QUE SIGNIFIE ПРОСТЕЖУВАННЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «простежування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de простежування dans le dictionnaire ukrainien
Traçage, I, p. Action pour le sens trace Commençant le travail sur sa prochaine pièce, [L. M.] Tolstoï n'a jamais su d'avance ce que finirait la vie du héros. Il n'est apparu devant lui qu'à la suite du traçage et de l'analyse de toute la vie humaine (Rev. Lit., 4, 1963, 127). простежування, я, с. Дія за знач. просте́жувати. Починаючи працю над черговим своїм твором, [Л. М.] Толстой ніколи наперед не знав, чим закінчиться життєвий шлях героя. Він вимальовувався перед ним лише внаслідок простежування й аналізу всього життя людини (Рад. літ-во, 4, 1963, 127).
Cliquez pour
voir la définition originale de «простежування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОСТЕЖУВАННЯ»
Découvrez l'usage de
простежування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
простежування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 136
Епідигматика, в першу чергу, простежується на семантичній структурі слова, тобто полісемії та омонімії. Якщо при полісемії між значеннями слова зберігається чіткий зв'язок, незважаючи на відмінну сполучуваність (heiß: Tee; ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
2
Регіональні аспекти розвитку харчової промисловості ...
Високий рівень інтегрального індексу спеціалізації виробництва сиііі жирних (включаючи бринзу) простежується в Подільському, Східному [ентральному економічних районах _ відповідно 3,077, 1,549 та 1,386. нііпижчий рівень _ у ...
Л.В. Дейнеко, В.Л. Троян, О.М. Паламарчук, 2002
3
РЕГІОНАЛЬНІ ОСВІТНІ СИСТЕМИ: теорія, методологія, практика ...
Очевидно, що між цими категоріями простежується надзвичайно тісний взаємозв'язок, а отже освітньо-професійний потенціал є важливою складовою компонентної структури в потенціалі людському, який, окрім того, охоплює ...
4
Visayk. Serii︠a︠ geologiï ta geografiï - Том 6 - Сторінка 70
Тут же у багатьох місцях досить чітко простежується обумовленість зсувних явищ тектонічним фактором, що виявляється у залежності орієнтації зсувів від напрямку складчатості у зоні гляціодислокацій. Як правило, переважна ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1964
5
Історія української культури у п'яти томах: Історія ... - Сторінка 80
Водночас в межах цього тривалого хронологічного періоду простежується своєрідність традицій щодо мисливських суспільств регіонів, обмежених у просторі та часі. Територія України у пізньому палеоліті освоювалася людиною ...
Боріс Евґеньевіч Патон, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2001
6
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Відійти від шляху є його власне покарання; для заблуканих кроків повинні, за всяку ціну, було простежити. Повинен бути простежити, - для всі сили природи роблять для зростання душі, так само, як у весняний всі сили природи ...
7
Трипольская культура на Украине
... мало не скрізь тільки в долішніх частинах, більшість контурів їх угорі не можна простежити, бо йдуть вони через одноманітний культурний шар. Головна риса ям--кругла форма; вона основна; ями трапляються чи поодинокі (ями і, ...
я і не знаю, як простежити за виконанням цієї заборони на практиці. Але якщо простежити вдасться, то вам загрожує як мінімум депортація. Від цієї новини я чомусь розізлилася ще більше ірозіслала інформацію про свою пригоду ...
9
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Тобто за останні роки простежується переважання імпорту над експортом. У 2003 р. ця тенденція зберігається і при загальному зростанні зовнішньоторговельного обороту області у 2,1 рази проти 2000 р., що в абсолютному ...
Л.В. Дейнеко, Л.В. Страшинська, А.О. Коваленко, 2005
