Krisʹ kinoobʹi︠e︡ktyv chasu: spohady veteraniv ... - Сторінка 159
Кінцівка «Землі» — це воістину чарівно проспіваний гімн природі! І проспіваний не тільки режисером, а й оператором Данилом Порфировичем Демуцьким — цією невеличкою людиною з двома пучками брів, що нависали над ...
Andrĭ Volodymyrovych Kordi︠u︡m, 1970
2
Ĭ svoho ne t︠s︡uraĭtesʹ: spohady, lystuvanni︠a︡, materialy
Далі йшли пісні українського композитора Лисенка. Перша — на слова Т. Шевченка "Реве та стогне Дніпр широкий", а друга — на слова Є. Гребінки "Човен". Зокрема "Човен" був проспіваний прекрасно. Перша пісня передавала ...
Yosyp Hoshuliak, 1995
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1607
unsullied ["Аn'sAld] а незаплямований (про репутацію); she possesses an — reputation у неї незаплямована репутація. unsung ["Аn'sAN а 1. поет. неоспіваний; 2. не проспіваний; 3. неоцінений, не признаний; — work неоцінена ...
Гороть Є. І., 2006
4
Vasylʹ Barvinsʹkyĭ v konteksti i︠e︡vropeĭsʹkoï muzychnoï ...
Oleh Smoli︠a︡k, 2003
5
Pershyĭ Vseukraïnsʹkyĭ Pravoslavnyĭ T︠S︡erkovnyĭ Sobor ...
На мою думку, після того, коли буде висвячений архиєпископ і дасть перше благословення нам, то щоб був проспіваний тропарь і кондак великого свята Великодня. Протасів. Я все ж таки настоюю на тому, щоб включити поклоніння ...
P. S. Sokhan, ‎H. M. Mykhaĭlychenko, ‎L. B. Pyli︠a︡vet︠s︡, 1999
6
Folʹklorystychni ta literaturoznavchi prat͡si - Том 2 - Сторінка 196
А на окремих вечорах, де збиралися ентузіасти гуртового співу, буває проспівано до 60—70 зразків [37](441, 861—886; 1211—1234). Різниця вікового складу учасників цих концертів диктує вибір пісень. Цікаво порівняти репертуар ...
S. V. Myshanych, 2003
7
Pisenna kul'tura radi︠a︠ns'koho sela: - Сторінка 166
За один вечір на такому домашньому концерті виконувалось у середньому від ЗО до 50 пісень. А на окремих вечорах, де збираються ентузіасти гуртового співу, бувае проспівано до 60 — 70 зразків (441, 861—886; 1211—1234).
S. V. Myshanych, 1977
8
Khudoz︠h︡niĭ svit Panasa Myrnoho - Сторінка 70
Карбованою поетичною мовою з чітким ритмічним рисунком проспівано цей гімн волі. I саме волі як поняттю високому і водночас органічній частині сутності людини. У такому ж плані вона й проходить через увесь твір, сказати б, ...
Vitaliĭ Mykhaĭlovych Cherkasʹkyĭ, 1989
9
Statti, lysty, spohady - Сторінка 130
Ми звикли слухати «Пісню варязького гостя» з опери «Садко» у виконанні навіть центральних басів, а тому виконання її високим голосом не цілком нас вдовольнило, хоч вокально ця пісня була проспівана добре. Неодмінним ...
Boris Romanovich Gmyri︠a︡, ‎Borys Spyrydonovyč Burjak, 1975
10
Vid I︠A︡hotyna do Poltavy: Taras Shevchenko i Poltavshchyna
m>проспівано нею в любому серцю Ромні ще до того, як вона поїхала навчатися до Києва. Відтоді І. Воликівська не розлучалася з шевченківськими романсами. Наприкінці життя згадувала: «За 35 років мною проспівано в ...
Petro Rotach, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОСПІВАНИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme проспіваний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Якою мовою маємо спілкуватися зі Всевишнім?
А варто б так читати і сприймати Святе Письмо, щоб не пропустити повз вуха жодного слова, щоб кожен прочитаний чи проспіваний рядок навіки ... «Закарпаття online, févr 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Проспіваний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prospivanyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR